Nếu chúng ta nhìn vào từ điển có thẩm quyền của Sergei Ozhegov về từ "biểu ngữ", thì trên thực tế, chúng ta sẽ không học được gì, ngoại trừ những gì đã biết. Trên thực tế, từ này là cổ, và từ điển Ozhegov chỉ phản ánh tình trạng của nó trong ngôn ngữ hiện đại. Biểu ngữ là một lá cờ.
STAG, -a, m. (Cao). Giống như biểu ngữ. Biểu ngữ đỏ tươi đang thổi.
Từ điển giải thích tiếng Nga của Sergei Ozhegov.
Cháo cổ
Bộ nhớ lời nói không làm chúng tôi thất vọng, cho thấy rằng biểu ngữ được kết nối bằng cách nào đó với sự co lại. Đúng, giá trị "lá cờ" hiện tại làm dấy lên nghi ngờ. Và vô ích. Động từ cũ của Nga, nghe giống như "kết hợp", thực tế không thay đổi cho đến ngày nay - "hợp đồng". Do đó, theo cách tạo từ của người Nga, biểu ngữ là một người nào đó kéo lại với nhau, hoặc một thứ gì đó kéo lại với nhau hoặc một cái gì đó có liên quan đến quá trình thắt chặt.
Thật vậy, trong một số phương ngữ của tiếng Nga, đặc biệt là ở các vùng nông thôn, đây vẫn được gọi là cái chĩa hay cái cào ở một số nơi. Theo nghiên cứu của các nhà ngôn ngữ học-từ nguyên, ở nước Nga cổ đại, một cây sào có móc ở cuối, nhằm mục đíchđể kéo cỏ khô thành đống hoặc ngược lại, lật ngược nó lên.
Nhân viên Banner
Và biểu ngữ có liên quan gì với nó? Đúng vậy, chỉ cần một cái cột (theo nghĩa là biểu ngữ) là một thứ tốt đến mức nếu bạn nhấc nó lên, nó sẽ được hiển thị cho mọi người. Và nếu bạn cũng buộc một mảnh vải sáng màu vào nó, thì nhìn chung nó có thể được nhìn thấy từ xa. Công dụng lớn nhất của biểu ngữ như vậy, theo ngôn ngữ khoa học, được tìm thấy trong việc xác định các đơn vị quân đội trong các trận chiến thời Trung Cổ.
Các biểu ngữ thời đó có chút tương đồng với các biểu ngữ hiện đại. Ban đầu nó chỉ là một mảnh vải sáng màu. Như một quy luật, các chiến binh từ cùng một địa phương tập hợp dưới một biểu ngữ, một hệ thống nhận biết biểu ngữ đã xuất hiện. Mỗi chủ nhà đều có màu sắc, hình ảnh và hoa văn riêng trên vải. Về cơ bản, biểu ngữ-cờ có hình tam giác, nhưng có những hình dạng khác. Ngoài ra, nhiều "ràng buộc" khác nhau có thể được gắn vào biểu ngữ: bím tóc, mái dốc, nêm hoặc ngạnh. Rõ ràng, chúng có một số ý nghĩa bổ sung. Các dây đai cũng khác nhau về kích thước. Nguyên tắc chính ở đây là quy mô quân đội. Địa vị của một hoàng tử quyền lực được cho là một biểu ngữ dài nhiều mét, mà đôi khi bạn không thể mở ra ngay lập tức.
Trong biên niên sử có các đơn vị cụm từ đã không còn được sử dụng. Ví dụ, thành ngữ "không treo biểu ngữ" trong tiếng Nga Cổ có thể được gọi là cuộc tấn công của phát xít Đức vào Liên Xô năm 1941. Nếu cuộc chiến bắt đầu bằng một thông báo chính thức, thì biên niên sử đã viết: "Nước Đức giương cao ngọn cờ chống lại Liên minh …". "Lá cờ đầu của kẻ thù" giống như "thất bại" và "đứng vữngdưới biểu ngữ "-" tham gia quân đội, trên chiến trường ".
Biệt đội quân
Khá nhanh chóng, bản thân đội bắt đầu được gọi là biểu ngữ, điều này khá hợp lý. Bạn thậm chí có thể nói nó đã trở thành một đơn vị toàn thời gian. Sẽ không ai cho bạn biết chính xác số lượng lính trong biểu ngữ. Con số này khác nhau rất nhiều tùy thuộc vào khu vực. Vào thời gian sau đó, với sự truyền bá của Cơ đốc giáo, từ "biểu ngữ" trong các nghĩa của "cờ" và "quân đội" đã được thay thế bằng một biểu ngữ với hình ảnh của các vị thánh và các thuộc tính của Chính thống giáo. Và biểu ngữ đã hết sử dụng.
Biểu ngữ bình tĩnh cao
Và Ba Lan, giống như một trung đoàn đang chạy, ném biểu ngữ đẫm máu vào bụi…
A. S. Pushkin. "Lễ kỷ niệm Borodino".
Từ "biểu ngữ" bây giờ chỉ được sử dụng trong các bài phát biểu và văn bản phong cách cao. Rõ ràng, bởi vì nó đến từ "truyện cổ tích, thời cổ đại." Nghĩa là, nó vẫn là một “biểu ngữ”, nhưng nghe ở đâu cần thể hiện ý nghĩa đặc biệt của từ này. Ví dụ, trong những dòng thơ của Pushkin.
Thuế
Và trở lại vào thế kỷ 15, "biểu ngữ" là một xác bò với phần đầu, chân bị cắt rời và da được kéo lại với nhau (điều đó là hợp lý). Trên thực tế, một biểu ngữ như vậy thậm chí đã trở thành một biện pháp cho các nhân viên hải quan đánh thuế hàng thực phẩm có nhiệm vụ. Khối lượng thức ăn, xấp xỉ bằng một con bò, tương đương với một biểu ngữ.
Đảo
Nếu bạn nhìn vào bản đồ địa lý của Nga, đặc biệt là phần phía bắc của nó, bạn có thể thấy quần đảo Severnaya Zemlya ở biển Laptev, được phát hiện vào năm 1913 bởi một đoàn thám hiểmBoris Viltsitsky. Ở phía bắc của Đảo Starokadomsky, đảo Little Taimyr, chúng ta sẽ tìm thấy một hòn đảo cát dài (3,5 km) rất hẹp (những hòn đảo này thường được gọi là mũi đất), được gọi là Banner.
Đánh giá theo mô tả, không khó để đoán tại sao hòn đảo này trong nhóm Quần đảo May lại nhận được cái tên như vậy từ chuyến thám hiểm của Georgy Ushakov, người đã tham gia lập bản đồ Severnaya Zemlya vào những năm 30.
Làng
Có một Biểu ngữ khác trên bản đồ. Đây là một ngôi làng ở Belarus, không xa Mogilev. Đúng, thành thật mà nói, trong tiếng Belarus, nó nghe giống như "Scyag", nhưng điều này không làm thay đổi bản chất của vấn đề. Không thể giải thích từ nguyên của cái tên do thiếu thông tin, nhưng chắc chắn rằng nó có liên quan đến điều gì đó ở trên.
