Cụm từ là các cụm từ được thiết lập để bạn có thể đánh giá mọi người, hành vi, lời nói, hành động, việc làm của họ, v.v. Tuy nhiên, trước khi sử dụng chúng trong bài phát biểu của mình, bạn nên biết ý nghĩa của chúng, phong cách mà chúng có thể được sử dụng.
Không nên hiểu nhiều thành ngữ theo nghĩa đen. Chúng là nghĩa bóng, có nghĩa là cách giải thích của chúng có thể hoàn toàn khác bạn nghĩ. Ngoài ra, một số cách diễn đạt biểu cảm đến mức chúng chỉ nên được sử dụng trong bối cảnh thân mật hoặc nghệ thuật trong báo chí.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ coi một doanh thu ổn định như “con muỗi sẽ không làm hỏng mũi”: ý nghĩa của một đơn vị cụm từ, lịch sử nguồn gốc của nó, những từ gần nghĩa và sự kết hợp của chúng. Hãy cùng tìm hiểu xem nơi nào thích hợp để sử dụng biểu thức như vậy.
"Con muỗi sẽ không làm hỏng mũi": ý nghĩa của cụm từ
Từ điển đã được kiểm nghiệm, nổi tiếng, có thẩm quyền mà bạn có thể tin tưởng sẽ giúp chúng tôi xác định chính xác nhất cách diễn đạt này. Đây là S. I. Ozhegova hợp lý và M. I. Stepanova theo cụm từ.
Sergey Ivanovich trong bộ sưu tập của anh ấy mang đến chođịnh nghĩa sau của biểu thức: "bạn không thể tìm thấy lỗi, vì nó được thực hiện rất tốt." Đáng lưu ý - "phong cách trò chuyện".
Ý nghĩa của cụm từ đơn vị "con muỗi sẽ không làm hỏng mũi" trong từ điển về lượt ổn định do M. I. Stepanova biên tập: "việc gì đó được thực hiện tốt, cẩn thận, không có gì phải phàn nàn."
Như chúng ta có thể thấy, biểu thức được đề cập đặc trưng cho công việc được hoàn thành một cách hoàn hảo. Nhưng còn mũi muỗi thì sao? Từ nguyên của cụm từ sẽ tiết lộ câu đố này cho chúng ta.
Lịch sử nguồn gốc của biểu thức
Làm thế nào để doanh thu bền vững xuất hiện? Chúng đến với chúng ta từ Kinh thánh, thần thoại, tiểu thuyết, các sự kiện lịch sử. Chúng là nghệ thuật dân gian, là câu nói của ai đó.
Hãy khắc sâu những câu nói của tổ tiên chúng ta. Chính nhờ chúng mà nhiều biểu hiện ổn định đã xuất hiện. Họ nhận thấy các hành động, hiện tượng khác nhau và tạo ra các đơn vị cụm từ với các tuyên bố của họ. Chúng quá sáng và có sức chứa đến mức chúng trở nên phổ biến. Họ đã được ghi nhớ và truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. Và các nhà ngôn ngữ học như Dahl đã thu thập chúng, tạo ra các từ điển gồm các cách diễn đạt cố định, từ đó giờ chúng ta học cách giải thích và từ nguyên của chúng.
Theo cách tương tự, biểu thức được đề cập đã xuất hiện. Nó không có một tác giả cụ thể. Tổ tiên của chúng ta thường đưa những quan sát về hành vi của động vật trong những câu nói khôn ngoan của họ. Trong trường hợp này, một con côn trùng. Con muỗi có một vết đốt sắc nhọn, nhỏ đến nỗi nó mỏng hơn không biết bao nhiêu. Khi công việc được hoàn thành một cách hoàn hảo, họ nói rằng loài côn trùng này sẽ không làm hỏng mũi ở đây. Đó là, không có nơi nào tốt hơn.
Ngoài ra còn có một phiên bản mà mũi muỗi đã được đề cập đến liên quan đến một công việc tốt, mạnh mẽ như vậy, kết quả là ngay cả vết đốt của một con muỗi cũng không thể chui qua. Mọi thứ đều rất đồng đều và trơn tru đến mức không có một kẽ hở nhỏ nào. Và do đó, thành ngữ "một con muỗi sẽ không làm hỏng mũi".
Ý nghĩa của cụm từ và nguồn gốc của nó mà chúng tôi đã xem xét. Hãy chọn những cách diễn đạt gần nghĩa với nhau.
Từ đồng nghĩa
Trong số các cách kết hợp phổ biến, tương tự về nghĩa, người ta có thể phân biệt như “không có quá nhiều”, “bạn sẽ không đào sâu”, “trên hết là khen ngợi.”
Chúng có cách giải thích giống như ý nghĩa của cụm từ "con muỗi sẽ không làm hỏng mũi." Những biểu thức này có thể mô tả một cách hình tượng một công việc được hoàn thành một cách hoàn hảo.
Sử dụng
Sử dụng câu thành ngữ "con muỗi sẽ không làm hỏng mũi bạn" ở đâu là thích hợp? Cách diễn đạt sẽ làm phong phú thêm lời nói thông tục, văn bản báo chí, tác phẩm của các nhà văn. Trong văn học và phương tiện truyền thông, người ta thường có thể tìm thấy những bước ngoặt ổn định.
Khi tác phẩm của ai đó đẹp mắt và không có gì phải phàn nàn, các bậc thầy của từ viết về công việc như vậy: "một con muỗi sẽ không làm hỏng mũi." Ý nghĩa của một đơn vị cụm từ thể hiện sự khen ngợi tốt hơn bất kỳ từ nào.
