Có lẽ, nhiều người hiện đại ngày nay đang lo lắng về câu hỏi làm thế nào để tự học tiếng Nhật. Về nguyên tắc, lý do của nhu cầu này được giải thích khá đơn giản. Ai sẽ từ chối là người đầu tiên biết về các sản phẩm mới trong thế giới của những công nghệ tiên tiến nhất? Đúng vậy, một số ít. Nhưng chúng thường được sản xuất nhiều nhất ở Đất nước Mặt trời mọc, có nghĩa là các hướng dẫn và hướng dẫn vận hành chủ yếu được xuất bản không phải bằng tiếng Nga hoặc tiếng Anh mà bằng hệ thống chữ tượng hình phức tạp nhất của địa phương.
Tại sao nhiều người muốn tự học tiếng Nhật? Sẽ không dễ dàng hơn khi đăng ký một số khóa học hoặc tìm một gia sư chuyên nghiệp? Thoạt nhìn, tất nhiên là dễ dàng hơn, nhưng điều này chỉ xảy ra nếu bạn may mắn được sống hoặc học tập tại một thành phố lớn, ví dụ như ở Moscow, Kyiv, St. Petersburg hoặc Minsk. Nhưng ở những khu định cư khiêm tốn hơn, hầu như không thể tìm được một chuyên gia như vậy. Hoặc anh ta hoàn toàn không tồn tại hoặc anh ta yêu cầu những khoản tiền vũ trụ cho các dịch vụ của mình.
Bài viết này sẽ cho bạn biết chi tiết cách tự học tiếng Nhật nhanh chóng. Người đọc sẽ nhận được hướng dẫn từng bước chắc chắn sẽ giúp bạn thực hiện ước mơ tuy khó nhưng khá khả thi này.
Tôi có thể tự học tiếng Nhật không?
Konishua, hay tiếng Nhật, là một phương ngữ khá thú vị và rất khác thường mà bạn chắc chắn nên học nếu chỉ để có thể đọc sách truyện tranh Nhật Bản mà không cần bản dịch hoặc giao tiếp với những người bạn Nhật Bản, những người mang một nền văn hóa độc đáo.
Nhiều người quan tâm đến câu hỏi làm thế nào để tự học tiếng Nhật tại nhà hoặc thậm chí là có thể? Câu trả lời sẽ là tích cực rõ ràng. Tuy nhiên, những người quyết định thành công sẽ phải thể hiện sự kiên trì đáng kể trong nhiệm vụ khó khăn, mặc dù rất thú vị này.
Đừng che giấu điều đó, việc học tiếng Nhật có thể không suôn sẻ như chúng ta mong muốn. Tại sao? Vấn đề là nó không liên quan gì đến các ngôn ngữ phương Tây trên thế giới. Các quy tắc và bảng chữ cái của phương ngữ này rất phức tạp, nhưng các cụm từ, cách phát âm và ngữ pháp cơ bản đủ dễ nhớ ngay cả đối với người mới bắt đầu, vì vậy việc nắm vững chúng sẽ không phải là một nhiệm vụ quá lớn.
Đối với những người muốn tự học tiếng Nhật, các chuyên gia khuyên bạn nên bắt đầu với các cụm từ hữu ích và thông dụng, sau đó dần dần chuyển sang các nhiệm vụ khó hơn, chẳng hạn như học bảng chữ cái và âm tiếng Nhật.
Bảng chữ cái địa phương
Trong phương ngữ nàykhông có một bảng chữ cái nào, mà có tới bốn bảng chữ cái, và mỗi bảng chữ cái trong số chúng có các grapheme riêng. Sự thật này có thể đã khiến những ai băn khoăn về cách tự học tiếng Nhật của mình sợ hãi.
Quả thực, nghiên cứu nó không phải là một việc dễ dàng. Một điều an ủi là chúng ta có thể lưu ý rằng trong bất kỳ bảng chữ cái tiếng Nhật nào cũng có những âm cơ bản, trong đó chỉ có 46 âm. Nhân tiện, mỗi bảng chữ cái có phạm vi riêng, vì vậy bạn có thể sẽ không phải nhầm lẫn giữa chúng.
- Hiragana được sử dụng hoàn toàn để viết. Trong cách viết âm tiết, mỗi ký tự của bảng chữ cái này đại diện cho một âm tiết toàn bộ, bao gồm cả nguyên âm và phụ âm.
- Katakana cũng là một âm tiết, nhưng nó được sử dụng riêng để ghi các từ tượng thanh và từ nước ngoài.
- Kanji, bảng chữ cái thứ ba, được tạo thành từ các ký tự mà tiếng Nhật vay mượn từ Trung Quốc.
Nhân tiện, hiragana và katakana là các chữ cái phiên âm cho âm thanh. Kanzdi được coi là một cách viết lý tưởng, và mỗi ký tự đều có ý nghĩa riêng. Nó chứa vài nghìn ký tự, trong đó chỉ có hai nghìn ký tự được sử dụng rộng rãi. Ngoài ra, cần lưu ý rằng âm katakana và hiragana được sử dụng rộng rãi trong kanji.
