Học sinh hiện đại, gặp từ "thức ăn" trong văn học cổ điển, sẽ hỏi nó là gì. Đơn vị từ vựng này hầu như không còn được sử dụng, đôi khi vẫn còn sót lại trong truyện cổ tích và sử thi. Vậy "thức ăn" - nó là gì?
Định nghĩa và từ đồng nghĩa
Những món ăn ngày xưa được gọi là thức ăn, một món ăn mang lại năng lượng cho con người, cho họ sự sống. Bây giờ từ này được coi là lỗi thời. Nó có nhiều từ đồng nghĩa, một số từ đồng nghĩa chỉ được tìm thấy trong bài phát biểu trong một thời gian dài. Trong số đó: độc, cọ, vội, hú, nhím. Có nhiều lựa chọn quen thuộc hơn: thực phẩm, thực phẩm, món ăn, bữa ăn, ăn được, thực phẩm. Từ ngữ cuối cùng và trung lập nhất về mặt phong cách trong trường hợp này sẽ là từ cuối cùng.
Ý nghĩa của từ "thực phẩm", như một quy luật, vẫn bao hàm một món ăn dành cho người sành ăn, và không phải là món ăn thông thường hàng ngày. Vì vậy, có lẽ đó là lý do tại sao từ này thường được tìm thấy nhiều nhất trong mô tả các bữa tiệc, đám cưới và các lễ kỷ niệm khác.
Đánh vần và chỉnh âm
Khi viết tiểu luận và chính tả, nó khámột sai lầm khó chịu thường gặp phải - học sinh chèn chữ cái "v" sau "i". Một số người thậm chí còn phát âm từ này theo cách này. Tuy nhiên, với từ nguyên của từ này, có thể dễ hiểu rằng không có "in" ở đầu. Nhưng vì đơn vị từ vựng này không có các từ ghép trong tiếng Nga hiện đại, nên điều này không rõ ràng.
Nhân tiện, thức ăn ở dạng số nhiều. Tuy nhiên, có thể dễ dàng đoán rằng đây là cách từ này được sử dụng thường xuyên nhất. Xét cho cùng, "thực phẩm" chỉ là một món ăn ngon, và loại ngày lễ nào sẽ trọn vẹn nếu không có sự lựa chọn phong phú các món ăn? Ngay cả cụm từ "đồ ăn trên bàn" - ở số nhiều - cũng chỉ ra rằng lễ kỷ niệm được tổ chức với quy mô lớn.
Lịch sử của thuật ngữ
Người ta tin rằng từ này xuất phát từ động từ "eat" - ăn, được chuyển thành "eat" hiện đại. Trong một số ngôn ngữ Slav, các đơn vị từ vựng liên quan đến thuật ngữ "thực phẩm" vẫn được lưu giữ và theo quy luật, tất cả chúng theo cách này hay cách khác đều liên quan đến quá trình ăn uống.
Tuy nhiên, ngoài nhiệm vụ bão hòa thể chất, quá trình ăn uống cần mang lại cảm giác sảng khoái nhất định từ mùi vị thức ăn. Và, có lẽ, "food" là một từ phản ánh đầy đủ thái độ của tổ tiên chúng ta đối với thực phẩm.
Từ thời ngoại giáo, người ta tin rằng bữa ăn chung đã đưa mọi người đến gần nhau hơn đến mức có thể coi nhau là người thân của nhau. Luật hiếu khách cho phép những du khách dùng bữa trong nhàtin tưởng vào hầu hết mọi sự bảo vệ và bất kỳ sự giúp đỡ nào từ chủ sở hữu. Đổi lại, bản thân người đó, được đón nhận một cách thân tình, sẽ không còn dám làm hại gia đình nữa. Vì vậy, phong tục dâng bánh và muối cho khách đúng nghĩa là một hiệp ước hòa bình giữa họ và chủ nhà. Do đó, việc từ chối đồ ăn không theo thói quen, và điều đó vẫn bị coi là bất lịch sự.
Bây giờ các luật cũ về hiếu khách thực tế không hoạt động, và các bữa tiệc hoành tráng
thực tế không ai phù hợp. Thức ăn có sẵn rất nhiều, và thái độ tôn kính đối với nó dần dần biến mất. Thức ăn không còn là biểu tượng của sự sung túc nữa, vì vậy những từ cũ đang được thay thế bằng những từ khác phản ánh trật tự mới này.
Sử dụng trong ngôn ngữ hiện đại
Trong văn học của thời đại chúng ta, thực tế không tìm thấy từ này, ngoại trừ trong các tiểu thuyết lịch sử để truyền tải không khí và trong những câu chuyện cổ tích mà người lớn vẫn đọc cho con cái của họ, cũng như trong tục ngữ và câu nói. Bây giờ "thực phẩm" là một thuật ngữ lỗi thời, được thay thế bằng các từ trung tính hơn từ danh sách mở rộng các từ đồng nghĩa được đề cập trước đó. Nhưng cho đến nay, anh vẫn chưa đi vào quên lãng. Vì vậy, ví dụ, từ này đã được chọn để dịch tên cuốn sách của nhà văn Pháp André Gide Nourritures terrestres (1897). Vì vậy, tên chính thức của nó trong tiếng Nga là "Các món ăn trần gian".
