Trong mắt người dân Nga, Pháp trông giống như một thứ gì đó tinh tế và thông minh. Nền văn hóa phong phú của đất nước này thu hút khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới, di sản kiến trúc làm kinh ngạc tâm trí của những người sành sỏi và truyền thống khuyến khích một kỳ nghỉ thư giãn và những giấc mơ không vướng bận. Đến thăm Pháp là mục tiêu số một cho tất cả những người lãng mạn trên thế giới. Nhưng trước khi thực hiện kế hoạch của mình, bạn nên làm quen với ngôn ngữ địa phương: người Pháp không thích nói tiếng Anh và cực kỳ miễn cưỡng nghe nó.
Tiếng Pháp là ngôn ngữ của xã hội thượng lưu
Thế kỷ 19 đã đi vào lịch sử quốc gia với tên gọi tiếng Pháp: vào những ngày đó, xã hội quý tộc không thể tưởng tượng được việc giao tiếp bằng ngôn ngữ khác. Cho đến nay, nó được coi là một dấu hiệu của sự sang trọng và giàu có, và những người sở hữu nó một cách hoàn hảo là những người có trí tuệ đáng kể. Tuy nhiên, việc học ngôn ngữ của nước Pháp thất thường không dễ dàng như vậy: ngoài nhiều thì và động từ bất quy tắc, có một khó khăn ở quy mô nhỏ hơn, nhưng không kém phần quan trọng - các bài báo bằng tiếng Pháp.
Tại sao chúng ta cần các bài báo?
Người Nga rất khó hiểu chức năng của các bài báo trong bài nói tiếng Pháp, vì các từ tương tự tronghọ không có ngôn ngữ mẹ đẻ. Tuy nhiên, sự hiện diện của các bài báo là cực kỳ quan trọng đối với người Pháp: với sự giúp đỡ của họ, họ truyền tải thông tin về việc liệu chủ đề của cuộc trò chuyện có được đề cập trước đó hay không, nó có xuất hiện trong bài phát biểu lần đầu tiên hay một phần nào đó của nó được nói đến hay không. Các bài báo bằng tiếng Pháp đóng một vai trò chính nên không thể bỏ sót chủ đề này, coi như có biết cũng vô ích.
Các loại bài báo tiếng Pháp
Không giống như tiếng Anh thông thường, chỉ có hai mạo từ, tiếng Pháp có ba loại tiểu từ: xác định, không xác định và một phần. Riêng biệt, bạn sẽ phải ghi nhớ các bài báo liên tục, nhưng nhiệm vụ này là bài cuối cùng trong danh sách những bài phải hoàn thành để hiểu đầy đủ về ngữ pháp tiếng Pháp.
Bài viết xác định
Mệnh đề trong tiếng Pháp là một trong những thành phần phổ biến nhất. Mỗi văn bản nhất thiết sẽ chứa hơn một chục danh từ cụ thể. Các hạt như vậy được sử dụng với những từ đã gặp trước đây hoặc với những từ là duy nhất trước.
Ví dụ: Le Soleil éclaire la Terre - Mặt trời chiếu sáng Trái đất. Trong trường hợp này, cả Mặt trời và Trái đất đều có nghĩa là những khái niệm độc đáo - chúng chỉ có một mình trên thế giới và không thể nói về bất kỳ ai khác.
Une femme traverse la rue. La femme est jeune et belle. - Người phụ nữ băng qua đường. Người phụ nữ trẻ và đẹp. Trong trường hợp này, chúng ta đang nói về một người phụ nữ đã quen thuộc từ nhận xét trước, do đómạo từ xác định được sử dụng. Để dễ hiểu, bạn có thể nhẩm bằng các từ "this", "this", "this".
Bài viết vô định
Một đối tượng không quen thuộc, ngược lại, được chỉ ra bởi mạo từ không xác định. Trong tiếng Pháp, nó có thể được sử dụng trước các danh từ chỉ thuộc một lớp nhất định.
