Hiện đại mang đến cho chúng ta nhiều mỹ từ. Hay đúng hơn: đôi khi thực tế làm bão hòa những từ quen thuộc với nghĩa mới. Hôm nay chúng ta hãy xem xét câu hỏi xem nó là gì.
Có nghĩa là
Đây không phải là trường hợp từ rõ ràng. Những ý nghĩa mà chúng tôi đang xem xét có rất nhiều, có đến bảy:
- Một cái tát vào mặt vì tội nhẹ hoặc chỉ là một cú đánh. “Người con trai đã khiến cha mình tức giận đến mức không thể kiềm chế được bản thân và đưa cho ông ta một cái dây buộc trong hình thức còng.”
- Một cái gì đó bị đè bẹp. Ví dụ, phân bò. Dũng rơi từ đâu đó trên mặt đất và có hình dạng một búi tóc.
- Big Bun.
- Sai lầm. “Cái này đã phải rất thất vọng, để cho phép một cú giật gân như vậy?”.
- Tiền thưởng, một khoảnh khắc đẹp, một điều gì đó mang lại niềm vui. “Nếu bạn mua TV này, bạn sẽ nhận được nhiều đặc quyền khác nhau: tư cách thành viên phòng tập thể dục miễn phí trong một tháng, máy sấy tóc và giảm giá 50% khi mua bất kỳ sản phẩm nào.”
- Giống như nói dối. “Trong sân, họ chỉ nói về một điều, Nikolai Petrovich đã mua một chiếc Mercedes như thế nào. Một cái tát nữa, anh ta thậm chí còn không có bằng lái.”
- Đây là những gì những người nghiện ma túy nói về một cuộn chỉ băm.
Thật khó để tách từ thông tục khỏi biệt ngữ, nhưng rõ ràng làcác giá trị 4, 5, 6, 7 là biệt ngữ.
Trong lịch sử điện ảnh, có lẽ có rất nhiều khoảnh khắc sử thi, nhưng từ thời Liên Xô gần đây, người ta nhớ lại cảnh quay được trao cho một trong những nhân vật chính trong bộ phim “Where is the Nofelet?”, Gennady, Vợ của Valya. Đây là một sự giật gân vì vậy một sự giật gân. Bạn có thể vặn nhiều lần mà vẫn không thấy chán.
Từ đồng nghĩa
Vì câu hỏi plop là gì, không thể trả lời theo một cách duy nhất và chỉ sử dụng một nghĩa, khi đó đối tượng nghiên cứu nên có nhiều từ thay thế. Hãy xem:
- thưởng;
- vớ vẩn;
- dụ;
- crack;
- tào lao;
- sai;
- blooper;
- khó xử;
- không đúng;
- tát;
- lỗi;
- quà;
- tát;
- lỡ;
- nói;
- đánh.
Danh sách có thể nhiều hơn, nhưng chúng tôi quyết định cảm thấy tiếc cho người đọc, có vẻ như vậy là đủ. Điều chính là một người hiểu được ý nghĩa của từ đó, và sau đó anh ta sẽ có thể, dựa trên tình hình, để hiểu sự thay thế nào sẽ phù hợp. Bây giờ người đọc đã biết giật gân là gì, chúng tôi chắc chắn.
Bắn tung tóe như ngon theo nghĩa rộng
Mọi người đều biết Carlson, người đã ăn trộm bánh từ người quản gia. Anh ấy nghĩ chúng rất ngon. Sau đó, chúng tôi học được rằng đối với những người mắc chứng nghiện, bắn tung toé (nó là gì, đã được tháo rời và phân tích) cũng là một thứ gắn liền với sự dễ chịu. Đồng thời, từ như một phần không thể thiếu của biệt ngữ giới trẻ đã xuất hiện hoàn toànmới đây. Câu hỏi đặt ra là ai chịu trách nhiệm về việc này - nhà bếp hay đường phố. Đó là, từ "giật gân" mượn một nghĩa tích cực từ các đầu bếp bánh ngọt hoặc những người nghiện ma túy? Tôi muốn tin rằng trước đây, nhưng có thể là sau này, biết tình yêu của mọi người cho mọi thứ bên lề. Ví dụ, tiếng lóng tội phạm vẫn còn rất phổ biến trong dân chúng. Rõ ràng là có một điều kỳ diệu nào đó trong tất cả những từ này.
