"Chà, vậy đó, đầm lầy philistine hút máu!" - nhân vật nữ chính của bộ phim nổi tiếng nói. Trong lời nói của cô ấy là sự mỉa mai và khinh thường. Người buôn bán là đại diện cho di sản tồn tại trước năm 1917. Một người chăm chỉ, tuân thủ pháp luật và tôn trọng các giá trị gia đình. Tại sao từ này lại mang hàm ý tiêu cực?
Từ nguyên
"The tradesman" là một từ có nguồn gốc từ nước ngoài. Dịch từ tiếng Ba Lan - một cư dân của TP. Thuật ngữ này xuất hiện trong tiếng Nga vào thế kỷ XVII. Dưới thời trị vì của Alexei Mikhailovich, mọi thứ tiếng Ba Lan đều thịnh hành. "Người buôn bán" là một khái niệm đã trở nên vững chắc trong thời kỳ khó khăn không chỉ trong cách nói thông tục mà còn trong thuật ngữ chính trị và pháp lý.
Người thành phố
Vào thế kỷ XVII, một người cực kỳ không được bảo vệ về mặt pháp lý và đạo đức là một thợ buôn. Anh bị cấm thế chấp sân của chính mình. Người được mệnh danh là “người đàn ông của thành phố đen” chính là anh ta. Và chính anh ta là người bị đánh đập không thương tiếc vào chuồng ngựa chỉ vì một hành vi phạm tội nhỏ nhất. Tuy nhiên, vẫn cónông dân. Nhưng đó là một câu chuyện khác.
Nếu một nhà quý tộc Nga ở thế kỷ XVII được yêu cầu chọn từ đồng nghĩa với từ "tiểu tư sản", anh ta sẽ không ngần ngại thốt ra thành ngữ xúc phạm "dân thành phố da đen". Có một lựa chọn khác, thú vị hơn - "người dân thị trấn".
Sự tồn tại của các thương nhân ở Nga bị nhiễm độc phí và nhiệm vụ. Một số người dân thị trấn chán nản với tình trạng này đến mức họ bỏ nghề và đến làng, nơi họ trở thành nông nô.
Vào thời Petrine, có hai bang hội chỉ thuộc tầng lớp tiểu tư sản. Những người đầu tiên bao gồm chủ ngân hàng, thương gia, người chữa bệnh, dược sĩ và thợ kim hoàn. Đối với thứ hai - các nghệ nhân, chủ các quán rượu và đại diện của các ngành nghề khác ít được tôn kính hơn.
Dưới thời Catherine II
Ý nghĩa của từ "philistine" được Hoàng hậu xác định trong một trong các tài liệu. Catherine II gọi loại cư dân Nga này là tầng lớp trung lưu. Họ không thuộc về nông dân hay quý tộc. Ngoài ra, một phân loại chi tiết hơn của các philistines đã được tạo ra. Nói chung, cuộc sống của họ dưới thời Catherine trở nên dễ chịu. Họ thậm chí còn bắt đầu được gọi là “cư dân thành phố chính xác.”
Các xã hội philistine đặc biệt đã được tạo ra và tồn tại hơn hai trăm năm. Thành viên của những hiệp hội như vậy có những nhiệm vụ và đặc quyền nhất định.
Trong thời hiện đại
Giai cấp tư sản có lịch sử lâu đời. Sự suy tàn của nó bắt đầu từ đầu thế kỷ XX, khi từ "trí thức" xuất hiện trong tiếng Nga. Chính xác hơn, thuật ngữ này đã xuất hiện sớm hơn nhiều. Nhưng những người thuộc thể loại này,xuất hiện vào đầu thế kỷ 20.
Trí thức không thích những kẻ trộm cắp, gọi họ là "những kẻ lừa đảo", "chủ sở hữu". Dường như không có gì sai với những lời này. Tuy nhiên, chính phủ Xô Viết đã đến đúng lúc với ý tưởng không tưởng về hạnh phúc toàn cầu. Người buôn bán không phù hợp với hệ tư tưởng của nó. Một từ từng chỉ huy sự tôn kính gần như đã trở thành một từ nguyền rủa.
Người làm nghề buôn bán trong giới quý tộc
Một tương tự của thương nhân Nga ở châu Âu là tư sản. Đại diện của giai cấp này cũng là một loại liên kết trung gian giữa giai cấp thấp và tầng lớp quý tộc. Nhưng nếu anh ta không vội viết mình là một nông dân, thì anh ta sẽ cố gắng gia nhập các nhà quý tộc. Molière đã viết một bộ phim hài về chủ đề này.
Anh hùng của nhà viết kịch người Pháp đang cố gắng bằng mọi cách có thể để trở nên giống như một quý tộc. Tuy nhiên, sự thiếu hiểu biết và sự bắt chước ngu ngốc đã phá hỏng nó. Tác giả gọi người buôn bán cải trang là "con quạ đội lông công".
Molière hài không mang tính xã hội. Trong tác phẩm kịch này, trước hết, những thói hư tật xấu của con người được chế giễu. Nhưng anh hùng của bộ phim hài nổi tiếng đã đóng một vai trò quan trọng trong thực tế là từ "philistine" mang hàm ý tiêu cực.
Ở thời hiện đại
Thuật ngữ "philistines" ngày nay có nghĩa là gì? Định nghĩa của một từ như vậy có thể được đưa ra như sau: những người có văn hóa tinh thần thấp, quan tâm đến việc mua lại mọi thứ, không có ý thức trách nhiệm xã hội.
Triết học trong bài phát biểu thông tục ngày nay cũng được gọi là hương vị xấu. Sự hiểu biết về thuật ngữ này nảy sinh liên quan đến quan điểm được chấp nhận chung rằngnhiều đại diện của tầng lớp này ở thế kỷ XVIII và XIX có cơ hội mua được hàng xa xỉ, nhưng không biết phải làm như thế nào cho đúng. "Đúng" trong ngữ cảnh này có nghĩa là theo khẩu vị quý tộc.
Chủ nghĩa độc tôn trong thế kỷ 21
Từ đồng nghĩa với từ "philistine" có thể dùng như một thuật ngữ văn học "philistine". Từ này có hàm ý khinh thường. Người philistine đối lập với người lãng mạn. Đây là một giáo dân không quan tâm đến các giá trị thẩm mỹ.
Quay trở lại với từ tiêu cực, gần như bị lạm dụng "philistine", cần phải nói rằng ý nghĩa chính của nó theo nghĩa hiện đại là sự ưa chuộng những giá trị vật chất hơn những giá trị tinh thần. Thuật ngữ này được dùng để chỉ những người không quan tâm đến văn học và nghệ thuật. Đối với những người mà ý nghĩa của cuộc sống nằm ở việc mua bất động sản, các mặt hàng quần áo. Người thợ buôn bán là một người ích kỷ, luôn theo đuổi các mục tiêu cơ bản của mình.
Tuy nhiên, theo thuật ngữ này, trong xã hội hiện đại, loại tính cách phổ biến nhất là loại tính cách nên được biểu thị bằng từ này.
