Ngôn ngữ Nga rất phong phú và giàu tính biểu cảm. Và bạn có thể tự mình xác minh điều này nếu bạn cố gắng chọn một biểu ngữ cho một danh từ cụ thể, đại từ. Rốt cuộc, sẽ có khoảng mười, một trăm, và trong một số trường hợp, thậm chí nhiều từ hơn! Ngôn ngữ nào khác có thể tự hào về sự đa dạng như vậy ?!
Tuy nhiên, rất khó để nhớ đúng biểu tượng. Và điều này làm phức tạp đáng kể quá trình, ví dụ, viết một bài luận, một bài thơ hoặc một bài báo theo phong cách báo chí. Vì lý do này, trong tài liệu dưới đây, chúng tôi sẽ trình bày các văn bia cho từ "mắt". Mà thực sự có thể được liệt kê rất nhiều.
Biểu tượng là gì?
Trước khi tiếp tục tiết lộ chủ đề của bài viết hiện tại, điều rất quan trọng là phải hiểu những gì ẩn chứa đằng sau danh từ bất thường "epithet". Theo từ điển thuật ngữ văn học, từ này nên được hiểu là một định nghĩa được sử dụng để nhấn mạnh đặc điểm của một chủ thể cụ thể quan trọng đối với một trường hợp cụ thể, và cho phép người đọc hoặc người nghe cảm nhận được đặc điểm này, trình bày nó, hiểu được. chủ đề theo cách nghệ thuật và nghĩa bóng của nó. Định nghĩa. Nghĩa là, chức năng chính của văn bia là nhấn mạnh các sắc thái quan trọng của đối tượng hoặc hiện tượng bằng một từ ngữ, chứ không phải bằng một giọng nói, và từ đó lấp đầy các cụm từ với cảm xúc. Đó là lý do tại sao chúng rất thường được sử dụng trong văn bản.
Tuy nhiên, thật sai lầm khi tin rằng chỉ một tính từ mới có thể hoạt động như một biểu ngữ. Trên thực tế, nó có thể được thể hiện trong tất cả các phần quan trọng của bài phát biểu. Ví dụ: mắt đen - biểu tượng được biểu thị bằng một tính từ; Mẹ Volga - danh từ; nở rộ nhanh chóng - trạng từ; I, spellbound - giao cảm; Chơi trốn tìm, bọn trẻ quên cả thời gian - doanh thu quảng cáo. Bạn có thể liệt kê trong một thời gian dài, bởi vì chúng tôi phát âm, viết, nghe hoặc đọc các câu mà không hề nghĩ đến việc phân tích cú pháp các thành viên của họ. Trong đó chúng tôi đã từng thực tập ở trường. Do đó, đôi khi chúng tôi không nhận thấy phần nào của bài phát biểu đóng vai trò như một văn bản thu nhỏ.
Tầm quan trọng của những phương tiện tượng hình này khó có thể diễn đạt thành lời. Rốt cuộc, chúng không chỉ được sử dụng trong văn học hay viết lách, mà còn được sử dụng trong lời nói thông tục hàng ngày. Ví dụ, nếu chúng ta muốn chỉ ra rằng một người thể hiện tính cách yếu đuối quá mức, chúng ta nói về anh ta như thế này: một đứa trẻ hay khóc, một cái giẻ rách, một người rên rỉ, một tiếng gầm gừ, một người yếu đuối, một y tá đáng thương, tầm thường, phóng đãng, một kẻ si tình, vv
Sự khác biệt giữa biểu tượng và ẩn dụ là gì?
Trong tài liệu, bạn thường có thể tìm thấy cả hai phương tiện trực quan. Tuy nhiên, đôi khi rất khó để tìm ra cụm từ này hoặc cụm từ đó là gì. Ví dụ, nhiều người trong chúng ta đã từng nghe, đọc hoặc tự nói cụm từ "mắt thủy tinh". Nó là một hình ảnh thu nhỏ hay một phép ẩn dụ, chúng ta đã bao giờ tự hỏihoặc? Có vẻ như từ "kính" trả lời cho câu hỏi "cái gì". Vì vậy, chúng tôi có một biểu tượng. Nhưng đôi mắt không thể thực sự là thủy tinh khi nhìn vào một cơ quan thực sự.
Trên thực tế, có sự khác biệt giữa biểu tượng và ẩn dụ. Và nếu bạn đi sâu vào câu hỏi và cố gắng hiểu nó, nó sẽ trở nên hiển nhiên. Thứ nhất, biểu ngữ là một từ bổ sung (hoặc một nhóm từ), thường được biểu thị bằng một tính từ, tham gia tính từ chính và chỉ rõ phẩm chất, đặc điểm, tính năng hoặc thuộc tính của nó. Thứ hai, biểu tượng không thể tự tồn tại, nó sẽ luôn là một ứng dụng. Một ẩn dụ thường được tạo thành từ hai hoặc nhiều từ. Một phần của nó hoạt động theo nghĩa đen hoặc nghĩa đen, và phần kia - theo nghĩa bóng. Sau đó chuyển hình ảnh của một đối tượng hoặc hiện tượng sang một đối tượng hoặc hiện tượng khác. Vì vậy, chức năng chính của phép ẩn dụ là gợi ra những liên tưởng ở con người giữa hai sự vật hoàn toàn khác nhau. Ngoài ra, ẩn dụ là một phần khác của lời nói. Và thậm chí một biểu tượng có thể được bao gồm trong thành phần của nó. Nhưng sẽ không có phép ẩn dụ nào trở thành một phần của biểu tượng.
Đó là lý do tại sao, khi nói đến đôi mắt thực sự được làm bằng thủy tinh (búp bê, đồ chơi hoặc mắt người giả), từ "kính" có thể được coi là một hình ảnh thu nhỏ. Nhưng trong trường hợp khi các cơ quan thị giác trống rỗng, không có cảm xúc, không biểu đạt và vô nghĩa, thì cụm từ ổn định "đôi mắt thủy tinh" là một phép ẩn dụ.
Như vậy, cụm từ "đôi mắt thủy tinh" vừa là một điển tích vừa là một ẩn dụ. Tùy thuộc vào ngữ cảnh.
Tính năng màu của mống mắt
Về cơ bản, khi nhìn thấy hoặc tưởng tượng ra sự vật, hiện tượng này, chúng ta ghi nhận những nét chính của nó. Khi nói đến mắt, đầu tiên chúng ta chú ý đến màu sắc của mống mắt. Và theo đó, chúng tôi chọn ra các đoạn văn sau:
- xanh lam;
- xanh lam;
- xanh;
- nâu;
- nâu;
- đen;
- xám;
- xanh xám;
- xanh-đen;
- xanh lam nhạt (xanh lá cây, nâu, xanh lam).
Đặc điểm về hình dạng và kích thước của mắt
Dấu hiệu tiếp theo, cũng là điều tối quan trọng của từ "mắt", là một biểu tượng mô tả hình dạng và kích thước của cơ quan thị giác. Trong số này, cách sử dụng phổ biến nhất là:
- lớn;
- vòng;
- hẹp;
- xiên hay xiên;
- trũng;
- lác mắt;
- mở;
- nhỏ;
- trũng;
- che nửa;
- rộng;
- lác mắt;
- lớn;
- thuôn dài;
- lồi;
- thâm;
- khổng lồ.
