Tiếng Nga hiện đại dựa trên tiếng Slavonic của Nhà thờ Cổ, mà trước đây, được sử dụng cho cả viết và nói. Nhiều tranh cuộn và tranh đã tồn tại cho đến ngày nay.
Văn hóa của Nga cổ đại: chữ viết
Nhiều học giả khẳng định rằng cho đến thế kỷ thứ chín, không có ngôn ngữ viết nào cả. Điều này có nghĩa là vào thời của Kievan Rus, cách viết như vậy không tồn tại.
Tuy nhiên, giả định này là sai lầm, bởi vì nếu bạn nhìn vào lịch sử của các quốc gia và tiểu bang phát triển khác, bạn có thể thấy rằng mỗi quốc gia mạnh đều có kịch bản riêng. Vì nước Nga cổ đại cũng nằm trong một số quốc gia khá mạnh, nên chữ viết cũng rất cần thiết đối với nước Nga.
Một nhóm nhà khoa học-nhà nghiên cứu khác đã chứng minh rằng có một ngôn ngữ viết, và kết luận này được hỗ trợ bởi một số tài liệu và sự kiện lịch sử: Brave đã viết truyền thuyết “About Writings”. Ngoài ra, "trong Cuộc đời của Methodius và Constantine" có đề cập rằng người Slav phương Đông đã có ngôn ngữ viết. Ghi chú của Ibn Fadlan cũng được trích dẫn làm bằng chứng.
Vậy chữ viết xuất hiện ở Nga từ khi nào? Trả lời chovấn đề này vẫn còn đang tranh cãi. Nhưng lập luận chính cho xã hội, xác nhận sự xuất hiện của chữ viết ở Nga, là các thỏa thuận giữa Nga và Byzantium, được viết vào năm 911 và 945.
Cyril và Methodius: một đóng góp to lớn trong việc viết tiếng Slavic
Sự đóng góp của những người khai sáng Slavic là vô giá. Ngay từ khi bắt đầu công việc của họ, ngôn ngữ Slavic đã có bảng chữ cái riêng, cách phát âm và viết đơn giản hơn nhiều so với phiên bản trước của ngôn ngữ này.
Người ta biết rằng các nhà giáo dục và học sinh của họ không thuyết giảng giữa các dân tộc Đông Slav, nhưng các nhà nghiên cứu nói rằng có lẽ Methodius và Cyril đã đặt cho mình một mục tiêu như vậy. Việc chấp nhận quan điểm của một người sẽ không chỉ mở rộng phạm vi sở thích của một người mà còn giúp đơn giản hóa việc đưa ngôn ngữ giản thể vào văn hóa Đông Slav.
Vào thế kỷ thứ mười, sách và cuộc đời của các nhà khai sáng vĩ đại đến lãnh thổ Nga, nơi họ bắt đầu có được thành công thực sự. Chính vào thời điểm này, các nhà nghiên cứu cho rằng sự xuất hiện của chữ viết ở Nga, bảng chữ cái Slav.
Rus kể từ khi bảng chữ cái ngôn ngữ xuất hiện
Bất chấp tất cả những sự thật đó, một số nhà nghiên cứu đang cố gắng chứng minh rằng bảng chữ cái của các Nhà Khai sáng đã xuất hiện vào thời của Kievan Rus, tức là, ngay cả trước khi rửa tội, khi Rus còn là một vùng đất ngoại giáo. Mặc dù thực tế là hầu hết các tài liệu lịch sử được viết bằng Cyrillic, vẫn có những tài liệu chứa thông tin được viết bằng Glagolitic. Các nhà nghiên cứu nói rằng,có lẽ, bảng chữ cái Glagolitic cũng đã được sử dụng ở nước Nga cổ đại, chính xác là trong khoảng thế kỷ thứ chín-thế kỷ thứ mười - trước khi Nga chấp nhận Cơ đốc giáo.
