Sự ngu ngốc sắc bén - đó là oxymoron, được dịch từ tiếng Hy Lạp cổ đại. Đây là một nhân vật văn phong sai lầm sử dụng các từ có nghĩa trái ngược nhau.
Và oxymoron là gì
Sự kết hợp của sự không tương thích trong tất cả các mâu thuẫn của ý nghĩa. Nhưng thuần túy về mặt tâm lý, oxymoron giúp làm sáng tỏ những tình huống khó hiểu nhất, không thể giải thích được. Một nhân vật kiểu cách có màu sắc rực rỡ thường bắt nguồn từ lời nói đến nỗi mọi người không khỏi nao núng và ngạc nhiên khi nghe thấy tiếng oxymoron.
Ví dụ - một oxymoron bị bắt trên
Rất thường xuyên và khá trần tục là những đặc điểm: một người phụ nữ can đảm, một người đàn ông nữ tính, một kẻ lừa đảo lương thiện (Mavrodi), một kẻ lừa đảo nhân đạo (đầu độc một con chó trong công viên để lũ trẻ không sợ), thông minh cướp bóc (chính sách của Hoa Kỳ), và thậm chí cả Năm mới cũ như một cụm từ không khiến ai ngạc nhiên cả.
Oxymorons cổ điển
Oxymoron thậm chí còn được phát minh thường xuyên hơn. Rốt cuộc, oxymoron là gì? Điều này, trong số những thứ khác, là một dấu hiệu cho thấy sự hài hước của một diễn giả hoặc nhà văn. Chắc chắn ai cũng sẽ mỉm cười khi nghe hoặc đọc được câu này: hại mà làm lành, kỷ niệm vui - bẻ ba cúc áo đàn accordions. Vì vậy, không chỉ những người viết lách đều nỗ lực hết mình. Tất nhiên, có những ví dụ tuyệt vời. Một oxymoron từ Gogol, từ Dostoevsky, từ Turgenev, từ Tolstoy, từ Bondarev, từ Zinoviev. Làm sao bạn có thể quên được "Linh hồn chết" hoặc "Tuyết nóng", "Đỉnh cao ngáp" hay "Phép màu bình thường".
Oxymorons hiện đại
Tuy nhiên, nhiều oxymoron hiện đại ra đời với tuyên bố để tồn tại: lương không công không còn khiến ai ngạc nhiên nữa. Và ảnh khoả thân thanh lịch không chỉ gây kinh ngạc, mà còn làm say mê thi pháp. Cuộc sống đi vào ngõ cụt vô tận. Mua chứng khoán ghi sổ! Sự an sinh của sự sống bằng tiếng Nga. Truyền thống đổi mới là không thể phá hủy! "Bi kịch lạc quan" đảm bảo điều đó và "Mắt nhắm mắt mở". Daria Dontsova đặc biệt sáng tạo trong lĩnh vực này. Hầu hết mọi tựa sách của cô ấy đều là oxymoron. Đây là một lối văn khá phổ biến trong văn học hiện đại, khi mâu thuẫn về nghĩa giúp hiểu nhanh ý nghĩa của hiện tượng được miêu tả và nhớ chắc hơn. Và hiệu ứng phong cách là rõ ràng: oxymoron thậm chí còn được sử dụng trong các khóa huấn luyện tâm lý đặc biệt để giải phóng "tuổi thơ" bên trong một người trưởng thành. Hãy nhớ Chukovsky: một người khổng lồ khủng khiếp - đây là ai? Gián, chỉ.
Neologisms
Điều kiện chính để tạo ra oxymoron là một nhân vật có chủ ýmâu thuẫn nội tại trong cụm từ. Thực tế ảo là một trong những oxymoron thành công nhất trong thời đại của chúng ta. Một tên trộm lương thiện không chỉ có thể đề cập đến Detochkin, mà còn là Navalny. Và một phiên tòa công bằng! Tin cũ là một định nghĩa tuyệt vời về thông tin trong thời đại công nghệ cao. Một oxymoron như vậy thậm chí không phải là một định nghĩa, nó rất gần với hành động. Do đó, những nhà văn đặc biệt có năng khiếu đã nghĩ ra một thuyết tân học: ví dụ như oxymoron. Nghe có vẻ tuyệt vời: cải cách là một oxymoron. Điều chính là mọi thứ đều rõ ràng cho tất cả mọi người, có nghĩa là định nghĩa đó là đúng. Vì vậy, chúng tôi đã tìm ra oxymoron là gì.
