Câu hỏi gián tiếp bằng tiếng Anh chỉ có thể được gọi chính thức như vậy. Về mặt ngữ pháp, chúng tương ứng với các tiêu chuẩn của lời nói trực tiếp và chỉ truyền đạt nội dung ban đầu của yêu cầu trong đó. Thành phần của các câu hỏi tương ứng với câu khẳng định. Cấu trúc như vậy được sử dụng trong lời nói gián tiếp. Dấu chấm hỏi không được bao gồm. Các hình thức của động từ, đại từ, tính từ và các bộ phận khác của lời nói thay đổi theo các quy tắc tương tự như đối với câu nói gián tiếp. Hãy xem xét các quy tắc chung của giáo dục, cũng như các ví dụ sử dụng.
Ví dụ về các cụm từ giới thiệu để tạo câu hỏi gián tiếp
Cấu trúc ngữ pháp này chủ yếu được sử dụng để kể lại hoặc đặt câu hỏi lịch sự. Về vấn đề này, có toàn bộ danh sách các cụm từ giới thiệu tạo thành câu hỏi gián tiếp.
- Tôi có thể hỏi bạn? - Tôi có thể hỏi bạn được không?
- Tôi tự hỏi / Tôi đã tự hỏi? - Tôi quan tâm / Thú vị..
- Bạn có phiền nói cho tôi biết không? - Bạn có phiền cho tôi một gợi ý không?
- Bạn có biết / Bạn có tình cờ gặpbiết rôi? - Bạn có biết không?
-
Bạn có thể / bạn có thể cho tôi biết được không? - Bạn có thể nói cho tôi chứ?
Ví dụ:
Bạn đang đi đâu?
Bạn có thể cho tôi biết bạn đang đi đâu không?
Bạn đang đi đâu? - Bạn có thể cho tôi biết bạn đang đi đâu không?
Tại sao cô gái lại khóc?
Bạn có tình cờ biết tại sao cô gái lại khóc không?
Tại sao cô gái lại khóc? - Bạn có tình cờ biết tại sao cô gái lại khóc không?
Khi nào anh ấy bắt đầu làm việc?
Tôi có thể hỏi bạn khi nào anh ấy bắt đầu làm việc?
Khi nào nó sẽ bắt đầu hoạt động? - Tôi có thể hỏi bạn khi nào nó bắt đầu được không?
Quy tắc chung để chuyển câu hỏi trực tiếp thành câu hỏi gián tiếp
Câu hỏi trực tiếp yêu cầu động từ phụ do, does, did, hoặc một trong các từ nghi vấn ai, ai, cái nào, tại sao, khi nào, bao nhiêu, bao lâu, bao nhiêu. Gián tiếp được xây dựng khác nhau. Nó không sử dụng động từ bổ trợ. Các từ câu hỏi cũng được theo sau bởi thứ tự câu trực tiếp. Nếu không có, thì kết hợp cho dù hoặc nếu được giới thiệu thay thế. Câu hỏi trực tiếp và gián tiếp ngụ ý việc tuân thủ các quy tắc phối hợp thời gian trong quá trình biến đổi. Để xây dựng phần sau, phần đầu tiên của câu được giới thiệu với các động từ như hỏi, thắc mắc, hỏi han, muốn biết và tương tự.
Ví dụ:
Cô ấy có thể gõ không?
Anh ấy hỏi cô ấy có thể gõ không.
Cô ấy có thể đánh máy không? - Anh ấy hỏi cô ấy có thể gõ không.
Trời có mưa không?
Cô ấy hỏi xem trời có mưa không.
Đicơn mưa. - Cô ấy hỏi có phải trời mưa không.
Bến xe ở đâu?
Cậu bé hỏi trạm xe buýt ở đâu.
Bến xe buýt ở đâu? - Anh chàng hỏi bến xe buýt ở đâu.
Tóm lại những điều trên, chúng ta có thể phân biệt ba đặc điểm sau đây của cấu trúc câu hỏi gián tiếp:
- Có một cụm từ giới thiệu ở đầu.
- Thứ tự từ trực tiếp theo kiểu câu khẳng định.
- Không có động từ bổ trợ do, did, does.
Chúng ta hãy xem xét các ví dụ về chuyển đổi các câu hỏi thông thường và câu hỏi đặc biệt thành câu hỏi gián tiếp một cách riêng biệt. Từ đầu tiên được đưa vào câu với các liên từ if hoặc if, trong khi phần sau yêu cầu một từ nghi vấn (tại sao, ở đâu, như thế nào, khi nào, v.v.).
Chuyển câu hỏi chung và câu hỏi thay thế thành câu hỏi gián tiếp
Những câu hỏi này được hình thành bằng cách sử dụng một động từ phụ, được đặt ở đầu câu. Chúng ngụ ý câu trả lời "Có" hoặc "Không". Để chuyển chúng thành câu hỏi gián tiếp, một cụm từ giới thiệu, nếu / kết hợp, trật tự từ trực tiếp và không có động từ phụ được sử dụng.
Ví dụ:
Bạn đã có điện thoại thông minh chưa?
Anh ấy hỏi tôi có điện thoại thông minh không.
Bạn có điện thoại thông minh không? - Anh ấy hỏi tôi có điện thoại thông minh không.
Bạn có đến bằng xe buýt không?
Cô ấy hỏi tôi đã đến bằng xe buýt chưa.
Bạn đã đến bằng xe buýt? - Cô ấy hỏi tôi có đến bằng xe buýt không.
Bạn đã đến Paris bao giờ chưa?
Anh ấy hỏi tôi đã đến Paris trước đây chưa.
Bạn đã tham giaParis? - Anh ấy hỏi tôi đã đến Paris trước đây chưa.
Chuyển đổi câu hỏi đặc biệt thành câu hỏi gián tiếp
Loại câu hỏi này được biến đổi bằng cách sử dụng cụm từ giới thiệu, từ câu hỏi và tôn trọng thứ tự từ trực tiếp trong câu.
Ví dụ:
"Anh trai của bạn bao nhiêu tuổi?", Cô ấy hỏi.
Cô ấy hỏi anh trai anh ấy bao nhiêu tuổi.
“Anh trai của bạn bao nhiêu tuổi? cô ấy hỏi. - Cô ấy hỏi anh trai anh ấy bao nhiêu tuổi.
"Khi nào chúng ta có thể ăn sáng?", Anh ấy hỏi.
Anh ấy hỏi khi nào họ có thể ăn sáng.
Anh ấy hỏi, "Khi nào chúng ta có thể ăn sáng?" - Anh ấy hỏi khi nào họ có thể ăn sáng.
Joanne nói với Mary, "Tại sao bạn lại mệt mỏi như vậy?"
Joanne hỏi Mary tại sao cô ấy lại mệt mỏi như vậy.
Joanna nói với Marie, "Tại sao bạn lại mệt mỏi như vậy?" - Joan hỏi Marie tại sao cô ấy lại mệt mỏi như vậy.
Phối hợp thời gian trong các vấn đề gián tiếp
Vì câu hỏi gián tiếp có tính chất tường thuật hoặc kể lại, nếu cần, các quy tắc phối hợp các thì sẽ được tuân thủ, như khi chuyển sang lời nói gián tiếp. Các công thức chuyển đổi được thiết lập cho điều này nên được tuân theo. Chúng nằm ở thực tế là các câu hỏi gián tiếp được thụt vào một thời gian trở lại quá khứ trong phần thứ hai của cấu trúc. Ví dụ, trong các câu có thì hiện tại đơn / tiếp tục / hoàn thành (Present Simple / Continuous / Complete) thì quá khứ đơn / liên tục / hoàn thành (Past Simple / Continuous / Complete) được sử dụng. Và trong trường hợp quá khứ đơn, thì Quá khứ hoàn thành được dùng trong câu gián tiếp (quá khứthời gian hoàn thành). Trong trường hợp có tương lai, chúng tôi sử dụng các quy tắc để sử dụng Tương lai trong quá khứ.
Ví dụ:
Anh ấy hỏi, "Bạn đang xem gì vậy?"
Anh ấy hỏi tôi đang xem gì.
Anh ấy hỏi, "Em đang xem gì vậy?" - Anh ấy hỏi tôi đang xem gì.
Cô ấy hỏi, "Tối qua bạn đã ở đâu?"
Cô ấy hỏi tôi đã ở đâu vào đêm qua.
Cô ấy hỏi, "Bạn đã ở đâu vào đêm qua?" - Cô ấy hỏi tôi đã ở đâu vào đêm qua.
Câu hỏi gián tiếp bằng tiếng Anh mở rộng đáng kể khả năng giao tiếp, diễn đạt ý nghĩ và sử dụng các cấu trúc ngữ pháp. Họ làm cho lời nói trở nên lịch sự hơn và có thể mô tả hoặc kể lại đầy đủ hơn các sự kiện bằng chính tên của một người hoặc bằng người thứ ba.