Vai trò của ngôn ngữ Latinh trong sự phát triển của tiếng Nhật
Bảng chữ cái thứ tư của Nhật Bản là tiếng Latinh, ở Nhật Bản được gọi là "Romaji". Thực tế này không thể làm ngạc nhiên những người tự hỏi làm thế nào để tự học tiếng Nhật từ đầu. Dường nhưChà, bảng chữ cái Latinh quen thuộc với chúng ta có thể liên hệ gì với các chữ tượng hình phức tạp của Đất nước Mặt trời mọc?
Tuy nhiên, ở bang phương đông hiện đại, nó được sử dụng rộng rãi để ghi lại các từ viết tắt, tên của nhiều thương hiệu, nhãn hiệu, công ty, v.v.
Lưu ý rằng những người bắt đầu học tiếng Nhật để nhanh chóng làm quen với cách phát âm của các ký tự địa phương thường sử dụng romaji, mặc dù bản thân người dân địa phương ở Nhật Bản không làm điều này. Tại sao? Vấn đề là, trong số những thứ khác, ngôn ngữ Nhật Bản bao gồm rất nhiều ký tự khó phát âm và không thể viết bằng tiếng Latinh, vì vậy tốt nhất bạn nên ngay lập tức đi học về chữ tượng hình. Cách tiếp cận này được coi là dễ hiểu hơn từ quan điểm ngôn ngữ.
Cách tự học tiếng Nhật. Luyện phát âm đúng
Như chúng ta đã lưu ý ở trên, có 46 âm cơ bản trong tiếng Nhật, được biểu thị bằng một trong năm nguyên âm hoặc sự kết hợp của một nguyên âm và một phụ âm. Ngoại lệ duy nhất là một âm đơn, chỉ bao gồm một phụ âm.
Theo quan điểm ngữ âm, trước khi tự học tiếng Nhật, bạn nên chú ý rằng các nguyên âm ở đây không linh hoạt và không được phát âm khác nhau.
Bạn có thể bắt đầu phát âm các âm bằng cách đọc và nghiên cứu các ký tự katakana và hiragana. Tuy nhiên, trước tiên bạn cần tập trung vào ngữ điệu phát âm của các âm khác nhau.
Nhân tiện,Lưu ý rằng trong tiếng Nhật, nghĩa của một từ hoàn toàn có thể thay đổi nếu trọng âm được đặt không chính xác. Và cùng một từ chỉ có một nguyên âm dài thường có ý nghĩa hoàn toàn khác với một nguyên âm ngắn.
Học các biến thể đơn giản nhất của âm tiếng Nhật
Đôi khi khi viết các ký tự tiếng Nhật, các biểu tượng nhỏ được thêm vào biểu thị cách phát âm khác của âm này và thay đổi hoàn toàn nghĩa của từ.
Cần lưu ý rằng có một số quy tắc để phát âm tiếng Nhật: các phụ âm có giọng phải được phát âm ở vị trí xen kẽ với một đòn đánh cứng và các nguyên âm dài, được phát âm với một âm kéo dài, chỉ ra sự khác biệt trong các từ.
Ngữ pháp: khó nhưng có thể
Nhiều bạn đang thắc mắc làm sao để học tiếng Nhật cấp tốc mà không cần học ngữ pháp. Chúng tôi trả lời: không thể nào! Vấn đề là, dù muốn hay không, chúng ta vẫn phải chú ý đến các quy tắc cơ bản, bởi vì chỉ cần biết cấu trúc của trạng từ này hoặc trạng từ đó mới giúp học cách soạn câu chính xác.
Bạn không muốn nói chuyện như một con rô bốt, thốt ra những cụm từ riêng biệt, không phù hợp với ngữ cảnh, phải không? Nói chung, ngôn ngữ Nhật Bản rất linh hoạt và đơn giản, bất chấp tất cả những phức tạp của nó, và sẽ không khó ngay cả đối với người mới bắt đầu để ghép toàn bộ câu từ các từ lại với nhau.
Nhân tiện, không phải ai cũng biết rằng một câu tiếng Nhật có thể không có chủ ngữ, bởi vì nókhông cần thiết chút nào. Nhưng ở cuối câu luôn phải có một động từ đóng vai trò là vị ngữ.
Danh từ không có giới tính và đối với hầu hết chúng không có danh từ số nhiều. Do đó, các động từ trong tiếng Nhật cũng không có giới tính hoặc số lượng.
Một đặc điểm quan trọng là một từ trong câu luôn phải được theo sau bởi các tiểu từ chỉ đơn vị từ vựng này và chỉ một đối tượng, chủ đề, v.v.
Đại từ nhân xưng, không giống như tiếng Nga, chỉ được sử dụng khi lịch sự hoặc một thể thức nhất định cần nó.
Cố vấn hoặc trường ngoại ngữ. Ưu điểm và nhược điểm
Làm thế nào để học tiếng Nhật từ đầu? Trên thực tế, bắt đầu từ đâu? Theo các chuyên gia, trước hết, bạn cần tìm các bản ghi âm bài học tiếng Nhật. Thực tế có một số lượng rất lớn trong số họ, vì vậy mỗi học sinh sẽ có thể chọn một cái gì đó theo sở thích của riêng mình.
Sau khi học xong những kiến thức cơ bản về tiếng Nhật, bạn có thể chuyển sang các bài tập khó hơn. Nếu nhu cầu học tiếng Nhật nảy sinh chỉ vì mục đích giải trí, thì việc học ngôn ngữ này có thể chỉ giới hạn ở việc học một đĩa CD chuyên ngành. Nó sẽ tạo cơ hội để học những âm thanh, cụm từ phổ biến nhất.
Cách thứ hai để học tiếng Nhật là đăng ký các khóa học tại trường ngoại ngữ hoặc các bài học trực tuyến. Nó phù hợp cho những người sắp sinh sống hoặc làm việc tại Nhật Bản, vì nó sẽ mang lại cơ hội học hỏi độc đáođọc và viết. Dưới sự hướng dẫn của một người cố vấn, việc thông thạo ngay cả một ngôn ngữ phức tạp như vậy sẽ nhanh hơn và đúng hơn.
Khía cạnh quan trọng nhất trong việc học bất kỳ ngôn ngữ nào là kiến thức về bảng chữ cái, vì vậy bạn nên học nó càng nhanh càng tốt. Katakana và hiragana, nếu muốn, có thể thành thạo mà không gặp vấn đề gì trong vài tuần. Điều này là khá đủ để viết, với sự giúp đỡ của họ, bạn có thể viết ra hầu hết mọi thứ.
Ký tự Kanji có thể được học trong vài năm, nhưng những người cố gắng học ngôn ngữ này một cách hoàn hảo chắc chắn sẽ không hối tiếc về thời gian đã bỏ ra. Thẻ Didactic sẽ giúp bạn nắm vững các từ và cụm từ tốt hơn. Để học kanji, có những thẻ đặc biệt cho biết thứ tự viết chữ tượng hình và ví dụ về các từ ghép.
Cách đắm mình trong môi trường ngôn ngữ tại nhà
Để tái hiện một thế giới Nhật Bản nhỏ tại nhà, bạn cần tìm một nhóm người cùng chí hướng và đang học tiếng Nhật. Việc tham gia vào một số cộng đồng nhất định sẽ giúp bạn quen với cách nói, sau một thời gian nhất định, bạn sẽ có thể phân biệt các từ tiếng Nhật riêng lẻ trong một cuộc trò chuyện mà không gặp nhiều khó khăn và điều này nói chung sẽ cải thiện sự hiểu biết của bạn về tiếng Nhật.
Bạn cũng cần kết bạn từ Nhật Bản, những người mà bạn có thể thường xuyên học ngôn ngữ, gọi điện và nói chuyện ít nhất nửa giờ mỗi ngày chỉ bằng tiếng Nhật.
Các nhà ngôn ngữ học chuyên nghiệp khuyên bạn nên đọc báo, tạp chí, tiểu thuyết, xem phim và chương trình truyền hình Nhật Bản hàng ngày. Trong các nguồn công khai của tài liệu này, như một quy luật, có rất nhiều. Báo chí sẽ cải thiện ngữ pháp, cách xây dựng và từ ngữ thực tế, trong khi tiểu thuyết sẽ giới thiệu phong cách nghệ thuật.
Mẹo cho người mới bắt đầu
Bất kỳ ngôn ngữ nào, nếu không được thực hành thường xuyên sẽ rất nhanh quên, vì vậy nên học ít nhất nửa tiếng mỗi ngày. Đây là một ngôn ngữ khó, vì vậy ngay cả bản thân người Nhật, sống bên ngoài Nhật Bản một thời gian, cũng bắt đầu quên kanji.
Nhân tiện, bạn cũng không nên, khi đến Nhật Bản, chọc tức người khác bằng các cuộc trò chuyện trong không gian thân mật, vì một người nước ngoài nói kém có thể không được trả lời ở đó. Đó là những nét đặc trưng của văn hóa địa phương.
Tốt nhất là học cách nói từ người sống, vì những từ trong anime và manga chắc chắn không hữu ích trong cuộc sống hàng ngày.
Khi học một ngôn ngữ, sẽ rất tuyệt khi quan sát cách người Nhật ứng xử trong một tình huống nhất định và cùng nhóm tuổi và giới tính với người học. Cần phải học cách tính đến bối cảnh và màu sắc địa phương.
Quan tâm đến câu hỏi làm thế nào để tự học tiếng Nhật nhanh chóng, bạn cũng không cần đặt hy vọng quá cao vào các thiết bị và từ điển điện tử, vì chẳng ích gì khi mua chúng cho một người không biết ít nhất 300-500 ký tự.
