Trong văn học Nga cổ điển, người ta có thể nghe thấy các từ mượn tiếng nước ngoài. Một ví dụ về sự di chuyển các thuật ngữ như vậy là Bacchae. Khái niệm rộng rãi này có từ thời Hy Lạp cổ đại, và đỉnh cao cuối cùng của sự phổ biến là vào đầu thế kỷ 21, khi một số loạt phim dành riêng cho thần thoại và truyền thuyết về Địa Trung Hải xuất hiện trên màn ảnh cùng một lúc. Nhưng nó có nghĩa là gì?
Rượu sùng bái
Không phải các nhà ngữ văn, nhưng các nhà sử học sẽ giúp giải quyết vấn đề. Nguyên nhân sâu xa là do vị thần nấu rượu Dionysus, người cũng là người chịu trách nhiệm về sức mạnh mang lại sự sống của tự nhiên và sự cực lạc của tôn giáo. Ở La Mã cổ đại, ông được đặt tên là Bacchus, hoặc Βάκχος. Động từ bacchari có hai nghĩa:
- lễ kỷ niệm hoan lạc;
- "ngông cuồng, hoành hành".
Các sự kiện truyền thống ngụ ý có nhiều rượu và thường có tổ chức tiệc tùng. Bacchante là người tham gia bắt buộc trong lễ kỷ niệm. Cô được phân biệt bởi quan điểm rất tự do và hành vi cụ thể, không bình thường đối với những công dân quý tộc và kín đáo.
Giải thích từ bách khoa
Không có nhiều thay đổi trong những ngày này. lịch sửnghĩa của từ "Bacchante" không thay đổi, được các nhà khoa học sử dụng như một thuật ngữ thông thường:
- nữ tu sĩ của Bacchus;
- người tham gia bữa tiệc để vinh danh.
Tuy nhiên, theo nghĩa bóng trên lãnh thổ của Nga, nó đã được giải mã không rõ ràng. Khái niệm này thường được dùng cho phụ nữ:
- khiêu gợi;
- gợi cảm.
Đồng thời, họ miêu tả vẻ ngoài sôi nổi, tính tình vui vẻ và bất khuất, tình yêu thẳng thắn với mọi thú vui. Thức ăn ngon, rượu ngọt, âm nhạc đẹp và niềm vui tình yêu - đây là những gì một biểu tượng đầy màu sắc gắn liền với. Hơn nữa, bacchante không phải là một sự xúc phạm như vậy, mà chỉ là một giả định rằng một người không có phức tạp.
Nền thần thoại
Bản chất của thuật ngữ được bộc lộ rõ nhất qua từ đồng nghĩa của nó - "maenads", hoặc Μαινάδες:
- "khùng";
- "hoành hành".
Bị ảnh hưởng bởi cơn say, đại diện của giáo phái đã thực hiện những hành vi không thể tưởng tượng được. Một trong những hình ảnh kinh điển được coi là một người phụ nữ bán khỏa thân trong bộ da của một con hươu sika, mà những con rắn bị siết cổ làm thắt lưng. Thời trang là phi thường.
Euripides đã chỉ ra sự khác biệt về nguồn gốc. Maenads, theo ông, đến từ châu Á sau chiến dịch Bacchus đến Ấn Độ, trở thành bạn đồng hành thường xuyên của vị thần. Những nữ tu sĩ-người nước ngoài thực sự! Trong khi Bacchante là một phụ nữ Hy Lạp đã từ giã sự hối hả và nhộn nhịp đến Núi Cithaeron để toàn tâm toàn ý cho Dionysus.
Hiện đạigiao tiếp
Từ này rất tươi sáng và cao sang, nhưng nó không có giá trị sử dụng nó ngoài mục đích nghiên cứu lịch sử hoặc công trình khoa học về truyền thuyết Hy Lạp. Quá tự phụ và lạc lõng trong thời đại của chúng ta. Định nghĩa có chỗ đứng trong thơ ca, tiểu thuyết để đắm mình trong không khí của quá khứ, nhưng không còn nữa.
