Một trong những kiểu phân tích phổ biến nhất trong các bài học tiếng Nga là phân tích văn bản ngôn ngữ. Mục đích của nó là xác định các đặc điểm văn phong chính của văn bản, chức năng của chúng trong tác phẩm và cũng để xác định phong cách của tác giả.
Giống như bất kỳ phân tích nào khác, nó có thuật toán riêng cần được tuân theo. Vậy, làm thế nào để phân tích ngôn ngữ của một văn bản văn học?
Tất nhiên, trước khi xem xét văn bản, nó nên được đọc. Và đừng đọc lướt nó một cách vội vàng mà hãy đọc nó một cách cẩn thận, chu đáo và có diễn đạt. Điều này sẽ giúp bạn hiểu công việc, lao vào nó với cái đầu của bạn.
Bây giờ bạn có thể tiến hành phân tích trực tiếp. Hãy xem sơ đồ cơ bản, phổ biến nhất.
- Trước hết, cần xác định văn bản được phân tích thuộc về phong cách diễn đạt chức năng nào. Cho dù đó là công việc khoa học, nghệ thuật hay kinh doanh chính thức, epistolary.
- Xác định mục đích giao tiếp chính của văn bản được phân tích. Nó có thể là trao đổi thông tin, thể hiện suy nghĩ của một người,nỗ lực tác động đến lĩnh vực cảm xúc của cảm xúc.
Phân tích sâu hơn về ngôn ngữ của văn bản liên quan đến việc xác định các phương tiện ngôn ngữ chính được sử dụng trong tác phẩm. Chúng bao gồm:
- phương tiện ngữ âm theo kiểu: ám chỉ, đồng âm, từ tượng thanh;
- từ vựng: từ trái nghĩa, từ viết tắt, từ đồng nghĩa, từ đồng âm, cũng như phép ẩn dụ và so sánh, từ vựng phương ngữ, cổ ngữ và từ ngữ lịch sử, từ vựng viết tắt;
- phương tiện cụm từ theo kiểu: đây là các đơn vị cụm từ, tục ngữ và câu nói, cách ngôn và cách diễn đạt có cánh, cũng như tất cả các loại dấu ngoặc kép;
- phương tiện tạo từ theo kiểu: hậu tố và tiền tố;
- phương tiện hình thái của ngôn ngữ: bạn cần tìm polysyndeton và asyndeton trong văn bản, cho biết những chức năng nào trong văn bản thực hiện các phần nhất định của lời nói;
- tài nguyên văn phong về cú pháp: loại câu, tính sẵn có của câu hỏi tu từ, hội thoại, độc thoại và đa thoại, tìm câu chưa hoàn chỉnh.
Phân tích ngôn ngữ của bài thơ, cũng như các bản ballad và thơ, nên được thực hiện theo cùng một khuôn mẫu. Khi phân tích một tác phẩm thơ, cần hết sức chú ý đến nhịp điệu, âm hưởng của văn bản.
Đôi khi một số mục khác có thể được đưa vào sơ đồ phân tích:
-
phân tích ngôn ngữ Lịch sử viết tác phẩm. Đôi khi những sự kiện xảy ra trước khi tạo ra nó giúp phân tích ngôn ngữ của văn bản chính xác hơn.
- Xác định chủ đề và vấn đềlàm. Việc sử dụng các phương tiện ngôn ngữ nhất định thường gắn liền với các vấn đề của văn bản, thể loại của nó. Ví dụ, trong các tác phẩm châm biếm chế giễu chính quyền, phép ẩn dụ, hoán dụ và chuyển nhượng thường được sử dụng.
- Tả các nhân vật chính của tác phẩm. Thông thường, điều này giúp xác định lý do tại sao tác giả sử dụng một số từ vựng nhất định trong bài phát biểu của một nhân vật cụ thể - chủ nghĩa giáo sĩ, tiếng lóng, phép biện chứng.
Phân tích văn bản theo ngôn ngữ liên quan đến kiến thức sâu sắc về các công cụ ngôn ngữ cơ bản, hiểu chính xác những chức năng mà chúng thực hiện trong văn bản. Ngoài ra, nó cho phép bạn hiểu rõ hơn về tác giả, ý định của ông ấy và đắm mình trong thế giới do nhà văn sáng tạo ra.
