Cụm từ thông tục bằng tiếng Anh có bản dịch. Các cụm từ dành cho khách du lịch. Các biểu thức được sử dụng nhiều nhất trong tiếng Anh

Mục lục:

Cụm từ thông tục bằng tiếng Anh có bản dịch. Các cụm từ dành cho khách du lịch. Các biểu thức được sử dụng nhiều nhất trong tiếng Anh
Cụm từ thông tục bằng tiếng Anh có bản dịch. Các cụm từ dành cho khách du lịch. Các biểu thức được sử dụng nhiều nhất trong tiếng Anh
Anonim

Khả năng giành thời gian trong một cuộc trò chuyện là cần thiết không chỉ đối với chính trị. Đối với những người mới bắt đầu học ngoại ngữ? điều này cũng rất quan trọng, và ở đây các từ điền sẽ giúp bạn giải cứu, cũng như các biểu thức cho phép bạn điền vào khoảng dừng và suy nghĩ về câu nói tiếp theo của mình. Đừng sợ những cụm từ công thức - ngôn ngữ của chúng ta bao gồm chúng.

Cách diễn đạt tiếng Anh hữu ích: lấp đầy khoảng trống

Vì vậy:

  1. Vâng - một từ tương tự của "tốt" hoặc "tốt" của chúng tôi. Chỉ "tốt" không có nghĩa là "cố lên!" - theo nghĩa này, chúng ta sử dụng nó ở cuối câu và ở đầu cụm từ - khi chúng ta cần “câu giờ”. Ví dụ: "Chà, hãy nói cho tôi biết thêm về kế hoạch của bạn." "Chà, hãy nói cho tôi biết thêm về kế hoạch của bạn." Một cách dịch khác của từ này là "trong mọi trường hợp." Ví dụ: "Chà, tôi không giỏi nên người nói giỏi." “Dù sao thì tôi cũng không phải là một người nói giỏi như vậy.”
  2. Dù sao đi nữa - các tùy chọn dịch cũng giống như vậy, nhưng việc sử dụng dù sao cũng là điển hình cho những người từHOA KỲ. Ví dụ: "Dù sao thì John cũng đã ly hôn" - "Chà, John đã ly hôn."
  3. As far as - liên quan, tương đối, liên quan, bao nhiêu, v.v. Ví dụ: "Theo như tôi nhớ thì bạn đang có ý định rời bỏ công việc đó". “Tôi hiểu rằng bạn sẽ rời bỏ công việc này.”
  4. Nhân tiện, từ viết tắt phổ biến trên mạng xã hội cho cụm từ này là btw. Nó được dịch là "nhân tiện", "nhân tiện". Ví dụ: "Nhân tiện, bạn trai của tôi cũng thích lái xe mô tô." - “Nhân tiện, bạn trai tôi cũng thích xe máy.”

Những cách diễn đạt bằng tiếng Anh này đủ phổ biến để bạn có thể dành thời gian ngay từ đầu.

cụm từ thông tục trong tiếng anh
cụm từ thông tục trong tiếng anh

Xây dựng câu kết nối

Những cụm từ thông tục bằng tiếng Anh này sẽ không chỉ giúp làm loãng văn bản mà còn xây dựng câu chuyện của bạn một cách hợp lý:

  • Trước hết - trước hết. Ví dụ: Trước hết, tôi muốn bạn kể cho tôi nghe về thời thơ ấu của bạn. - Trước hết, tôi muốn bạn kể cho tôi nghe về thời thơ ấu của bạn.
  • Còn gì nữa - hơn nữa, hơn nữa, và có… Ví dụ: Và hơn thế nữa, con trai bạn trượt kỳ thi. “Ngoài ra, con trai bạn đã thi trượt.
  • Sau tất cả - cuối cùng, cuối cùng, sau tất cả, hãy cứ như vậy. Ví dụ: Rốt cuộc thì cô ấy đã lựa chọn đúng. - Rốt cuộc thì cô ấy đã lựa chọn đúng.
  • Hơn nữa - hơn thế nữa. Ví dụ: hơn nữa, tôi không tin anh ta. “Còn nữa, tôi không tin anh ấy.
biểu thức tiếng Anh hữu ích
biểu thức tiếng Anh hữu ích

Cụm từ du lịch

Cáchmà không mất nhiều thời gian để học tiếng anh du lịch? Từ vựng rất dễ tìm, nhưng cách tốt nhất để làm việc với nó là gì? Chỉ cần ghi nhớ một vài cụm từ mẫu, các từ riêng lẻ có thể dễ dàng thay thế hoặc sử dụng trong các câu khác là đủ - và bạn sẽ có một từ điển hoạt động tốt.

