Ngay cả ở trường tiểu học, chúng ta đã được dạy đếm theo hàng chục. Tất cả chúng ta đều quen thuộc với những chữ số này từ thời thơ ấu, chúng ta sử dụng chúng hàng ngày mà không do dự. Nhưng có bao nhiêu người nhận ra rằng một trong những con số nổi bật hơn so với dãy số chung? Có ai từng thắc mắc nguồn gốc của từ "bốn mươi" không?
Tại sao con số lại phụ âm với bộ lông vũ? Chúng liên quan với nhau như thế nào?
Đếm, chúng ta dường như đánh dấu số hàng chục - hai mươi, ba mươi, năm mươi. Đối với mỗi từ này, có thể dễ dàng hiểu chính xác nó chứa bao nhiêu chục. Nhưng bốn mươi thì sao? Có bao nhiêu cái? Và tại sao không phải là bốn mươi? Từ này đến từ đâu?
Điều thú vị nhất là con chim hoàn toàn không liên quan gì đến nó! Nó không liên quan gì đến nguồn gốc của từ "bốn mươi" trong tiếng Nga. Hơn nữa, tên của loài chim không xuất phát từ số lượng! Từ để chỉ vẻ đẹp lông vũ bắt nguồn từ "hàn" và "sorka", đến với chúng tôi từ tiếng Albanian và Bulgary. Đó là cách loài chim này được gọi trong các phương ngữ khác.
Thường được giải thích bởi ảnh hưởng của nhà thờ-vinh quang. svrchati "tạo ra âm thanh" và các hình thức liên quan (xem cricket, cricket), nhưngprotoform svorka gợi ý sorrë "con quạ". Các biến thể sorka được so sánh với lat. Cornīх "con quạ", corvus "con quạ", tiếng Hy Lạp. κόραξ "quạ", κορώνη "quạ".
Hóa ra có lông liên quan đến
Khi giao dịch, những bộ lông thú có giá trị không được bán theo từng tấm da mà được bán theo từng bó được bọc an toàn trong một mảnh vải lớn. Điều thú vị là mỗi bó bao gồm khoảng bốn mươi tấm da, vì số lượng này khá đủ để may một chiếc áo khoác lông thú. Nhưng trong một bộ như vậy có thể có cả da 39 và 41, nghĩa là, nó vẫn không khác nhiều so với bộ da mong muốn. Hải ly, lông sable đã được bán ở "chim ác là", được xác nhận bởi các tài liệu tham khảo trong biên niên sử và thư.
"… Vâng, năm con chim ác là cát …", "Vâng, và hai mươi bảy con chim ác là hải ly …"
Nguồn gốc của từ "bốn mươi" trong hầu hết các nguồn được gắn với tên của chính mảnh vải đó, "bốn mươi". Đóng theo âm và nghĩa của nó sẽ là "áo sơ mi", "áo sơ mi" cũ của Nga.
Đó là từ, được tạo ra như một từ viết tắt để tính toán chính xác các lớp da nhỏ, dần dần thay thế "bốn" hiện có ban đầu, chuyển sang loại chữ số bình thường và giả sử tất cả các chức năng của nó.
Các phiên bản khác cũng tồn tại
Vì vậy, ví dụ, một trong những phiên bản nguồn gốc của chữ số này có liên quan đến từ "sarakont" trong tiếng Hy Lạp,có nghĩa là dịch vụ nhà thờ. Một trong những lập luận ủng hộ phiên bản này thường chỉ ra sự hiện diện trong từ vựng tiếng Slav của từ "sorokoust", cũng là tên của dịch vụ trong nhà thờ.
Tuy nhiên, một thiểu số tuyệt đối các nhà ngôn ngữ học nghiêng về nguồn gốc này của từ "bốn mươi".
Những từ mà chúng ta sử dụng hàng ngày luôn có lịch sử - nguồn gốc của chúng, liên quan đến các ngôn ngữ khác hoặc bản chất của chủ đề. Đôi khi hiểu lịch sử của một từ giúp thay đổi thái độ đối với tên gọi của nó.
