Ở nước Nga hiện đại, Ngày Văn học và Văn hóa Slavic được tính trùng với ngày tôn vinh tưởng nhớ các vị thánh trong nhà thờ - Cyril và Methodius. Sử học truyền thống liên kết chặt chẽ chữ cái bản địa đầu tiên của người Nga thời trung cổ với tên của những người anh em này. Theo phiên bản lịch sử quen thuộc, chữ viết Slavic đã được các nhà truyền đạo Cơ đốc mang đến đây trong lần thứ hai
nửa của thế kỷ thứ 9. Các tài liệu viết về thời Trung cổ xác nhận rằng vào năm 863, hoàng tử Rostislav của Moravian đã đến gặp hoàng đế Byzantine Michael III với yêu cầu gửi những người truyền giáo đến vùng đất của ông, những người có thể truyền đạt lời Chúa cho người Tây Slav bằng ngôn ngữ mà họ hiểu được. Trong khi những người Công giáo Đức cố gắng truyền bá phiên bản Cơ đốc giáo của họ chỉ bằng tiếng Latinh.
Theo thời gian, vấn đề này sẽ trở thành một trong những trở ngại chính giữa các lần tỏ tình. Tuy nhiên, ngay cả khi đó, giữa Cơ đốc giáo phương Tây và phương Đông, một ngọn lửa nóngtranh chấp thần học và xung đột chính trị bùng cháy. Vì muốn đưa người Slav trở thành nhà thờ của chính mình, Michael III đã cử các nhà truyền giáo Cyril và Methodius đến Moravia. Chính từ thời điểm này, chữ viết Slavic bắt nguồn.
Để củng cố tôn giáo thành công ở những vùng đất này, người Hy Lạp cần phải truyền tải thế giới quan của họ đến quần chúng nhân dân không chỉ bằng lời nói, mà còn bằng văn bản, dưới dạng sách. Nó cũng cần thiết để tạo ra một tầng địa phương của các giáo sĩ. Vì những mục đích này, dựa trên các chữ cái Hy Lạp cho
Ngôn ngữ Slavic đã được chuyển thể hai bảng chữ cái: Cyrillic và Glagolitic. Vào buổi bình minh của sự tồn tại, chúng chỉ khác nhau về đường nét của một số chữ cái. Các nhà sử học hiện đại vẫn đang tranh cãi xem cái nào là chính. Tuy nhiên, hầu hết các dữ kiện chỉ ra rằng Glagolitic là người đầu tiên. Bảng chữ cái Cyrillic được tạo ra muộn hơn một chút trên cơ sở bảng chữ cái Hy Lạp và Glagolitic.
Chữ viết Slavic mới ra lò đã góp phần quan trọng vào việc thành lập Cơ đốc giáo Nghi lễ Hy Lạp ở Moravia, sau này là ở Bulgaria. Và từ đó, với những nhà thuyết giáo vùng Balkan, nó đến được với Kievan Rus, nơi một thế kỷ sau nó trở thành quốc giáo. Tương tự như vậy, chữ viết Cyrillic đã đến vùng đất của chúng tôi, trở thành cơ sở cho sự phát triển hơn nữa của các ngôn ngữ Nga, Ukraina và Belarus. Nhưng nhiều người Slav phương Tây không thể giữ được những món quà văn hóa của người Hy Lạp. Cũng tại Moravia, Cơ đốc giáo Công giáo sau đó đã được chấp thuận, và người dân địa phương buộc phải từ bỏ bảng chữ cái Glagolitic để chuyển sang tiếng Latinh.bảng chữ cái.
Cũng cần phải đề cập rằng trong một thời gian dài đã có những cuộc thảo luận giữa các nhà sử học và khảo cổ học về cái gọi là cổ ngữ Slav. Một số nhà nghiên cứu tin rằng sự xuất hiện của chữ viết Slavic xảy ra sớm hơn nhiều so với sự xuất hiện của các nhà truyền giáo Cyril và Methodius. Và quan điểm này có một số bằng chứng. Chữ viết Slav được các du khách Ả Rập đề cập gián tiếp, một số nhà nghiên cứu nhìn thấy chữ viết runic trên các phát hiện khảo cổ học. Tuy nhiên, không có hệ thống nào trong các dấu hiệu này vẫn chưa được xác định và các nguồn tiếng Ả Rập có từ thế kỷ thứ 10 có thể đã nghĩ đến chữ Kirin.
