Thật không may, sự nhầm lẫn giữa "chiến dịch" và "công ty" không phải là hiếm. Ngay cả các tiêu đề tin tức trên Internet cũng chứa những lỗi chính tả như vậy. Không cần thiết phải đưa ra các ví dụ về chúng - để không đi vào bộ nhớ.
Một sự giám sát đáng xấu hổ không nằm ở việc chờ đợi một người biết chính xác nghĩa của từ mà anh ta sẽ sử dụng. Các từ "chiến dịch" và "công ty" là một phần của từ vựng hàng ngày.
Sự khác biệt là gì?
Sự phân biệt giữa chiến dịch và công ty thoạt nhìn có vẻ không rõ ràng, bởi vì cả hai từ đều nói về con người.
Bí mật của sự khác biệt giữa các khái niệm này rất đơn giản. Một công ty luôn là một cộng đồng của mọi người. Chiến dịch là một hành động, quân sự hay hòa bình, nhưng nó là một hoạt động cho một mục đích cụ thể. Có một sự khác biệt lớn giữa một công ty và một chiến dịch.
Trong tiếng Nga, các khái niệm này khác nhau, giống như tất cả các ngôn ngữ khác. Nhưng bằng tai, chúng trùng khớp trong lời nói bằng miệng, vì không ai phát âm "O" như[o], nhưng chỉ với tư cách là [a]. Chúng tôi có những từ nghe giống nhau - từ đồng âm.
Trong tiếng Anh, mọi thứ đơn giản hơn nhiều. Công ty là công ty. Campaign - chiến dịch. Chúng cũng được phát âm khác nhau.
Nguồn gốc của những từ này trong tiếng Latinh về cơ bản là khác nhau. "Chiến dịch" có nguồn gốc từ khuôn viên (trường) từ. "Công ty" - trong từ panis (bánh mì), mà tiền tố com được thêm vào. Trong trường hợp đầu tiên - chiến trường hoặc công việc nông nghiệp. Trong phần thứ hai, một nhóm người ăn cùng nhau.
Công ty của những người
Hiện tại, một nhóm người tụ tập cùng nhau có thể cùng nhau ăn bánh mì, pizza, uống trà hoặc ăn trưa. Công ty có thể vừa đi dạo trong công viên hay quây quần bên đống lửa trong rừng, vừa có thể chơi nhạc và ca hát. Điều chính là công ty phù hợp. Như O'Henry đã nói:
Một người có thể rơi vào một công ty tồi trong hai trường hợp của cuộc sống - khi anh ta không có xu dính túi và khi anh ta giàu có.
Bên ngọn lửa, trên bàn tiệc, một công ty tốt chắc chắn sẽ tụ họp - bạn bè, bạn bè, người quen. Từ lâu, người ta đã biết rằng một bữa tiệc ngon không chỉ là món ăn ngon mà còn là những mối quan hệ đối thoại thú vị. Đối với một công ty, mục tiêu quan trọng nhất là có khoảng thời gian vui vẻ bên nhau.
Công ty sản xuất hàng hóa và dịch vụ
Nhưng còn các công ty công nghiệp thì sao? Kinh doanh, sản xuất? Họ cũng là "công ty". Về bản chất, đây là những nhóm lớn người làm việc cùng nhau và đôi khi cùng nhau nghỉ ngơi, ăn uống,kỷ niệm các sự kiện quan trọng.
Tuy nhiên, từ "công ty" mang một nghĩa khác, chỉ một công ty, doanh nghiệp, xí nghiệp, doanh nghiệp, tổ chức.
Những công ty này muốn có nhu cầu, đặc biệt, thành công. Lawrence "Larry" Page, nhà phát triển của công cụ tìm kiếm Google, được ghi nhận với những từ sau:
Nếu chúng tôi làm mọi thứ vì tiền, chúng tôi đã bán công ty từ lâu và đang thư giãn trên bãi biển.
Và hơn thế nữa:
Google không phải là một công ty thông thường và không có ý định trở thành một công ty.
Thật dễ dàng để nhớ rằng trong một công ty sản xuất lớn và nhỏ, chỉ những công ty có cùng chí hướng mới làm việc tốt với nhau.
Chiến dịch - chính trị, bầu cử, quân sự
Một chiến dịch luôn là một hoạt động, một hành động, một số hành động. Ví dụ: trong trò chơi máy tính "Chiến tranh Napoleon" có các chiến dịch khác nhau - ở Ý, ở Trung Đông, chiến dịch ở châu Âu.
Nhân tiện, chính chỉ huy vĩ đại Napoléon Bonaparte đã tuyên bố:
Bạn có thể thắng cuộc chiến nhưng thua cuộc chiến.
Bạn có thể thắng trận chiến nhưng thua cuộc chiến.
Bạn có thể thắng trong chiến dịch nhưng lại thua trong cuộc chiến.
Có các kết quả khác của các chiến dịch. Đô đốc Nelson đã thắng cả trận chiến và toàn bộ chiến dịch hải quân, nước Anh trở thành tình nhân của biển cả. Không để mất một con tàu nào trong Trận Trafalgar, Nelsontự chết.
Chiến dịch bầu cử, các bài phát biểu, các buổi biểu diễn, các hoạt động đề cử cũng là một chiến dịch. Ba năm trước, vào tháng 6 năm 2015, các tờ báo viết rằng Donald Trump đã chọn khẩu hiệu trong chiến dịch tranh cử của mình là “Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại!”
Bất kỳ hoạt động chính trị tích cực và có mục đích nào cũng là một chiến dịch. Đấu tranh cho hòa bình, cho quyền phụ nữ, cho an ninh môi trường là những cuộc vận động chính trị - xã hội được sự đồng tình ủng hộ của xã hội. Mọi người đều quen thuộc với các chiến dịch quảng cáo giới thiệu hàng hóa và dịch vụ.
Nói chung, chưa có chiến dịch nào trong lịch sử nhân loại: chống lại chim sẻ ở Trung Quốc, chống lại các chính trị gia vũ trụ ở Liên Xô, chống lại bạo lực gia đình ở Châu Âu. Chiến dịch của Mỹ chống lại Chiến tranh Việt Nam được gọi là Hành khúc Lầu Năm Góc.
Tất nhiên, mọi người có thể thành lập các công ty và nhóm để tham gia vào các chiến dịch công khai và chính trị. Nhưng sự khác biệt chính xác giữa công ty và chiến dịch là gì - mọi người cần biết.