Biểu tượng ẩn dụ mô tả màu mắt
Rất thường chúng ta nói về các cơ quan của thị giác mà không chỉ trực tiếp vào các đặc điểm của chúng, mà chỉ ngụ ý hoặc ám chỉ. Phương pháp này thường được sử dụng trong tài liệu. Nhưng đôi khi ngay cả trong cách nói thông tục, chúng ta cũng chỉ sử dụng một kỹ thuật như vậy. Thông thường, khi chúng ta không chỉ muốn chỉ ra màu sắc, hình dạng hoặc kích thước của đôi mắt mà còn muốn chia sẻ những liên tưởng đã nảy sinhkhi nhìn vào chúng. Vì vậy, ví dụ, bạn có thể sử dụng, mô tả đôi mắt màu xanh lá cây, biểu tượng "ngọc lục bảo". Do đó, nhấn mạnh độ sáng hoặc bóng của mống mắt. Theo nguyên tắc tương tự, có thể dễ dàng phân biệt các biểu tượng sau cho danh từ "mắt":
- đầm;
- hấp dẫn;
- hổ phách;
- mã não;
- ngọc trai;
- vàng;
- hoa cà;
- màu của thép, rượu whisky, đường cháy, tro;
- xanh lam hoa ngô;
- cà phê;
- ôliu;
- sắc xanh;
- carnelian;
- sapphire;
- sôcôla;
- khói;
- ultramarine;
- chai;
- mận;
- tỉa;
- tím.
Văn bia ẩn dụ mô tả hình dạng và kích thước của đôi mắt
Cũng có những trường hợp khi chúng ta cố gắng truyền tải sự giống nhau của một đối tượng hoặc hiện tượng với một số đối tượng hoặc hiện tượng khác. Ví dụ, khi nói về hình dạng hoặc kích thước của đôi mắt, chúng ta có thể sử dụng các biểu tượng sau:
- hình quả hạnh;
- kinh thánh;
- biểu tượng;
- đồng tử;
- không thành công;
- rối;
- Tiếng Tatar;
- tiếng Mông Cổ;
- Circassian;
- mở;
- Căn hộ.
Phù du như một cách truyền đạt trạng thái vật lý của đôi mắt
Chúng ta đều biết rằng mọi người thường bị ốm hoặc cảm thấy không khỏe. Và vì các cơ quan thị giác cũng là một phần của cơ thể con người, bạn có thể nhận ra các dấu hiệu thích hợp cho chúng. Ví dụ, nếu bạn cần nóivề tình trạng sức khoẻ của mắt, các biểu tượng sau đây là phù hợp:
- nhìn xa;
- máu;
- đỏ hoặc ửng đỏ;
- sưng hoặc sưng;
- bệnh;
- ướt;
- cận_trí;
- cận thị;
- mệt;
- sưng;
- phai;
- viêm;
- rưng rưng;
- buồn ngủ;
- buồn ngủ;
- mất ngủ.
Văn chương biểu thị bản chất của vẻ ngoài
Có một nhận định rằng đôi mắt là tấm gương phản chiếu tâm hồn. Đó là lý do tại sao trong các cuốn sách, bạn thường có thể thấy cách các tác giả, mô tả dáng vẻ của người anh hùng, truyền đạt trạng thái tâm trí của anh ta. Cách họ làm không khó đoán. Chỉ cần suy nghĩ về những gì đôi mắt có thể được. Kiên trì và có mục tiêu tốt là những tiêu chuẩn mà hầu hết mọi người nghĩ đến đầu tiên. Nhưng ngoài họ ra còn có những người khác:
- đang chạy;
- lỏng;
- mệt;
- nhung;
- chảy nước;
- nhanh;
- chu đáo;
- bóng;
- sền sệt;
- say hoặc say;
- kiệt;
- không đáy;
- nghiêm;
- chói tai;
- lấp lánh;
- mờ;
- trống hoặc trống;
- gương;
- bóng;
- đốt;
- hoang;
- sạch;
- rõ ràng;
- cẩn thận;
- lấp lánh;
- chông chênh;
- rải rác;
- băng giá;
- phai;
- loại;
- trầm cảm;
- tráng men hoặc thủy tinh;
- dập tắt;
- tuyệt chủng;
- lạnh;
- sao;
- phát sốt;
- đông lạnh;
- sương mù;
- bốc lửa;
- bóng;
- cố định;
- mây;
- rạng rỡ;
- chết;
- bơ;
- sắc;
- nóng;
- đỏ ngầu;
- hạnh phúc;
- lang thang;
- vô hồn.
