Thoạt nhìn, từ "bánh mì" rất đơn giản và dễ hiểu đối với một người Nga. Đối với nhân dân ta, bánh mì là một phần dinh dưỡng không thể thiếu. Từ này đến từ đâu? Nó còn có những nghĩa nào khác ngoài trực tiếp? Và cũng xem xét các từ đồng nghĩa và ví dụ về việc sử dụng từ bread trong lời nói và văn bản.
Từ nguyên
Từ này có nguồn gốc từ tiếng Nga Cổ. "Bánh mì" có liên quan đến "vực thẳm" cổ xưa hơn. Và điều này có nghĩa là bột mì được pha loãng với nước, không cần nướng.
Ban đầu khi chưa nghĩ ra nướng gì, mọi người chỉ ăn ngũ cốc. Sau đó, họ học cách xay chúng, và họ ném thứ bột này vào một cái vạc cùng với thịt - nó hoạt động tốt. Nhưng không phải lúc nào cũng có thịt nên đôi khi chỉ có bột mì. Vì vậy, nó bật ra một loại "vực thẳm" nào đó, mà họ đã đánh chìm.
Sau đó, họ quyết định pha loãng vực thẳm này với một ít nước, và thử chiên nó trên lửa - hóa ra đó là những chiếc bánh trông giống như bánh mì.
Nghĩa từ vựng của từ bread
Bánh mì là gì thì ai cũng biết. Đây là một sản phẩm thực phẩm được nướng từ bột mì,khác, nó gần như là một sản phẩm bột vô tính. Bánh mì thường được tiêu thụ với bất kỳ loại thực phẩm nào. Đặc thù của một người Nga là ăn mọi thứ với bánh mì. Bạn có thể làm sandwich từ bánh mì, bạn có thể chỉ ăn bánh mì một mình hoặc bạn có thể ăn nó với thức ăn khác, chẳng hạn như súp.
Nhưng ngoài ý nghĩa trực tiếp như vậy, bánh mì còn được hiểu trong tiếng Nga theo một số cách khác.
- Bánh mì được dùng ở số nhiều là "bánh mì" dùng để chỉ tất cả các loại ngũ cốc có thể xay thành bột và nướng thành bánh mì.
- Từ này có thể hiểu nói chung là tất cả những thực phẩm bạn cần để tồn tại. Bánh mì hàng ngày.
- Giá trị kiếm tiền nhận được.
Tuy nhiên, đây không phải là trường hợp của tất cả mọi người sống trên trái đất. Đối với một số người, không có cái gọi là "bánh mì cho tất cả mọi thứ," có nghĩa là thức ăn chính của một người nói chung. Ví dụ, đối với người Trung Quốc, một sản phẩm như vậy là gạo. Và đối với các dân tộc phía bắc của Nga - đây là một loài cá. Ngay cả khi họ cầu nguyện, đọc kinh “Lạy Cha”, họ nói không phải “xin ban cho chúng con tấm bánh hằng ngày của chúng con hôm nay”, mà là “con cá hàng ngày”. Tức là bánh mì nói chung đối với nhân dân ta là lương thực chính hàng ngày, đã mang ý nghĩa mưu sinh nói chung.
Từ đồng nghĩa và ví dụ về cách sử dụng từ trong ngữ cảnh
Hãy xem xét một vài ví dụ về cách sử dụng khái niệm này:
- bánh;
- matza;
- bún;
- ổ;
- bánh;
- lavash;
- artos.
Vì vậy, đây là một số câu với các cách sử dụng khác nhau của từ bánh mì:
- "Bà nướng bánh mì gì ngon."
- "Anh ấy kiếm sống tốt nhất có thể."
- "Năm nay bánh mì ra lò quá sớm."
Từ này đặc biệt dễ chịu và gần gũi với tâm hồn đối với một người Nga. Bánh mì không chỉ là thức ăn hàng ngày mà còn được công nhận là thứ không thể thiếu.
