Có vẻ như nó có thể dễ dàng hơn việc đặt một câu hỏi? Tuy nhiên, có rất nhiều quy tắc và nhiều loại câu hỏi bằng cả tiếng Anh và tiếng Nga. Ngoài ra, việc sử dụng chúng trong hội thoại luôn phụ thuộc vào tình huống phát biểu. Và như chúng ta sẽ thấy, các tình huống trong các cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh và tiếng Nga rất giống nhau. Chúng tôi sẽ phân tích các loại câu hỏi chi tiết hơn trong bài viết này.
Có những câu hỏi nào bằng tiếng Nga?
Trong tác phẩm này, chúng ta sẽ xem xét 5 loại câu hỏi. Có một số cách phân loại khác, số lượng câu hỏi có thể thay đổi, nhưng hôm nay chúng ta sẽ tập trung vào phân loại này.
Vì vậy, theo phân loại của chúng tôi, có năm loại câu hỏi: đóng, mở, phản biện, tu từ, câu hỏi để suy ngẫm. Lưu ý rằng câu hỏi mở và câu hỏi đóng được phân biệt trong hầu hết các loại phân loại. Thực tế này làm cho chúng trở nên cần thiết.
Bây giờ chúng ta hãy xem xét từng loại chi tiết hơn và cũng đưa ra các ví dụ.
Câu hỏi mở
Câu hỏi mở là câu hỏi yêu cầu câu trả lời chi tiết và một số lời giải thích. Họ không thể được trả lời "có" hoặc "không". Những câu hỏi như vậy bắt đầu bằng những từ nghi vấn sau: "như thế nào", "ai", "cái gì", "tại sao", "bao nhiêu", "cái gì", v.v.
Những câu hỏi này cho phép người đối thoại của bạn chọn thông tin cho câu trả lời theo quyết định của riêng họ. Một mặt, điều này có thể dẫn đến việc người đối thoại sẽ che giấu những điều anh ta không muốn tiết lộ. Nhưng mặt khác, nếu bạn đặt một câu hỏi trong một tình huống cảm xúc phù hợp, người đối thoại có thể cởi mở và cho biết nhiều điều hơn câu hỏi mà bạn yêu cầu.
Câu hỏi mở cho phép bạn biến cuộc độc thoại của mình thành một cuộc trò chuyện. Tuy nhiên, bạn sẽ có nguy cơ mất kiểm soát cuộc trò chuyện và không dễ gì lấy lại được quyền kiểm soát.
Đây là ví dụ về những câu hỏi như vậy:
- Tại sao bạn muốn học tại trường đại học của chúng tôi?
- Bạn quyết định đồng ý cuộc trò chuyện này khi nào?
- Bạn kiếm được bao nhiêu mỗi tháng?
- Ai dọn nhà cho bạn?
- Bạn thường làm gì vào buổi tối?
Câu hỏi đóng
Câu hỏi dạng đóng là những câu hỏi có thể được trả lời bằng "có" hoặc "không". Thường trong các câu hỏi đóng, tiểu từ "li" được sử dụng. Chúng hạn chế sự tự do của người đối thoại nhiều nhất có thể, khiến anh ta phải trả lời đơn âm.
Bạn có thể kiểm soát cuộc trò chuyện bằng cách đặt những câu hỏi kiểu này. Tuy nhiên, người đối thoại không thểđưa ra ý kiến của bạn hoặc chia sẻ ý tưởng.
Ngoài ra, câu hỏi đóng có một số đặc điểm tiêu cực:
- thông tin nhận được khi trả lời họ sẽ rất hời hợt;
- hai câu trả lời tạo ra ấn tượng về sự ép buộc, vì vậy người đối thoại sẽ dần cảm thấy khó chịu hơn, điều này cuối cùng xin chào thực tế là anh ta muốn kết thúc cuộc trò chuyện càng sớm càng tốt;
- chúng khiến người đối thoại miễn cưỡng cởi mở và cung cấp thêm thông tin.
Câu hỏi đóng được khuyến khích sử dụng trong trường hợp cần thu thập nhiều thông tin trong thời gian ngắn. Ví dụ, khi thực hiện các nghiên cứu khác nhau. Nếu bạn định tìm hiểu rõ hơn về người đối thoại và cho rằng cuộc làm quen của bạn sẽ tiếp tục, thì các câu hỏi đóng phải được xen kẽ với các câu hỏi mở, cho phép đối tác nói.
Ví dụ:
- Bạn có thích chạy không?
- Bạn có muốn học bơi không?
- Bạn có chơi nhạc cụ không?
Câu hỏi tu từ
Chúng tôi tiếp tục xem xét các loại câu hỏi. Tiếp theo là câu hỏi tu từ nhằm xem xét chi tiết và sâu sắc về chủ đề của cuộc trò chuyện. Không thể đưa ra một câu trả lời rõ ràng và thiếu khách quan cho những câu hỏi như vậy. Mục đích của họ là chỉ ra những vấn đề chưa được giải quyết và đưa ra những câu hỏi mới, hoặc để thu hút sự ủng hộ cho ý kiến của bạn bởi những người tham gia cuộc thảo luận bằng một thỏa thuận ngầm. Khi soạn những câu hỏi như vậy, trợ từ "liệu" cũng thường được sử dụng.
Ví dụ:
- Tất cả chúng ta có cùng quan điểm về vấn đề này không?
- Chúng ta có thể chấp nhận hành vi này là bình thường không?
Điểm tới hạn
Một dạng câu hỏi cơ bản khác là câu hỏi giới hạn. Đây là những câu hỏi giúp giữ cho cuộc thảo luận đi theo một hướng nhất định. Họ cũng có thể đưa ra các vấn đề mới. Chúng được đặt trong những tình huống khi bạn nhận được thông tin toàn diện về vấn đề đang được xem xét và muốn chuyển sự chú ý của khán giả sang đối tượng khác hoặc khi có sự phản kháng từ đối thủ và bạn muốn vượt qua nó.
Câu trả lời của người đối thoại cho những câu hỏi như vậy cho phép chúng tôi tìm ra những điểm yếu trong các phán đoán của anh ta.
Ví dụ:
- Nói cho tôi biết, bạn có nghĩ nó cần thiết không?..
- Bạn thực sự thế nào?..
- Bạn có nghĩ?..
- Bạn thấy gì trong tương lai?..
Suy nghĩ Câu hỏi
Những loại câu hỏi này khuyến khích người đối thoại phản ánh và xem xét cẩn thận những gì đã được nói trước đó và chuẩn bị ý kiến. Trong một tình huống phát biểu như vậy, người đối thoại có cơ hội tự mình thay đổi vị trí mà ai đó đã nêu. Điều này cho phép bạn nhìn vấn đề từ nhiều góc độ.
Ví dụ về những câu hỏi như vậy:
- Bạn có nghĩ vậy không?..
- Chúng tôi đã hiểu nhận định của bạn về điều gì chưa?..
- Bạn có đồng ý điều đó không?..
Như vậy, chúng ta đã xem xét ý nghĩa và ví dụ về các loại câu hỏi được sử dụng trong tiếng Nga.
Có bao nhiêu loại câu hỏi bằng tiếng Anh?
Ngoài ra còn có một số dạng câu hỏi bằng tiếng Anh. Có năm trong số chúng, như bằng tiếng Nga. Việc sử dụng các câu hỏi sẽ phụ thuộc vào tình huống, ngữ cảnh và mục đích mà bạn hỏi chúng. Vì vậy, chúng ta hãy xem xét các dạng câu hỏi bằng tiếng Anh với các ví dụ.
Câu hỏi chung
Các câu hỏi chung giống với các câu hỏi đóng bằng tiếng Nga, tức là chúng yêu cầu câu trả lời gồm một từ: "có" hoặc "không". Chỉ phục vụ cho thông tin chung.
Những câu hỏi như vậy được soạn không có các từ nghi vấn mà bắt đầu bằng các động từ bổ trợ. Và như bạn nhớ, trong tiếng Anh, một số động từ bổ trợ nhất định được cung cấp cho mỗi thì.
Thứ tự từ khi soạn câu hỏi: động từ phụ - chủ ngữ - động từ ngữ nghĩa - tân ngữ - định nghĩa.
Ví dụ:
- Anh ấy có phải là người lái xe giỏi không?
- Hôm nay anh ấy có đi đến vũ trường không?
- Bạn có chơi bóng rổ mỗi ngày không?
Câu hỏi chia
Chúng tôi tiếp tục xem xét các loại câu hỏi bằng tiếng Anh với các ví dụ. Loại này được gọi là dấu phân cách vì nó bao gồm hai phần, được phân tách bằng dấu phẩy:
- Phần đầu tiên là câu lệnh;
- Phần thứ 2 - "cột sống", một câu hỏi liên quan đến câu nói này.
"Spine" thường đối lập với một câu lệnh. Đó là, mục đích của câu hỏi là xác minh tính xác thực của tuyên bố được đưa ra.
Ví dụ:
- Bạn chơi bóng rổ mỗi ngày phải không?
- Steven là một nghệ sĩ nổi tiếng, phải không?
Đặc san
Loại câu hỏi cũng có thể dùng làm thông tin bổ sung. Ví dụ, một câu hỏi đặc biệt. Nó luôn bắt đầu bằng những từ nghi vấn. Những từ sau thường được sử dụng: khi nào, tại sao, ở đâu, cái nào, như thế nào, v.v. Những từ này không bao gồm cái gì và ai khi chúng đóng vai trò là chủ ngữ.
Như vậy, câu hỏi có cấu trúc như sau: từ nghi vấn - động từ phụ - chủ ngữ - động từ ngữ nghĩa - tân ngữ.
Ví dụ:
- Tên bạn là gì?
- Lần trước bạn đến Anh là khi nào?
Câu hỏi với hoặc ("hoặc")
Những câu hỏi này liên quan đến việc lựa chọn giữa hai câu trả lời khác nhau. Thứ tự từ ở đây giống như trong câu hỏi chung, nhưng bắt buộc phải đề xuất một khả năng thay thế.
Ví dụ:
- Bạn thích trà hay cà phê?
- Bạn sẽ đến Moscow bằng máy bay hay tàu hỏa?
- Bố hoặc mẹ bạn có giúp bạn làm bài tập không?
Câu hỏi với ai (cái gì)
Loại này được sử dụng khi cần đặt câu hỏi cho chủ ngữ trong câu. Nó sẽ bắt đầu với cái gì hoặc ai. Đặc điểm chính của loại câu hỏi này là trật tự từ trong cấu tạo của nó vẫn giống như trong câu lệnh. Tức là, thứ tự từ sẽ như sau: ai / cái gì - động từ ngữ nghĩa - bổ sung.
Đây là một số ví dụ:
- Người đàn ông này là ai?
- Đó là gì?
Vì vậy, chúng tôi đã xem xét các dạng câu hỏi có thể xảy ra bằng cả tiếng Nga và tiếng Anh. Như bạn có thể thấy, trong cả hai ngôn ngữ, mặc dù có sự khác biệt lớn về nguồn gốc và ngữ pháp giữa chúng, các câu hỏi thực hiện các chức năng gần như giống nhau. Điều này cho chúng ta biết rằng cuộc trò chuyện bằng bất kỳ ngôn ngữ nào cũng được tiến hành với những mục tiêu nhất định. Hơn nữa, các cơ chế kiểm soát suy luận được điều chỉnh bởi các câu hỏi cũng có vẻ tương tự.