Tính từ sở hữu trong tiếng Nga và tiếng Anh

Tính từ sở hữu trong tiếng Nga và tiếng Anh
Tính từ sở hữu trong tiếng Nga và tiếng Anh
Anonim

Trong tiếng Nga, có một số loại tính từ: chúng chỉ định tính, tương đối và sở hữu. Loại chất thể hiện các phẩm chất của đối tượng: cao, gầy, rộng, to, chậm, đỏ, … Phạm trù chất lượng bao gồm các tính từ biểu thị màu sắc, hình dạng, đặc điểm tính cách, đặc điểm hình thể và không gian-thời gian của từ được xác định. Theo quy luật, tính từ chất lượng có một số đặc điểm ngữ pháp để phân biệt chúng với các tính từ thuộc các loại khác.

các ví dụ về tính từ sở hữu
các ví dụ về tính từ sở hữu

Tính từ tương đối thường biểu thị chất liệu, thành phần của đối tượng được biểu thị bằng từ được xác định, dấu hiệu thời gian hoặc mục đích của nó: nhựa, lông thú, cha mẹ, ngày mai. Tất cả các đặc điểm này là không đổi và tính từ không tạo thành mức độ so sánh và không có các đặc điểm khác của tính từ chỉ định tính. Vì vậy, trong hầu hết các trường hợp, chúng khá dễ phân biệt. Nhưng không phải lúc nào cũng vậy.

Cuối cùng, một cái nữaloại - tính từ sở hữu thể hiện sự thuộc về từ được xác định: lông cáo, khăn mẹ, đuôi cá mập. Tuy nhiên, đôi khi có thể nhầm lẫn vì không phải lúc nào cũng dễ dàng phân biệt giữa các tính từ sở hữu. Ví dụ minh họa: lông cáo và áo khoác cáo (nghĩa là làm từ lông cáo), vây cá mập và bít tết cá mập (từ cá mập), một sự khác biệt khá lớn phải không? Tính từ sở hữu cũng có thể bị nhầm lẫn với tính từ chỉ định tính, nhưng điều này rất hiếm và thường xảy ra nếu tính từ được sử dụng theo nghĩa bóng - "gấu dáng đi".

tính từ sở hữu
tính từ sở hữu

Bên cạnh đó, các tính từ sở hữu (không giống như các tính từ thuộc các loại khác) không có tận cùng. Trong cụm từ "bear fur", tính từ được tạo thành từ danh từ "bear" bằng cách thêm hậu tố "ij" và có đuôi bằng 0, và các tính từ "red", "far" có đuôi là "ij". Vì vậy, việc biết thứ hạng của các tính từ cũng có thể hữu ích khi phân tích cú pháp một từ theo thành phần.

Trong sách giáo khoa tiếng Anh của Nga cũng có một số nhầm lẫn về những gì được coi là tính từ sở hữu, vì chúng được nghiên cứu theo truyền thống về chủ đề đại từ sở hữu, do đó phân biệt giữa các dạng tương đối và tuyệt đối của đại từ. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh không có cách phân loại như vậy, chỉ có đại từ sở hữu và tính từ sở hữu, được đưa vàobảng bên dưới.

Tính từ khẳng định

Đại từ khẳng định

của tôi của tôi của tôi của tôi
của bạn của bạn của bạn của bạn
của anh ấy của anh ấy của anh ấy của anh ấy
cô ấy cô ấy của cô ấy cô ấy
của anh ấy / của cô ấy
của chúng tôi của chúng tôi của chúng tôi của chúng tôi
của bạn của bạn của bạn của bạn
của họ của họ của họ của họ

Tính từ sở hữu trong tiếng Anh thường được coi là dạng tương đối của đại từ sở hữu, tuy nhiên, trên thực tế, một loại như vậy không tồn tại. Điều này được thực hiện để thuận tiện cho việc học ngữ pháp tiếng Anh, vì trong tiếng Nga, những từ này thực sự là đại từ.

Tính từ tiếng anh
Tính từ tiếng anh

Tính từ trong trường hợp này rất dễ phân biệt, vì chúng luôn yêu cầu sau chính nódanh từ (nghĩa là cây viết của tôi, áo khoác của anh ấy), trong khi đại từ được sử dụng trong các cấu trúc ngữ pháp như bút chì này là của tôi, áo khoác đó là của anh ấy (tức là chúng không được theo sau bởi một danh từ). Tính từ sở hữu trong cả hai ngôn ngữ là một chủ đề có nhiều sắc thái cần xem xét, vì vậy tốt nhất bạn nên nghiên cứu kỹ lưỡng về nó.

Đề xuất: