Những người yêu rock Nga, rất có thể đã nghe từ "anh yêu" trong các bài hát của "Night Snipers". Nhưng đây là ai? Nếu bạn không phải là một người theo chủ nghĩa Nga nhạy bén, thì ý nghĩa của từ "darling" rất có thể bạn chưa biết. Một trường hợp ngoại lệ chỉ có thể là những người yêu thích truyện cổ tích. Bài viết này sẽ cho bạn biết người yêu này là ai. Vì vậy, chúng ta hãy bắt đầu.
Ý nghĩa của từ
Người yêu là mối quan tâm tình yêu của một người, một đối tượng của tiếng thở dài, yêu dấu. Bây giờ từ này hiếm khi được nghe. Nó có một ý nghĩa thông tục do nó đã lỗi thời, nhưng trước đó nó là thơ ca dân gian và là một dấu hiệu của sự cao quý, giáo dục và nuôi dạy của người sử dụng nó. Từ này được liên kết với những ý tưởng về niềm đam mê, khi một người trải qua sự thay đổi nhiệt độ, cảm thấy một đàn nai sừng tấm trong bụng của mình, vân vân, vân vân. Trong phần thứ hai của bài viết, bạn sẽ tìm hiểu thêm về nguồn gốc của từ này.
Nguồn gốc của từ
Nếu bạn nghĩ về nó, từ "chill" nghe giống như "ớn lạnh" hơn bất cứ điều gì liên quan đến tình yêu. Tuy nhiên, sự giống nhau này không phải là lừa dối. Từ"zaznoba" xuất phát từ từ "zaznobitsya", có nghĩa là "yêu", và từ này xuất phát từ "chill", có nghĩa là cảm thấy lạnh, đóng băng. Vì khi gặp đối tượng của sự tôn thờ, một người “nóng thì sinh lạnh”, anh ta cảm thấy ớn lạnh toàn thân hoặc rùng mình vì đau đớn mong đợi một cuộc gặp gỡ. Điều này có nghĩa là người yêu chính là người đó, khi bạn gặp người mà bạn cảm thấy ớn lạnh do quá ngưỡng mộ. Đáng chú ý là theo nghĩa này, từ "yêu" đã đi vào ngôn ngữ văn học từ phương ngữ. Ngay cả bây giờ, từ "dễ thương" theo một nghĩa nào đó là biện chứng, vì nó không được sử dụng rộng rãi và chỉ có thể được nghe thấy ở một số thành phố.
Vì vậy, chúng ta hãy tổng hợp lại. Bây giờ trong vốn từ vựng của bạn có thêm một từ mà bạn có thể gọi người yêu của mình. Và nếu không có, bạn có thể thể hiện đầu óc của mình, như thể bạn là người theo chủ nghĩa Russianist sành điệu nhất.
