Ý nghĩa từ vựng của từ "lấp lánh" phụ thuộc vào ngữ cảnh, ý của tác giả, hoàn cảnh và giọng điệu chung của câu. Từ "lấp lánh" có ba nghĩa: một trực tiếp và hai nghĩa bóng. Để tìm ra chúng sẽ phù hợp để sử dụng trong tình huống nào, bạn cần phải xem xét từng giá trị riêng biệt, kèm theo các ví dụ về cách sử dụng.
Ý nghĩa trực tiếp
Động từ không hoàn hảo "lấp lánh", bắt nguồn từ danh từ "tia lửa", được dùng để mô tả một vật thể phát ra tia lửa, sáng chói, lấp lánh, rực rỡ. Dưới đây là một vài ví dụ về những gì có thể lấp lánh theo đúng nghĩa đen:
- Người thanh tra sẽ nghĩ rằng mọi thứ đều phù hợp với an toàn cháy nổ trong tòa nhà, nhưng kịp thời anh ta nhận thấy rằng một trong những cửa hàng đang phát ra tia lửa.
- Hệ thống dây điện bắt lửa có vẻ như là một phiền toái nhỏ, nhưng không nên bỏ qua nó, bởi vì ngay cả những sự cố nhỏ và một đoạn ngắn mạch cũng có thể dẫn đến cháy thực sự.
- Du khách lo lắng về những đám mây suốt buổi tối, nhưng vớikhi màn đêm buông xuống, họ thích thú khi nhìn thấy cách các ngôi sao lấp lánh trên bầu trời và nhận ra rằng trận mưa như trút nước không đe dọa họ.
- Ngay cả những người thích mùa hè nóng nực hơn mùa đông lạnh giá cũng không thể cưỡng lại vẻ đẹp của tuyết rơi lấp lánh dưới ánh mặt trời.
Tất cả các ví dụ đã cho về nghĩa từ vựng của từ "lấp lánh" mô tả các vật thể hoặc hiện tượng tỏa ra ánh sáng rực rỡ theo nghĩa đen: ổ cắm, hệ thống dây điện, các ngôi sao và tuyết.
Nghĩa bóng - về diện mạo
Bạn có thể lấp lánh không chỉ theo nghĩa đen. Một nghĩa từ vựng khác của "lấp lánh" là tỏa sáng, rực rỡ với niềm vui hoặc một số cảm giác mạnh khác. Vì vậy, họ thường nói về đôi mắt, về một cái nhìn, ít thường xuyên hơn về nụ cười. Dưới đây là một số ví dụ về cách bạn có thể lồng phép ẩn dụ thanh lịch này vào văn bản của mình:
- Không khó để đoán bạn tôi đang cảm thấy gì: mỗi khi đôi giày của cô gái này vượt qua ngưỡng cửa, mắt anh ấy lại lấp lánh đầy ngưỡng mộ.
- Thật khó để báo tin xấu cho một người có đôi mắt lấp lánh hy vọng và niềm tin vào một tương lai tươi sáng hơn.
- Đôi khi sự nghiêm túc và trách nhiệm không quan trọng bằng sự tự tin, can đảm và vẻ ngoài sống động lấp lánh.
Ý nghĩa từ vựng này của "lấp lánh" hay ở chỗ nó chưa được sử dụng thường xuyên để trở thành một từ sáo rỗng trong văn học. Tuy nhiên, vẫn không nên lạm dụng phép ẩn dụ này.
Nghĩa bóng - về hiện tượng và sự xuất hiện
Một nghĩa từ vựng khác của từ này"lấp lánh" - xuất hiện đột ngột, biểu cảm, rực rỡ. Điều này có thể được nói về một số sự kiện, cuộc trò chuyện, tuyên bố, trò đùa, suy nghĩ thú vị, dàn dựng sân khấu - nói một cách dễ hiểu, về mọi thứ có thể có ít nhất một số quan tâm đối với tâm trí tò mò của con người. Dưới đây là một số ví dụ về cách từ được sử dụng trong ngữ cảnh này:
- Sự xuất hiện của anh ấy luôn đi kèm với niềm vui thân thiện và sự ấm áp của gia đình, tiếng cười lớn và những câu chuyện cười lấp lánh, và dường như không ai có thể thờ ơ với những trò vui như vậy.
- Bất cứ khi nào cô ấy bắt đầu đọc lại cuốn sách yêu thích của mình, những từ ngữ lấp lánh trí tuệ của tác giả lại mang một ý nghĩa mới, đôi khi khá bất ngờ trong mắt cô ấy.
Ý nghĩa từ vựng này của từ "lấp lánh" thậm chí còn ít được sử dụng hơn so với từ trước đó, vì vậy nó không những không trở thành sáo rỗng mà thậm chí còn có thể được coi là một phát hiện mới.
