Trong thời đại thông tin của chúng ta, bất kỳ thực thể hay thay đổi nào cũng thay đổi rất nhanh và tiếng Nga cũng không ngoại lệ. Biệt ngữ và thuật ngữ thần học xuất hiện hầu như mỗi ngày. Để luôn là một người hiện đại và nói cùng một ngôn ngữ với giới trẻ, bạn cần phải liên tục cập nhật vốn từ vựng của mình. Một trong những từ mới thường có thể được nghe thấy trong tiếng lóng của giới trẻ là từ "băng ghế dự bị". Trong bài viết này, chúng tôi sẽ cố gắng trả lời câu hỏi ghế dài là gì?
Có nghĩa là
Để hiểu băng ghế trong tiếng lóng của giới trẻ là gì, bạn cần nhớ các từ "siêu", "tuyệt", "tuyệt". Đối với trẻ em những năm 90, những từ như vậy khá dễ hiểu một thời và được chúng sử dụng rộng rãi, làm bối rối các bậc cha mẹ, đặc biệt là ông bà. Vì vậy, băng ghế cũng vậy, chỉ có một phiên bản thời trang hơn, dần dần thay thế tất cả những cái trước đó từ ngôn ngữ. Theo thuật ngữ quen thuộc của Nga,"băng ghế dự bị" có thể hiểu là "đáng chú ý", "rất tốt", "bậc nhất". Từ này thích hợp để sử dụng khi bạn thực sự thích một thứ gì đó, chỉ gợi lên những cảm xúc tích cực và chắc chắn, xứng đáng được xếp hạng cao nhất.
Nguồn gốc của từ
Có lẽ từ "băng ghế" xuất phát từ tiếng Pháp bien, có nghĩa là "tốt" trong tiếng Nga. Tuy nhiên, không có bằng chứng trực tiếp và từ này nghe giống như băng ghế dự bị hơn, dịch từ tiếng Anh là "băng ghế dự bị".
Từ đồng nghĩa
Cool, cool, cool, super, cool, cool, tuyệt vời, tuyệt vời, tuyệt vời, đẳng cấp hàng đầu.
Ví dụ sử dụng
- Bữa tiệc chỉ là một chiếc ghế dài! Phải lặp lại.
- Bạn đã nghe bài hát mới nhất của anh ấy chưa? Không có lời nào, thật tuyệt, băng ghế !!!
- Chưa bao giờ làm băng ghế, tôi hoàn toàn không thích nó.
Từ tương tự
Trong tiếng Nga, "băng ghế dự bị" không chỉ xuất hiện trong tiếng lóng của giới trẻ.
Định nghĩa tùy nghi: Vết sẹo mài mòn gần bờ.
Biệt ngữ thể thao: băng ghế.
IT lóng: chờ đợi một dự án.
