Trong tiếng Nga, thường có những từ mà không chỉ trẻ em, mà cả người lớn đều khó hiểu được ý nghĩa của nó. Tuy nhiên, mỗi từ mới sẽ mở rộng vốn từ vựng của bạn, cho phép bạn học tiếng Nga tốt hơn và hiểu những người khác. Hãy cùng tìm hiểu ý nghĩa của từ "veiled" ẩn chứa trong chính nó.
Định nghĩa
Đây là nơi bắt đầu. Nếu không, việc thảo luận thêm sẽ trở nên vô nghĩa.
Vì vậy, "tấm màn" là để làm cho một cái gì đó kém rõ ràng hơn. Đó là, để giới thiệu một số ngụ ý. Đây là nghĩa bóng của từ này. Nếu bạn sử dụng nó theo nghĩa trực tiếp, thì tấm màn là để che nó bằng một thứ gì đó trong mờ.
Các từ điển giải thích cho rằng thuật ngữ này xuất phát từ tiếng Nga từ tiếng Pháp. Nó dựa trên từ "mạng che mặt". Tuy nhiên, nếu không dừng lại ở đó, bạn có thể phát hiện ra rằng tiếng Pháp không phải là nguồn chính. Từ này cũng có thể có nguồn gốc từ ngôn ngữ Latinh, trong đó nó có nghĩa là "tấm bạt", "tấm màn che".
Điều gì là che giấu, bây giờ thật dễ dàng để đoán. Từ nàynghĩa là "cố tình che giấu". Bạn có thể dùng từ này để thể hiện sự uyên bác của mình.
Sử dụng
Veil là một từ không thường được sử dụng trong lời nói hàng ngày. Nó phổ biến hơn trong tiểu thuyết viễn tưởng và các tác phẩm viết khác.
Nhưng điều đó không ngăn bạn sử dụng từ "mạng che mặt" như một phần từ vựng hàng ngày của bạn. Ngoài ra, ý nghĩa của nó rất dễ nhớ. Tất cả đều là cố tình che giấu ý nghĩa với người ngoài. Như thể một tấm màn che phủ bất kỳ hành động hoặc lời nói nào.
Nhân tiện, mạng che mặt là một từ thường có thể được áp dụng để nói trước đám đông. Thông thường, người nói không thể hiện một số suy nghĩ một cách cởi mở, khoác chúng vào một lớp vỏ không hoàn toàn rõ ràng đối với người dùng, như thể buộc họ phải đoán những gì họ thực sự đang nói về. Trong trường hợp này, đặc biệt thích hợp khi sử dụng từ “che giấu”.
Thuật ngữ này cũng có liên quan trong môi trường quảng cáo. Ví dụ, theo luật, bạn không thể sử dụng tên của đối thủ cạnh tranh trong quảng cáo của riêng mình. Đồng thời, thông tin được truyền tải đến người tiêu dùng tiềm năng một cách kín đáo, chẳng hạn như bột của công ty chúng tôi tốt hơn sản phẩm tương tự của một thương hiệu phổ biến khác.
Từ đồng nghĩa
Mỗi từ có các từ thay thế được gọi là từ đồng nghĩa. Chúng có nghĩa giống nhau, nhưng khác nhau về âm thanh và cách viết.
Vậy, những từ đồng nghĩa nào có thể được sử dụng cho từ này"Che"?
- "Hidden" ". Có lẽ từ này diễn đạt tốt nhất ý nghĩa của thuật ngữ trên.
- "Bí mật" hoặc "ẩn". Từ này có nghĩa ít tương tự với từ "che giấu". Tuy nhiên, trong một số trường hợp, nó cũng có một công dụng.
- "Bóng mờ". Từ đồng nghĩa này đặc biệt có liên quan khi nói đến bất kỳ hành động thể chất nào. Ví dụ, sử dụng mỹ phẩm, bạn có thể che phủ mọi khuyết điểm trên da.
Như bạn thấy, từ "che giấu" không chỉ có nghĩa khá đơn giản mà còn có nhiều từ đồng nghĩa, nhờ đó bạn có thể đa dạng hóa cách nói của mình.