Plop là gì? Biệt ngữ gây khó hiểu. Hãy tiếp tục xem xét thêm về từ đã có trên một chất liệu khác.
Igor Akinfeev và những cú "bắn tung tóe" của anh ấy
Thật đáng buồn, nhưng chúng ta phải tìm kiếm tài liệu cho một vết thương hở, không lành - trận đấu của đội tuyển bóng đá quốc gia Nga tại Confederations Cup vừa qua. Thủ môn của đội tuyển quốc gia, Igor Akinfeev nổi tiếng một lần nữa khiến người hâm mộ phải thất vọng với trận đấu của mình. Sai lầm của anh ấy trong trận đấu với Mexico đã khiến chúng ta mất một suất vào bán kết của giải đấu. Rõ ràng là Nga sẽ không vô địch Cúp quốc gia, nhưng đó vẫn là một điều đáng tiếc. Và quan trọng nhất, sai lầm của người gác cổng là sai lầm thực sự.
Nhưng có lẽ vẫn chưa phải là ví dụ nổi bật nhất. Bạn có muốn biết plop (biệt ngữ) là gì không? Xem lại World Cup 2014 trận Nga - Hàn Quốc. Đó là chỗ Akinfeev đã sai, quá sai. Nhưng không có gì phải làm, đó là một môn thể thao. Igor chỉ có thể tự an ủi mình với thực tế là trong các đội do Fabio Capello huấn luyện, mọi thứ không suôn sẻ với các thủ môn (hãy nhớ Hart ở Anh). Có thể một số chất lỏng hoặc rung động là nguyên nhân. Thủ môn chính của chúng tôi thường xuyên giúp đỡ, nhưng rõ ràng anh ấy thiếu sự ổn định về tâm lý.
Tổng kết, chúng ta hãy nói: sai lầmAkinfeeva thậm chí không phải là một kẻ cẩu thả, nó là một bộ sử thi chính thức thất bại, khi sử dụng thuật ngữ dành cho giới trẻ.
Tôi có nên sử dụng từ lóng trong bài phát biểu không?
Câu hỏi khó. Mặt khác, khi họ học được nghĩa của từ "giật gân", sự cám dỗ để tô điểm cho bài phát biểu của họ là rất lớn. Mặt khác, tiếng Nga tuyệt vời và mạnh mẽ không bằng những từ này, tốt hơn là bạn nên nói một cách chính xác, mặc dù hơi cổ hủ.
Nhưng đồng thời, có một nền văn học như vậy mà ở đó đủ loại tiếng lóng (ví dụ, bạn có thể mở cuốn sách “Say nho khô” của Vasily Pavlovich Aksenov). Nhưng điều này không có tính nghệ thuật cao cường điệu. Tất nhiên, Pelevin cũng được nhớ đến, nhưng anh ấy đôi khi đã đi quá xa theo nghĩa này.
Nói cách khác, chỉ một người mới có thể xác định từ nào anh ta cần trong một tình huống nhất định, nhưng tốt nhất là biết ngôn ngữ trong tất cả sự đa dạng của nó, mặc dù điều này là không thể. Nhưng một người bản ngữ phải tự đặt cho mình mục tiêu phấn đấu vì lý tưởng.
Hãy giả sử rằng hôm nay chúng ta đã thực hiện một bước nhỏ theo hướng đã định: chúng ta đã hiểu ý nghĩa của từ "plop".