Ví dụ: Tôi không hiểu tiếng Anh. - Tôi không hiểu tiếng Anh.

Thêm một từ ngắn là tốt (tốt).

Tôi không hiểu tiếng Anh tốt. - Tôi không hiểu tiếng Anh tốt.

Thay vì giếng đơn giản, bạn có thể sử dụng biểu thức phổ biến nhất rất tốt (rất tốt). Chúng tôi nhận được:

Tôi không hiểu tiếng Anh lắm. - Tôi không hiểu tiếng Anh cho lắm.

các cụm từ nói tiếng Anh cho khách du lịch
các cụm từ nói tiếng Anh cho khách du lịch

Sau khi phân tích những ví dụ này, bạn đã hiểu rằng “Tôi không” có nghĩa là “Tôi không”, và thay vì hiểu, bạn có thể thay thế bất kỳ động từ nào ở dạng ban đầu từ từ điển. Tất nhiên, bạn sẽ mong muốn biết rằng "Tôi không" là "Tôi không" chỉ đối với thì hiện tại, nghĩa là, với sự trợ giúp của nó, bạn chỉ có thể nói "Tôi không", nhưng bạn không thể nói "Tôi. đã không". Nhưng tất cả điều này có thể dễ dàng được làm rõ với sự trợ giúp của một hướng dẫn ngữ pháp chất lượng. Để điều hướng chuyến đi của bạn, điều quan trọng là phải có vốn từ vựng tốt, nhưng ngữ pháp có thể chờ đợi. Sai lầm sẽ được tha thứ. Một tập hợp các biểu thức dễ hiểu và hữu ích đối với bạn thực sự rất thuận tiện để thực hiện, phân tích cú pháp câu theo sơ đồ trên. Ví dụ, hãy thử chơi với các cụm từ sau. Mỗi người trong số họ chắc chắn sẽ có ích trong hành trình của bạn:

Tôi có thể đến sân bay bằng cách nào(để đến sân bay)?

(Động từ get được sử dụng nhiều nhất, nghĩa chính của nó là "get").

Tôi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng không?

(Trong câu này, từ thẻ tín dụng có thể được thay thế bằng một loại tiền mặt ngắn - cash).

Bạn có thể giúp tôi một chút được không?

(Tương tự. Trợ giúp rất dễ thay thế bằng động từ khác).

Siêu thị ở đâu?

Hãy xem kỹ phần đầu tiên của những câu này (tôi có thể không, tôi có thể làm thế nào, nó ở đâu, v.v.). Sử dụng chúng, bạn có thể dễ dàng học tiếng Anh nói cho khách du lịch. Các cụm từ, ví dụ, có thể là:

Bạn có thể cho tôi biết…. - Bạn có thể cho tôi biết…

Phòng vé / cửa hàng / bệnh viện ở đâu? - Phòng vé / cửa hàng / bệnh viện ở đâu?

Tôi có thể vào / giúp bạn / hỏi bạn / ăn bánh ngọt khác được không? - Tôi có thể vào / giúp bạn / hỏi bạn / lấy một chiếc bánh khác được không? (từ có thể có hàm ý cho phép "có thể", "cho phép")

sổ từ vựng tiếng anh cho du lịch
sổ từ vựng tiếng anh cho du lịch

Các thành ngữ và cụm từ phổ biến nhất

Những câu nói thông tục trong tiếng Anh không thể bỏ qua, chúng có thể bắt gặp trong cuộc sống hàng ngày, trong mọi bộ phim hay tác phẩm văn học. Chúng được lặp đi lặp lại thường xuyên đến nỗi không thể không nhớ chúng. Tất cả chúng đều khá chung chung, chúng có thể được sử dụng trong nhiều trường hợp khác nhau. Vì vậy:

Có chuyện gì vậy? - Có chuyện gì vậy?

  • Ngầu! - Ngầu! Từ này gần như làlà một ký sinh trùng, nó là rất phổ biến. Tuy nhiên, không có cách nào dễ dàng hơn để bày tỏ sự ngưỡng mộ hoặc tán thành của bạn.
  • Rất tốt. - Rất tốt. Một trong những cách nổi tiếng nhất để thể hiện sự chấp thuận của bạn.
  • Bình tĩnh. - Bình tĩnh. Một cách diễn đạt phổ biến có nghĩa tương tự là Đừng lo lắng. - Đừng lo lắng.
các cụm từ thông tục tiếng Anh có bản dịch
các cụm từ thông tục tiếng Anh có bản dịch

Cụm từ lịch sự

Sách giáo khoa truyền thống và các khóa học tiếng Anh, theo quy luật, cung cấp kiến thức tốt về ngữ pháp và cho phép bạn mở rộng vốn từ vựng, nhưng với sự trợ giúp của họ, bạn không thể học các cụm từ thông tục bằng tiếng Anh. Vì vậy, cần đặc biệt chú ý đến chúng, vì chúng là khó khăn chính đối với hầu hết học sinh khi đi du lịch đến các nước nói tiếng Anh. Khi nghiên cứu các cách diễn đạt thông tục phổ biến nhất, bạn nên hiểu ngay xem chúng dùng để chỉ ngôn ngữ trang trọng, không chính thức hay tiếng lóng. Hãy xem xét các ví dụ:

Điều đầu tiên để bắt đầu là "Bạn có khỏe không?"

"Bạn có khỏe không?" - có nội hàm khá trang trọng. Câu hỏi "bạn có khỏe không?" Không phải là một biểu hiện của sự chú ý, một lời chào và một cách để bắt đầu một cuộc trò chuyện. Câu trả lời tiêu chuẩn cho biểu thức này, điều mà bạn không bao giờ có thể làm sai, bất kể mọi thứ thực sự diễn ra như thế nào đối với bạn: Tôi ổn, cảm ơn bạn. Có những lựa chọn khác, tốt hơn là nên bắt đầu chúng bằng "I'm" (Tôi tốt / rất tốt). Câu trả lời "So-so" (So-so hoặc Fifty-50) sẽ được coi là mong muốn của bạn để tiếp tục cuộc trò chuyện và không còn trang trọng như vậy nữa.

Ba cụm từ sau là ví dụ về dịch trực tiếp,nhưng chúng có cùng một ý nghĩa chung - "Bạn có khỏe không?" Chúng bình thường hơn là "Bạn có khỏe không?"

"Bạn khỏe không?" - “Hiện tại bạn thế nào?”

"Mọi chuyện thế nào?" - “Mọi chuyện thế nào?”

"Mọi thứ thế nào?" - “Mọi người thế nào?”

"Cuộc sống thế nào?" - “Bạn có khỏe không?”

"Mọi thứ thế nào?" - "Mọi thứ thế nào?"

Một cách phổ biến khác để hỏi "Bạn có khỏe không?" là câu nói nổi tiếng "What's up?" Nó được dịch theo nghĩa đen là "Có gì mới?" Cụm từ này thân mật và phù hợp với bạn bè.

Cách bày tỏ lòng biết ơn và kết thúc cuộc trò chuyện

Đây là điều bắt buộc đối với bất kỳ ai muốn học tiếng Anh để đi du lịch. Sách từ vựng của hầu hết bất kỳ tác giả nào cũng cung cấp một tùy chọn như vậy - “Cảm ơn”. Tuy nhiên, bạn có thể nghe "Cảm ơn" thường xuyên hơn nhiều. Ngoài ra, bạn có thể được nói "Cheers" hoặc "Ta" (đặc biệt là ở Anh).

