Vua có phải là vua hay không? Nguồn gốc của từ

Mục lục:

Vua có phải là vua hay không? Nguồn gốc của từ
Vua có phải là vua hay không? Nguồn gốc của từ
Anonim

Bộ bách khoa toàn thư của tiếng Nga chỉ mô tả trong vài dòng về nguồn gốc và ý nghĩa của khái niệm "vua". Sự thiếu sót đáng tiếc này càng trở nên khó hiểu hơn, bởi vì trong tiếng Nga, từ này được sử dụng rất thường xuyên. Chúng tôi sẽ cố gắng cho biết khái niệm này đến từ đâu bằng ngôn ngữ của chúng tôi.

Nguồn gốc của thuật ngữ

Từ "king" là một cách phát âm méo mó của khái niệm caesar trong tiếng Latinh (Caesar, Caesar), đến tiếng Nga thông qua Byzantium. Ở La Mã cổ đại, sau thời đại trị vì rực rỡ của Julius Caesar, đây là cái tên được đặt cho người có tất cả quyền lực. Người Slav cổ đại không có vua - mọi quyền lực đều thuộc về các hoàng tử. Điều thú vị là Tây Âu đầu thời Trung cổ không có vua, nhưng ở Cận Đông và Trung Đông các vị vua chuyên quyền lại gặp nhau ở mọi ngả. Ví dụ, chỉ cần nhớ lại Vua Solomon trong Sách Các Quan Xét, người có quyền lực vô hạn ở Y-sơ-ra-ên cổ đại là đủ.

vua của bang
vua của bang

Nước Nga thời Trung cổ

Ai biết được, nếu không phải vì ách thống trị lâu dài như vậy của người Tatar-Mông Cổ, có lẽ nước Nga cổ đại đã được giải phóng khỏi chủ nghĩa tôn giáo như một hình thức chuyên quyền cao nhất. Nhưngvài trăm năm thống trị của người Mông Cổ đã củng cố chính xác hình thức chính quyền phía đông ở Muscovy cổ đại. Các sa hoàng của Nga có tất cả các đặc điểm của chế độ chuyên quyền phương Đông và đưa sự tàn ác và tàn nhẫn đối với kẻ thù thành hình thức chính phủ của riêng họ, đòi hỏi sự phục tùng tuyệt đối từ những người thân cận.

Ivan Bạo chúa

Kỷ nguyên của sa hoàng Nga bắt đầu vào cuối thế kỷ 16. Thời kỳ bất ổn kéo dài và sự cai trị của người Tatar sắp kết thúc. Nước Nga củng cố và đoàn kết xung quanh công quốc Moscow. Sa hoàng đầu tiên của Nga là Ivan Bạo chúa, con đẻ của triều đại Rurik vĩ đại, người đã cai trị vùng đất Nga trong nhiều thế kỷ. Điều thú vị là Ivan Bạo chúa bắt đầu tự xưng là sa hoàng ngay lập tức. Những năm đầu cầm quyền của ông trên tất cả các tài liệu bên cạnh tên của ông đã làm tan đi danh hiệu Đại công tước. Nhưng Byzantium, được coi là chị cả của Nga, đã rơi vào sự tấn công dữ dội của người Thổ Nhĩ Kỳ. Danh hiệu người thống trị tuyệt đối đã được lên bởi Ivan Bạo chúa. Trong các sắc lệnh và thư từ, từ "autocrat" bắt đầu xuất hiện bên cạnh tên của ông - đây là cách mà tước hiệu hoàng đế của Byzantium được dịch. Ngoài ra, ông đã kết hôn với cháu gái của hoàng đế Byzantine Sophia Palaiologos. Sau khi trở thành vợ của Ivan Bạo chúa, cô chia sẻ với anh ta không chỉ quyền lực ở Nga, mà còn cả quyền thừa kế ma quái đối với tất cả các danh hiệu của Đế chế Đông La Mã. Ngoài danh hiệu "quốc vương", bà chuyển quyền cho quốc huy. Đây là cách con đại bàng hai đầu xuất hiện trên con dấu của nhà chuyên quyền và Sa hoàng Ivan, loài đã từng tự hào tô điểm trên áo khoác và biểu ngữ của các hoàng đế Byzantine.

triều đại của các vị vua
triều đại của các vị vua

Các vị vua của Nga

Sau cái chết của Ivan Bạo chúa khôngKhông ai có thể, bằng quyền kế vị ngai vàng, thay thế sa hoàng Muscovite. Nhiều Dmitrys Sai và những người nộp đơn khác cuối cùng đã bị trục xuất khỏi phòng hoàng gia một cách không thương tiếc. Vào ngày 13 tháng 3 năm 1613, tại Zemsky Sobor, người ta quyết định bầu Mikhail Fedorovich Romanov làm sa hoàng và đặt ông lên ngai vàng của Moscow. Do đó, bắt đầu triều đại ba trăm năm của các sa hoàng thuộc triều đại Romanov, một trong những triều đại quân chủ nổi tiếng nhất trên thế giới.

sa hoàng của Nga
sa hoàng của Nga

Các vị vua và các vị vua

Thật thú vị, khi được dịch từ tiếng Nga, từ "sa hoàng" mất đi ý nghĩa chuyên quyền của nó. Khá thường xuyên trong các ngôn ngữ châu Âu, nó được thay thế bằng thuật ngữ "vua", điều này không hoàn toàn tương tự. Thái độ đối với vua và vua khác nhau. Ở Nga, sa hoàng là phó vương của Chúa trên trái đất, một người bảo vệ và cầu thay, sự tức giận của ông được coi là giống như một người cha, không phải vô cớ mà cụm từ "sa hoàng" đến với chúng ta từ thời cổ đại.

Khái niệm "vua" là người cai trị tối cao của một vùng đất cụ thể. Nếu đối với một người Nga, từ "sa hoàng" là một từ đồng nghĩa với người cai trị đất nước của mình, thì trong suy nghĩ của một người châu Âu, liên tưởng sẽ mang tính chất Kinh thánh hơn. Sự khác biệt như vậy trong cách giải thích cùng một từ đã dẫn đến thực tế là trong một số ngôn ngữ, một phiên âm thú vị của từ bí ẩn này đã xuất hiện. Vua là [sa hoàng], [tzar] và các thuật ngữ tương tự khác được sao chép từng chữ cái. Đôi khi nó được thay thế bằng thuật ngữ vua.

Có thể bạn sẽ nghĩ rằng trong thời đại của chúng ta, khi triều đại của các vị vua không còn phù hợp nữa, và khái niệm như vậy gần như không còn nữa. Điều này không hoàn toàn đúng. Nếu chúng ta bỏ qua hiện thân trạng thái của thuật ngữ này, thì khái niệm nàythường thấy trong tiếng Nga, chỉ theo nghĩa bóng. Ngày nay, nhà vua là một cái gì đó uy nghi, giàu có, quyền lực và đôi khi chỉ đơn giản là khổng lồ. Tất cả chúng ta đều biết về Pháo Sa hoàng và Chuông Sa hoàng.

vua là
vua là

Ca ngợi bữa tối hoặc trang phục, chúng tôi mô tả chúng bằng từ "hoàng gia". Có lẽ từ này sẽ khiến chúng ta ngạc nhiên hơn một lần trong tương lai gần.

Đề xuất: