Một trong những khía cạnh khó nhất của việc học tiếng Pháp là các thì và cách chia động từ. Học sinh phải ghi nhớ tất cả 6 dạng kết thúc cá nhân, và thực tế là có 3 nhóm động từ trong tiếng Pháp, quá trình ghi nhớ còn kéo dài nhiều hơn nữa. Vậy, làm thế nào để hiểu và nhớ cách chia động từ tiếng Pháp một lần và mãi mãi?
Hình thức tạm thời
Trong số 16 thì của ngôn ngữ, chỉ có 5 thì có thể được gọi là phù hợp. Các dạng còn lại được coi là ít được sử dụng và lỗi thời, hoặc thuộc về kiểu viết và không thích hợp trong hội thoại. Nhờ đó, nhiệm vụ của học sinh được đơn giản hóa phần nào, vì anh ta chỉ có thể sử dụng các thì hiện tại, quá khứ và tương lai, cũng như dạng quá khứ không xác định vô định để diễn tả các hành động chưa hoàn thành hoặc lặp lại trong quá khứ. Thì thực tế cuối cùng sẽ là passé immédiat, cho phép bạn đặt tên cho hành động vừa xảy ra.
Khi học cách chia động từ trong tiếng Pháp, bạn cần chú ý rằng tất cả các thì đều được chia thành hai nhóm lớn: đơn giản và phức tạp. Vìcác dạng của động từ ở các thì đơn giản, chỉ phần cuối của động từ gốc mới thay đổi. Trong những từ phức tạp, một động từ phụ trợ là …
Hệ thống nghiêng
Cách chia động từ tiếng Pháp cũng sẽ phụ thuộc vào tâm trạng. Có bốn trong số chúng trong ngôn ngữ: biểu thị cho tất cả các hành động thực tế, mệnh lệnh cho các yêu cầu và mệnh lệnh, hàm phụ để thể hiện mong muốn hoặc xác suất, và cuối cùng là điều kiện, được dịch sang tiếng Nga với từ “would”. Mỗi tâm trạng này được tìm thấy ở tất cả các dạng căng thẳng, mặc dù người Pháp chỉ sử dụng một phần của chúng trong bài phát biểu bằng miệng. Theo đó, dựa vào nghĩa của câu, cần đặt vị ngữ vào đúng tâm trạng và đúng thời điểm (hiện tại, quá khứ hay tương lai).
Nhóm động từ tiếng Pháp
Bắt đầu nghiên cứu các dạng thời gian của động từ, học sinh phải đối mặt với cả dạng đúng và dạng bất quy tắc. Nếu các động từ thông thường, thuộc nhóm 1 và 2, tuân theo các quy tắc rõ ràng về sự hình thành các đuôi ở mỗi thì cụ thể, thì việc chia động từ tiếng Pháp ở nhóm thứ 3 gây ra rất nhiều rắc rối cho học sinh. Và mặc dù hầu hết các động từ bất quy tắc được chia thành nhiều nhóm con tùy theo loại gốc của chúng, một số trường hợp ngoại lệ vẫn phải học.
Tốt nhất nên bắt đầu bằng các động từ thông thường, đặc biệt là vì hầu hết mọi suy nghĩ và hành động đều có thể được diễn đạt với sự trợ giúp của chúng. Tất cả các từ vị ngữ mới xuất hiện đến từ các ngôn ngữ khác hoặc Internet,tự động có được các đặc điểm của động từ thông thường thuộc nhóm 1.
Động từ thông thường kết thúc bằng -er
Chúng ta hãy xem xét các động từ của cách chia động từ thứ nhất trong tiếng Pháp. Chúng bao gồm dạng vô hạn (dạng không xác định) kết thúc bằng -er. Đôi khi, để thay đổi chúng, chỉ cần tinh thần cắt bỏ hai chữ cái cuối cùng và thay thế các kết thúc mới vào vị trí của chúng là đủ. Một ví dụ sinh động cho trường hợp như vậy là động từ parler (“nói, nói chuyện”). Hình ảnh cho thấy điều gì sẽ xảy ra khi nó thay đổi về người và số ở thì hiện tại ("Tôi đang nói", "Bạn đang nói", "Anh ấy đang nói", v.v.)
Để dễ nhớ cách chia động từ tiếng Pháp của nhóm này ở thì hiện tại, bạn có thể hình dung một cách trực quan về một chiếc ủng, bên trong có các đuôi không phát âm được (-e, -es, -e, - ent) nằm ở một góc vuông. Đây là ba dạng số ít và ngôi thứ 3 số nhiều kết thúc. Hai phần cuối số nhiều của ngôi thứ 2 và thứ 3 (-ons và –ez) không được đưa vào "boot" vì chúng được phát âm và khác với các dạng khác theo cách này.
Một ngoại lệ cho nhóm này là động từ bất quy tắc aller ("đi, đi"), có quy tắc chia động từ riêng.
Động từ thông thường kết thúc bằng -ir
Việc chia động từ trong tiếng Pháp với đuôi –ir cũng không khó lắm. Chúng cũng được coi là đúng và được gọi là loại thứ 2. Nhóm này không nhiều, đại diện chủ yếu bởi các hoạt động liên quan đếncolor: blanchir - “chuyển sang trắng”, thô - “đỏ mặt”, mặc dù các hành động khác xảy ra, ví dụ finir - “kết thúc”. Một đặc điểm của nhóm này là sự hiện diện ở tất cả các dạng của nguyên âm -i trước khi kết thúc. Ngoài ra, nhóm thứ 2 được đặc trưng bởi sự xuất hiện của phụ âm kép -s ở phần cuối số nhiều của thì hiện tại, ở mọi hình thức không mặc định, cũng như ở trạng thái hàm ý của thì hiện tại và quá khứ chưa hoàn thành ở mọi dạng.
Bạn nên chú ý đến sự giống nhau của các động từ thuộc nhóm thứ 2 với các đại diện của động từ bất quy tắc có cùng chữ cái tận cùng –ir trong nguyên thể. Các động từ tiếng Pháp bất thường được chia theo các quy tắc khác nhau, các động từ không có -s kép ở dạng của chúng.
Động từ bất quy tắc
Nhóm động từ thứ 3 được đại diện rộng rãi được phân biệt bằng nhiều dạng khởi đầu và nhiều cách tạo kết thúc khác nhau. Một số động từ trong nguyên thể có -ir ở cuối và do đó giống với nhóm thứ 2. Các kết thúc phổ biến khác của động từ nguyên thể, mà người ta có thể xác định ngay chúng thuộc về động từ bất quy tắc, là -endre (hậu vệ - "bảo vệ"), -ondre (répondre - "câu trả lời"), -re (mettre - "đặt, đặt") và nhiều thứ khác. May mắn thay, các từ điển chỉ ra loại động từ cụ thể thuộc về loại nào, và dần dần học sinh bắt đầu phân biệt cách chia động từ tiếng Pháp của các nhóm con khác nhau.
Đặc biệt nên đề cập đến các động từ être ("to be") và suggest ("to have"). Họ hoàn toàn có thể thay đổicơ sở, do đó, yêu cầu ghi nhớ. Ngoài ra, những động từ này tham gia vào việc hình thành tất cả các thì ghép, có nghĩa là chúng là một trong những thì chính trong tiếng Pháp.