Văn tế thể hiện trạng thái, tình cảm, tính cách của một người
Ngoài những dấu hiệu trên, còn có những dấu hiệu khác. Ví dụ: có rất nhiều tính từ và các phần khác của bài phát biểu cho phép bạn truyền tải thế giới nội tâm của một anh hùng, nhân vật hoặc một con người thực. Ví dụ, nếu chúng ta muốn nói rằng người này cư xử thiếu lịch sự, chúng ta sẽ lưu ý rằng anh ta có đôi mắt kiêu ngạo, tự cao, phóng túng và vô đạo đức. Và biểu tượng "màu nâu" trong trường hợp này sẽ là không đủ. Bởi vì anh ta sẽ không nói với người đối thoại của chúng ta hoàn toàn không có gì về tính cách hoặc phong thái của một người cụ thể. Chính vì lý do này mà sử dụng những biểu tượng như vậy sẽ hợp lý hơn:
- cờ bạc;
- tàn nhẫn;
- nhân hậu;
- khó chịu;
- quyến rũ;
- người hỏi;
- kiêu;
- mất trí;
- gai;
- thích thú;
- tách ra;
- điên;
- tội;
- nghịch ngợm;
- mạnh mẽ;
- khổ;
- không biết xấu hổ hay không biết xấu hổ;
- thiếu suy nghĩ;
- trung thực;
- lắt léo;
- sai;
- tham.
Những văn bia ẩn dụ truyền tải sự giống nhau của con người với động vật
Để đánh dấu sự giống nhau của một người với bất kỳ động vật, chim hoặc cá nào, hãy sử dụng các biểu tượng sau:
- cừu;
- cừu;
- thỏ rừng;
- chim ưng, đại bàng hoặc diều hâu;
- bò;
- nai;
- cá;
- sói;
- cú;
- cáo;
- serpentine;
- bê;
- chuột hoặc chuột;
- tăng giá;
- con dấu;
- mèo;
- bulldog;
- chuồn chuồn.
Tuy nhiên, chúng ta thường sử dụng cụm từ "đôi mắt cún con" trong bài phát biểu. Biểu tượng cho màu đen, nâu, xanh lá cây hoặc các cơ quan thị giác có màu khác phù hợp như nhau. Rốt cuộc, nó truyền tải cảm xúc chứ không phải màu sắc của mống mắt.
Biểu tượng truyền tải bản chất của tác động của đôi mắt đến người khác
Khi nói về đôi mắt, đặc biệt nếu chúng tôi muốn nói đến cơ quan thị giác của người thân hoặc người thân, chúng tôi cố gắng truyền đạt những dấu hiệu cho thấy chính xác tác dụng của chúng đối với chúng tôi. Do đó, một số văn bia cho từ "đôi mắt" xuất hiện, không chỉ nói về vẻ đẹp, mà còn về bản chất của tác động của đôi mắt cụ thể đối với chúng ta. Ví dụ, trong các tác phẩm văn học, cũng như trong lời nói hàng ngày, chúng ta thường phát âm những tính từ như:
- thần thánh;
- quỷ dị;
- chết tiệt;
- thiên thần;
- quyến rũ;
- huyền diệu;
- hấp dẫn;
- hấp dẫn;
- quyến rũ;
- quyến rũ;
- say;
- cấp dưới;
- mê hồn;
- tước đoạt ý chí.
Có một số lượng người đáng kinh ngạc trên thế giới. Có lẽ mọi người đều biết về điều này - từ nhỏ đến lớn. Và mỗi người đều có những nét đặc biệt hay phẩm chất riêng, một nụ cười hay một phong thái riêng. Đó là lý do tại sao đôi mắt “sáng chói” phù hợp nhất với một người. Điều này sẽ cho thấy sự vui vẻ và thái độ tích cực của anh ấy. Và điều còn lại, ngược lại, sẽ được đặc trưng bởi tính từ "buồn". Sau tất cả, tất cả chúng ta đều khác nhau, và tất cả chúng ta đều đặc biệt theo cách riêng của chúng ta.