Gần đây nhất giả định này đã được chứng minh. Các nhà khoa học-nhà nghiên cứu đã tìm thấy một tài liệu có ghi chép về một linh mục Upir nào đó. Ngược lại, Upir viết rằng vào năm 1044, bảng chữ cái Glagolitic đã được sử dụng ở Nga, nhưng người Slavic coi nó là tác phẩm của nhà khai sáng Cyril và bắt đầu gọi nó là “Cyrillic”.
Thật khó để nói rằng văn hóa của nước Nga Cổ đại vào thời điểm đó khác nhau như thế nào. Sự xuất hiện của chữ viết ở Nga, như người ta thường tin, bắt đầu chính xác từ thời điểm sách Khai sáng được phân phối rộng rãi, mặc dù thực tế chỉ ra rằng chữ viết là một yếu tố quan trọng đối với nước Nga ngoại giáo.
Sự phát triển nhanh chóng của chữ viết Slav: lễ rửa tội của vùng đất ngoại giáo
Tốc độ phát triển nhanh chóng của chữ viết của các dân tộc Đông Slavơ bắt đầu sau lễ rửa tội ở Nga, khi chữ viết xuất hiện ở Nga. Năm 988, khi Hoàng tử Vladimir chuyển sang Cơ đốc giáo ở Nga, trẻ em, những người được coi là tầng lớp tinh hoa của xã hội, bắt đầu được dạy từ những cuốn sách chữ cái. Đó là thời điểm mà sách nhà thờ xuất hiện bằng văn bản, chữ khắc trên ổ khóa trụ, và cũng có những biểu hiện bằng văn bản mà thợ rèn đánh sập theo lệnh trên thanh kiếm. Văn bản xuất hiện trên con dấu riêng.
Ngoài ra, điều quan trọng cần lưu ý là có những truyền thuyết về tiền xu có dòng chữ được sử dụng bởi hoàng tử Vladimir,Svyatopolk và Yaroslav.
Và vào năm 1030, các tài liệu về vỏ cây bạch dương được sử dụng rộng rãi.
Hồ sơ đầu tiên được viết: thư từ vỏ cây bạch dương và sách
Các bản ghi đầu tiên là các bản ghi trên vỏ cây bạch dương. Một bức thư như vậy là một bản ghi trên một mảnh vỏ cây bạch dương nhỏ.
Tính độc đáo của chúng nằm ở chỗ ngày nay chúng được bảo quản một cách hoàn hảo. Đối với các nhà nghiên cứu, một phát hiện như vậy có ý nghĩa rất quan trọng: ngoài thực tế là nhờ những chữ cái này mà người ta có thể học được các đặc điểm của ngôn ngữ Slav, chữ viết trên vỏ cây bạch dương có thể kể về các sự kiện quan trọng diễn ra trong thế kỷ XI-XV. Những ghi chép như vậy đã trở thành một yếu tố quan trọng để nghiên cứu lịch sử của nước Nga Cổ đại.
Bên cạnh văn hóa Slav, các chữ cái từ vỏ cây bạch dương cũng được sử dụng trong các nền văn hóa của các quốc gia khác.
Hiện tại, trong kho lưu trữ có rất nhiều tài liệu về vỏ cây bạch dương, tác giả trong số đó là Tín Đồ Cổ. Ngoài ra, với sự ra đời của vỏ cây bạch dương, người ta đã dạy cách tẩy tế bào chết bằng vỏ cây bạch dương. Khám phá này là động lực cho việc viết sách về vỏ cây bạch dương. Chữ viết Slav ở Nga ngày càng phát triển.
Một phát hiện cho các nhà nghiên cứu và sử học
Những tác phẩm đầu tiên được làm trên giấy vỏ cây bạch dương, được tìm thấy ở Nga, được đặt tại thành phố Veliky Novgorod. Tất cả những ai đã nghiên cứu lịch sử đều biết rằng thành phố này có tầm quan trọng không hề nhỏ đối với sự phát triển của nước Nga.
Một giai đoạn mới trong sự phát triển của chữ viết: dịch thuật là thành tựu chính
Nam Slav đã có tác động rất lớn đến chữ viết ở Nga.
Khi Hoàng tử Vladimir ở Nga bắt đầu dịch sách và tài liệu từ ngôn ngữ Nam Slav. Và dưới thời Hoàng tử Yaroslav the Wise, ngôn ngữ văn học bắt đầu phát triển, nhờ đó mà một thể loại văn học như văn học nhà thờ đã xuất hiện.
Khả năng dịch các văn bản từ tiếng nước ngoài có tầm quan trọng lớn đối với tiếng Nga Cổ. Các bản dịch đầu tiên (sách) đến từ phía Tây Âu là bản dịch từ tiếng Hy Lạp. Chính ngôn ngữ Hy Lạp đã thay đổi phần lớn nền văn hóa của ngôn ngữ Nga. Nhiều từ mượn được sử dụng ngày càng nhiều trong các tác phẩm văn học, thậm chí trong các bài viết của nhà thờ.
Đó là giai đoạn văn hóa Nga bắt đầu thay đổi, chữ viết ngày càng trở nên phức tạp hơn.
Cải cách của Peter Đại đế: trên con đường đến với một ngôn ngữ đơn giản
Với sự ra đời của Peter I, người đã cải cách tất cả các cấu trúc của người Nga, những sửa đổi đáng kể đã được thực hiện ngay cả đối với văn hóa của ngôn ngữ. Sự xuất hiện của chữ viết ở Nga trong thời cổ đại ngay lập tức làm phức tạp thêm ngôn ngữ Slav vốn đã phức tạp. Năm 1708, Peter Đại đế giới thiệu cái gọi là "loại hình dân sự". Vào năm 1710, Peter Đại đế đã tự mình sửa lại mọi chữ cái trong tiếng Nga, sau đó một bảng chữ cái mới đã được tạo ra. Bảng chữ cái được phân biệt bởi tính đơn giản và dễ sử dụng. Người cai trị Nga muốn đơn giản hóa ngôn ngữ Nga. Nhiều chữ cái đơn giản chỉ được loại trừ khỏi bảng chữ cái, điều này giúp bạn không chỉ nói mà còn viết dễ dàng hơn.
Những thay đổi đáng kể trong thế kỷ 18: giới thiệu các biểu tượng mới
Thay đổi chính trong thời kỳ này là sự ra đời của một chữ cái như "và ngắn". Bức thư này được giới thiệu vào năm 1735. Vào năm 1797 Karamzin đã sử dụng một dấu hiệu mới để biểu thị âm thanh "yo".
Đến cuối thế kỷ 18, chữ "yat" mất dần ý nghĩa, vì âm của nó trùng với âm của "e". Đó là thời điểm mà chữ "yat" không còn được sử dụng nữa. Chẳng bao lâu, cô ấy cũng không còn là một phần của bảng chữ cái tiếng Nga.
Giai đoạn cuối cùng trong quá trình phát triển tiếng Nga: những thay đổi nhỏ
Cuộc cải cách cuối cùng đã thay đổi chữ viết ở Nga là cuộc cải cách năm 1917, kéo dài đến năm 1918. Nó có nghĩa là loại trừ tất cả các chữ cái, âm thanh của chúng hoặc quá giống nhau hoặc lặp lại hoàn toàn. Chính nhờ sự cải cách này mà ngày nay dấu cứng (b) được phân chia, và dấu mềm (b) đã trở thành dấu chia khi biểu thị một phụ âm mềm.
Điều quan trọng cần lưu ý là cuộc cải cách này đã gây ra sự bất mãn lớn từ phía nhiều nhân vật văn học lỗi lạc. Ví dụ, Ivan Bunin đã chỉ trích mạnh mẽ sự thay đổi này trong ngôn ngữ mẹ đẻ của anh ấy.