Ví dụ: C'est une belle bague - Đây là một chiếc nhẫn đẹp. Trong trường hợp này, từ "nhẫn" không chỉ được sử dụng lần đầu tiên mà còn có nghĩa là sang trọng - không phải ai cũng có nhẫn đẹp.
Une femme lui một chiếc điện thoại. Người phụ nữ gọi cho anh ta. Từ "phụ nữ" chưa từng gặp trước đây, và ngoài ra, người được gọi chính xác không được chỉ định, vì vậy từ này được đặt trước bởi mạo từ không xác định.
Loại bài viết này có thể được định nghĩa bằng các từ "some", "some", "some". Để sử dụng đúng đơn vị ngữ pháp này, bạn chỉ cần hiểu ý nghĩa của việc sử dụng nó: mạo từ không xác định cho biết điều gì đó không xác định và không cụ thể.
Một phần bài viết
mạo từ một phần trong tiếng Pháp được sử dụng để biểu thị các đối tượng không đếm được và các khái niệm trừu tượng. Các mục không đếm được bao gồm thực phẩm, vật chất (không khí, nước), vật chất, các từ khái quát (ví dụ: tiếng ồn).
Hình dạng của hạt này đáng được quan tâm đặc biệt. Chúng được hình thành bằng cách thêm giới từ de vào mạo từ xác định. Để rõ hơn, vui lòng tham khảovới bảng.
| Nam tính | Nữ tính | Số nhiều |
| de + le=du | de + la=de la | de + les=des |
| du vin | de la musique | des épinards |
Ví dụ sử dụng: Je mange du viande - Tôi ăn thịt. Trong trường hợp này, một phần bài báo chỉ ra rằng hành động diễn ra với một đơn vị sản phẩm riêng biệt. "Một người đàn ông không thể ăn tất cả các quy định, - người Pháp nghĩ, - điều này cần được lưu ý."
Vous avez du can đảm. - Bạn thật dũng cảm. Lòng dũng cảm là một khái niệm trừu tượng không thể đo lường được.
Bài báo tiếng Pháp: cách nhớ
Để hiểu rõ hơn, cần tìm ra chủ đề mà tiếng Pháp chủ yếu bao gồm - "Các bài báo". Các bài tập sẽ đưa mọi thứ vào đúng vị trí của nó, và chủ đề sẽ dễ nhớ. Một ví dụ điển hình về bài tập là các nhiệm vụ trong đó bạn cần chèn một trong các loại bài báo vào vị trí của khoảng trống.
Bài tập 1
Sử dụng một mạo từ thích hợp.
1) Marie yêu quý _ hoa hồng (Trả lời: les).
2) Robert écrit _ texte, c'est _ texte sur _ cinéma (trả lời: un, un, le).
3) C'est _ nappe. C'est _ nappe de Julie. _ nappe est sur _ bureau (Đáp án: une, la, la, le).
Có một số cách để giúp tránh nhầm lẫn trong việc sử dụng các bài báo. Về cơ bản, chúng bao gồm cấu trúc các quy tắc ngữ pháp. Vì vậy, bạn cần nhớ rằngmạo từ không xác định trong tiếng Pháp được sử dụng với các danh từ xuất hiện lần đầu tiên, cũng như các khái niệm chưa biết. Một phần bài báo - với một cái gì đó trừu tượng và không thể đếm được. Với các từ "nước" và tên thức ăn, mạo từ một phần có thể được thay thế bằng từ "một phần". Chỉ còn lại mạo từ xác định, được sử dụng trong tất cả các trường hợp khác.
Bài báo giúp hiểu chính xác bài phát biểu của người đối thoại, dịch bất kỳ văn bản nào và dễ dàng soạn câu. Trong tiếng Pháp, chúng rất quan trọng, vì cấu trúc câu chính xác được cung cấp bởi các hạt này. Bạn không cần phải nhồi nhét các quy tắc: hiểu biết mới là điều thực sự quan trọng. Và chắc chắn nó sẽ đến, bạn chỉ cần cố gắng một chút thôi.