"Chúc một ngày tốt lành!" - "Có một ngày tuyệt vời!" Với cụm từ này, bạn có thể kết thúc một cuộc trò chuyện, viết thư, trò chuyện. Nó là hoàn hảo để giao tiếp với người lạ. Bạn cũng có thể sử dụng các cách diễn đạt thân mật hơn, chẳng hạn như "take care" (chăm sóc bản thân, luôn mở to mắt), "see ya!" (đánh vần theo kiểu cổ điển là "see you", nghĩa là "gặp lại sau")

thiết lập các biểu thức bằng tiếng Anh
thiết lập các biểu thức bằng tiếng Anh

Các từ viết tắt phổ biến

Trong tiếng Anh thông tục, rất thường được sử dụng:

  • sẽ thay vì đi đến (sẽ làm việc gì đó.);
  • muốn thay vì muốn(muốn);
  • shoulda thay vì shoud have ("lẽ ra phải làm", sau shoulda bạn cần sử dụng quá khứ phân từ);
  • cana thay vì can have (“could”, phân từ quá khứ cũng được sử dụng sau cana).

Và bây giờ là những cụm từ thông tục tiếng Anh với các ví dụ dịch:

Tôi muốn trở thành người mẫu. - Tôi muốn trở thành người mẫu.

Bạn nên ở đó ngày hôm qua. - Đáng lẽ bạn phải ở đó ngày hôm qua.

Tôi sẽ đến thăm Prague. - Tôi sẽ đến thăm Praha.

Bạn có thể giúp tôi. - Bạn có thể giúp tôi.

Các thành ngữ tiếng Anh phổ biến để giữ cho cuộc trò chuyện tiếp tục

Làm thế nào để đồng ý hay phản đối, bày tỏ ý kiến hay bày tỏ thái độ của bạn với chủ đề của cuộc trò chuyện?

Hãy bắt đầu với điều đơn giản nhất: thực sự? Câu hỏi ngắn này, được dịch là “thực sự?”, Sẽ cho người đối thoại hiểu rằng bạn đang thắc mắc những gì anh ta đang nói, đang chờ được giải thích rõ và sẵn sàng lắng nghe anh ta một lần nữa. Bạn đúng / sai sẽ cho phép bạn thể hiện rõ ràng ý kiến của mình (Bạn đúng / sai). Để bắt đầu suy nghĩ của bạn, chỉ cần nói: Tôi cho rằng … - Tôi cho là …. Đồng ý hoặc không đồng ý với người đối thoại: Tôi (không) đồng ý với bạn. - Tôi (không) đồng ý với bạn.

thiết lập các biểu thức bằng tiếng Anh
thiết lập các biểu thức bằng tiếng Anh

Mẹo học tiếng Anh cấp tốc

Làm thế nào để học các cụm từ đàm thoại trong tiếng Anh? Điều quan trọng nhất đối với những người sắp đi phượt là kỹ năng lắng nghe. Đặt sách giáo khoa của bạn sang một bên. Trong bốn kỹ năng đặc trưng cho kiến thức về ngôn ngữ tiếng Anh - nghe, đọc,ngữ pháp và nói - đó là điều đầu tiên quan trọng đối với bạn. Bằng cách rèn luyện kỹ năng nghe hiểu, bạn chuẩn bị cho mình khả năng nói tốt. Xem xét cách trẻ học nói. Đầu tiên - hiểu, tức là một quá trình thụ động, sau đó - nói. Vì vậy, hãy lắng nghe nhiều nhất có thể. Đó có thể là các cuộc đối thoại bằng tiếng Anh, cuộc trò chuyện giữa những người khác, phim, đài, chương trình trò chuyện, v.v. Đừng chỉ xem phim, hãy làm việc. Bạn nên xem phim có phụ đề. Viết ra các cách diễn đạt bằng tiếng Anh xuất hiện trong phim. Phân tích chúng, kiểm tra ý nghĩa của chúng trong từ điển. Sau đó, xem phim một cách thoải mái, chú ý đến các từ khác. Không quan trọng bạn đã đạt được kết quả gì và bạn có nhớ được ít nhất điều gì đó hay không. Chuyển sang bộ phim tiếp theo và làm theo mô hình tương tự. Sau một lúc, hãy thử nhìn vào ghi chú của bạn. Bạn sẽ ngạc nhiên về mức độ mà bạn đã hiểu và quen thuộc. Bằng cách này, không cần quá căng thẳng và vui vẻ, bạn có thể có được vốn từ vựng tốt.

Đề xuất: