"Người chiến thắng không được đánh giá" - ai đã nói cụm từ này

Mục lục:

"Người chiến thắng không được đánh giá" - ai đã nói cụm từ này
"Người chiến thắng không được đánh giá" - ai đã nói cụm từ này
Anonim

Trong các mối quan hệ của con người, yếu tố thống trị chiếm một vị trí quan trọng. Từ thời thơ ấu, một người phát triển địa vị mong muốn của một người chiến thắng, mà anh ta khao khát suốt cuộc đời. Chiến thắng không phải lúc nào cũng là kết quả của hành vi đàng hoàng và các quy tắc công bằng. Ai trong chúng ta cũng đã hơn một lần nghe câu nói: “Người chiến thắng không bị đánh giá”. Ai đã nói câu cửa miệng này?

Thuộc tính của các đơn vị cụm từ

Trong tiếng Nga có các đơn vị cụm từ - những cụm từ ổn định mang lại màu sắc cảm xúc cho lời nói. Một đặc điểm của các kết hợp này là tính toàn vẹn không thể phân chia của biểu thức. Nếu bạn cố gắng sắp xếp lại các từ của cụm từ ở các vị trí, ý nghĩa chung của các lượt lời nói ổn định sẽ bị mất. Thông thường, ý nghĩa của những cụm từ này sẽ bị mất khi dịch sang một ngôn ngữ khác.

Ý nghĩa của thuật ngữ học

Mỗi cụm từ có ý nghĩa cụ thể của riêng nó. Trong trường hợp này, biểu thức có nghĩa là: không có câu hỏi nào đối với người chiến thắng làm thế nào để đạt được chiến thắng. Những người thành công không bị chỉ trích. Ai nói: "Người chiến thắng không bị phán xét" có nghĩa là: "Chiến thắng là chiến thắng!".

Tuy nhiên, câu nói này có thểthách thức: người chiến thắng không phải lúc nào cũng đúng, lực lượng của các bên có thể đơn giản là không ngang nhau. Một luận điểm đã trở thành phương châm cho một số cá nhân có thể dẫn đến những hành vi trái đạo đức hoặc thậm chí phạm tội.

Cụm từ của Catherine II

người đã nói "người chiến thắng không được đánh giá"
người đã nói "người chiến thắng không được đánh giá"

Có một số phiên bản về nguồn gốc của luận điểm có cánh này. Người ta tin rằng Hoàng hậu Catherine Đại đế, người trị vì vào thế kỷ 18, là tác giả của câu “Người chiến thắng không bị phán xét”. Ai đã nói rằng đây là những lời của Catherine II là không rõ. Các nhà nghiên cứu không tìm thấy bất kỳ đề cập nào về trường hợp này trong các tài liệu chính thức. Có lẽ, biểu hiện này là cách giải quyết của nữ hoàng đối với lời phàn nàn của Thống chế P. A. Rumyantsev. Tài liệu mà cảnh sát trưởng gửi cho nữ hoàng xem xét, báo cáo thông tin về vụ bắt giữ trái phép chỉ huy Suvorov A. V. Pháo đài Thổ Nhĩ Kỳ Turtukay. Rumyantsev đặc biệt phẫn nộ, ngoài việc bất tuân lệnh của Tổng tư lệnh, còn do quân số vượt trội của đối phương và thời gian bị tấn công: ban đêm. Tình huống này vẫn chưa được xác nhận và được các nhà sử học bác bỏ một cách đúng đắn. Vì lòng dũng cảm và sự dũng cảm sau trận đánh đó, tướng A. V. Suvorov đã được trao tặng Thánh giá của Thánh George, hạng 2.

người đã nói câu "Người chiến thắng không được đánh giá"
người đã nói câu "Người chiến thắng không được đánh giá"

Epaminondas and the Thebans

Cụm từ này đã phổ biến ở Hy Lạp cổ đại. Trong vụ kiện thủ đô Thebes của Thượng Ai Cập vào năm 389 trước Công nguyên, người ta đã tìm thấy cụm từ “Người thắng cuộc không bị phán xét”. Ai đã nói, nhưng đúng hơn là đã viết, được chỉ ra trong một tài liệu cũ. lãnh đạo quân đội vàchính trị gia Epaminondas bị buộc tội vi phạm luật vượt quá thời hạn quyền lực đã được ấn định. Vì cuộc chiến với Sparta, triều đại của ông kéo dài hơn dự kiến 4 tháng. Ngay khi hòa bình được thiết lập ở Hy Lạp, chính trị gia này ngay lập tức tự nguyện rút mọi quyền lực ra khỏi mình. Tại phiên tòa, Epaminondas không chối tội và nói rằng anh ta sẵn sàng chịu hình phạt nghiêm khắc bằng cái chết. Tòa án đã công nhận tính đúng đắn của người chỉ huy. Một quyết định công bằng trong trường hợp này - "người chiến thắng không bị phán xét", được đưa ra dưới ảnh hưởng của các dịch vụ của anh ấy cho thành phố và dưới ấn tượng của các mệnh lệnh quân sự có thẩm quyền đã mang lại chiến thắng.

người chiến thắng không được đánh giá ai đã nói
người chiến thắng không được đánh giá ai đã nói

Được biết là ngôn ngữ được hình thành trong một thời gian dài. Trong ngôn ngữ phong phú của chúng ta, có một số lượng lớn các cách diễn đạt biến động, trong hầu hết các trường hợp, khá khó khăn để xác lập quyền tác giả của chúng. Ai đã nói câu "Người chiến thắng không được đánh giá" - người ta chỉ có thể đoán. Nhiều phiên bản giải thích nguồn gốc của nó không thể được xác minh tính xác thực. Vẫn là để tận hưởng sự tuyệt vời của ngôn ngữ Nga hùng vĩ, và hãy nhớ - "Người chiến thắng không bị đánh giá." Ai nói trước không quan trọng lắm.

Đề xuất: