Ngôn ngữ Nga vô cùng đa dạng: nó đan xen một cách hữu cơ lời nói văn học cao, từ vựng tiếng lóng, tính chuyên nghiệp, nhiều phương ngữ, từ vựng vay mượn và những từ lỗi thời. Và ngay cả một chuyên gia Nga nhiệt tình và sành sỏi nhất cũng không thể biết được nghĩa của từng từ. Đôi khi câu hỏi về nghĩa có thể nảy sinh ngay cả khi liên quan đến những từ đơn giản nhất, và nếu chúng không rõ ràng, thì nhiệm vụ càng trở nên khó khăn hơn. Bài viết này sẽ nói về một số nghĩa của từ "slurry".
Giá trị không dùng nữa
Từ "slurry" ban đầu có nghĩa là "chất lỏng không đồng nhất, nhớt xen kẽ với chất rắn." Vì vậy, từ này trong nghĩa đầu tiên của nó được gọi là bùn trên đường, bùn và chỉ bùn lỏng. Từ theo nghĩa này vẫn có thể được tìm thấy bây giờ, nhưng nó được phân bố khá hẹp và đã lỗi thời. Ví dụ về cách sử dụng trong bài phát biểu: "Hôm nay có một đoạn đường đáng kinh ngạc trên đường do mưa" hoặc "Khi nước được bơm ra khỏi giếng, một bùn cát xuất hiện ở đáy."
Nghĩa thông tục
Từ"slurry" luôn có một màu sắc thông tục, nhưng một trong những ý nghĩa hoàn toàn là thông tục. Ngoài ra, từ này có thể được tìm thấy được đánh dấu là "tiếng lóng". Vì vậy, một loại bùn là phần chất lỏng của một món súp hoặc món hầm. Giá trị này thực sự để lại ý nghĩa ban đầu, bởi vì nó là một loại nước dùng với các miếng rau, và như đã đề cập, nước sền sệt là một chất lỏng không đồng nhất, nhớt xen kẽ với chất rắn. Đáng chú ý là từ này mang nghĩa tiêu cực. Một ví dụ về việc sử dụng trong một bài phát biểu: "Chà, ai sẽ ăn thứ bùn này?" hoặc "Bạn đã làm loại goo gì?".
Ý nghĩa hiện đại
Nghĩa mới của từ "slurry" hoàn toàn không liên quan đến nghĩa gốc. Bây giờ nó đặc biệt phổ biến ở những người trẻ tuổi. Nó xuất hiện do sự lan rộng của thuốc lá điện tử. Thực tế là một chất lỏng đặc biệt chứa đầy bên trong điếu thuốc lá điện tử, nó được gọi là chất lỏng.
Chỉ là những người nói tiếng Nga có xu hướng đơn giản hóa ngôn ngữ của họ, rút ngắn từ. Sau khi rút gọn từ "lỏng", chúng ta đến với từ đã tồn tại "bùn". Vì vậy, theo nghĩa hiện đại, e-liquid là một chất lỏng để nạp thuốc lá điện tử. Ví dụ sử dụng trong bài phát biểu: "Bạn có biết bạn có thể mua chất lỏng giá rẻ ở đâu không?" hoặc "Vị của bạn thế nào?".
Vì vậy, chúng ta hãy tổng hợp lại. Bài viết này đã giới thiệu cho bạn một số nghĩa của từ này. Trong những nghĩa này, từ "slurry" thường được sử dụng nhiều nhất trong lời nói hàng ngày. Sau khi đọc bạn cókhông nên nghi ngờ về ý nghĩa của từ này.
