Bạn có bao giờ nghĩ rằng trên Trái đất của chúng ta có những nhân chứng cổ xưa nhất của toàn bộ lịch sử loài người? Đây là những con sông. Về phương diện này, sông Volga là một trong những nhân chứng quan trọng của lịch sử Nga. Nhưng có bao nhiêu người trong chúng ta biết rằng con sông này có những cái tên khác, cổ xưa hơn?
Đề cập đầu tiên
Nhà nước Nga hình thành khá muộn, đặc biệt là liên quan đến các nền văn minh châu Âu như Đế chế La Mã hay Byzantium. Biên niên sử ban đầu của Nga "Câu chuyện về những năm đã qua" có từ thế kỷ 12. Nhà biên niên sử Nga đầu tiên Nestor gọi sông là sông Volga. Nhưng có nhiều biên niên sử cổ xưa hơn, trong đó chúng ta lần đầu tiên gặp nữ anh hùng của mình dưới những cái tên khác. Không phải ngẫu nhiên mà tên của con sông phụ thuộc trực tiếp vào nền văn minh mà biên niên sử thuộc về nền văn minh nào. Vì vậy, biên niên sử La Mã cổ đại và Hy Lạp cổ đại có nhắc đến tên cũ của sông Volga - Ra. Tuy nhiên, các nguồn tiếng Ả Rập cổ đại chỉ ra rằng một con sông có tên là Atel đã chảy trong khu vực này.
Mỗi tác giả có quan điểm riêng về nguồn gốc của những cái tên được đề cập. Ví dụ, RaTheo các phiên bản khác nhau của các nhà ngôn ngữ học, nó có nghĩa là “rộng rãi” (nếu chúng ta chuyển sang gốc La Mã) hoặc “nước lặng” (nếu chúng ta lấy phương ngữ Ấn-Âu làm cơ sở). Vậy có công bằng khi nói rằng có một cái tên cũ cho sông Volga không?
Cũ hay ngoại?
Nhân tiện, tên tiếng Ả Rập của sông Volga hóa ra còn ngoan cường hơn, trong nhiều biến thể khác nhau, nó đã đi vào lịch sử và bản đồ của nhiều dân tộc. Có một quan điểm rộng rãi rằng tên cũ của sông Volga là Itil. Nhưng gọi ông là già thì không hoàn toàn đúng. Đúng hơn, đây là một trong những cái tên mà các bộ lạc sống ở vùng hạ lưu của nó đã đặt theo cách riêng của họ cho dòng sông. Cụ thể là Bulgars. Ngôn ngữ được nói bởi Bulgars cổ đại là tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, phần lớn liên quan và vay mượn từ tiếng Ả Rập. Từ Itil (Atal, Etel) trong nhóm ngôn ngữ này có nghĩa đen là "sông".
Nguồn gốc của tên
Đây là tên mới hay tên cũ của sông Volga, lịch sử không xác nhận chính xác. Đó là bản chất của khoa học này - độ chính xác không phải là một phần của nó. Nhưng bạn có thể tìm ra nguồn gốc của cái tên bản địa nhất và gần gũi nhất với chúng ta - Volga. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Slav - hầu hết các nhà nghiên cứu đều đồng ý về điều này. Các từ "xấu xí", "vologa" các bộ tộc sống dọc theo bờ sông, từ thời cổ đại biểu thị các khái niệm ẩm ướt, ẩm ướt, đầm lầy. Thực tế, sông Volga, giống như hầu hết các con sông lớn, bắt nguồn từ một khu vực đầm lầy ẩm ướt.
Tuy nhiên, có một giả thuyết gây tò mò khác nói rằng bản thân tên cũ của sông (Volga) là chính. Nó từngay cái tên đã xuất hiện khái niệm xấu xí - ướt át, ướt át. Lý thuyết này dựa trên nguyên tắc: đối tượng địa lý càng có ý nghĩa và vai trò quan trọng hơn đối với đời sống nhân loại trong các giai đoạn lịch sử đã qua, thì tên gọi của nó càng cổ.
Các phiên bản khác của lịch sử tên
"".
Có một phiên bản hơi ngây thơ về nguồn gốc thần thoại của tên cổ của con sông, lần đầu tiên được đề cập trong biên niên sử của Ptolemy. Ra là tên cũ của sông Volga, đối với trẻ em thì rõ ràng Ra cũng là thần Mặt trời của người Ai Cập. Khó ai có thể gọi con sông của đồng bằng Trung Âu để tôn vinh vị thần Mặt trời của người Ai Cập cổ đại. Nhưng ngoài ra, từ gốc "ra" trong tiếng Latinh và tiếng Hy Lạp có nghĩa đen là "dòng chảy".
Một giả thiết khác về nguồn gốc của từ "Volga" một lần nữa gửi chúng ta đến các dân tộc vùng B altic. "Valka" trong phương ngữ B alts có nghĩa là "dòng chảy".
Cái tên Volga có ý nghĩa gì với chúng ta
Chúng tôi đã tìm ra tên cũ của sông Volga và nguồn gốc của nó. Bây giờ khó có thể tưởng tượng rằng từ này lại có thể du nhập vào ngôn ngữ của chúng ta từ một nơi nào đó bên ngoài, nó quen thuộc và gần gũi đến vậy. Ngoài ra, chính tên của con sông vĩ đại này đã đặt tên cho nhiều thành phố lớn (và không chỉ các thành phố), mà mãi mãi bắt nguồn từ ngôn ngữ của chúng ta. Hãy thử đếm xem có bao nhiêu thành phố lớn nhỏ được đặt tên theo sông Volga: Volgograd, Vologda, Volgodonsk,Volgorechensk, Volzhsk và Zavolzhye, Volzhsky và Zavolzhsk. Còn chiếc xe huyền thoại "Volga", được sản xuất tại nhà máy ô tô GAZ ở Nizhny Novgorod thì sao? Thương hiệu này vẫn là một trong những thương hiệu tốt nhất trong ngành công nghiệp ô tô trong nước hiện nay. Và nó được đặt theo tên của cùng một con sông lớn, và theo nhiều cách, nó giống với nó.
Tên sông đã đi vào mọi lĩnh vực nghệ thuật: văn học, thơ ca, hội họa, âm nhạc và điện ảnh. Tác giả và những bài hát dân ca được tất cả mọi người yêu mến, sẽ không bao giờ rời môi của một người Nga, đã làm bất tử tên sông Volga. Các nghệ sĩ nổi tiếng của Nga đã tìm thấy ở vùng biển của mình một nguồn cảm hứng vô tận. I. I. Levitan, B. M. Kustodiev, F. A. Vasiliev, anh em nhà Chernetsov và nhiều người khác say mê sông Volga.
Giờ đây, việc Volga có những cái tên cổ xưa hay không, nguồn gốc của chúng không còn là vấn đề đối với chúng tôi nữa. Điều quan trọng là đối với con cháu của chúng ta, bà sẽ vẫn là người mẹ nhân hậu và người trụ cột gia đình mà bà đã dành cho tổ tiên xa xôi của chúng ta.
