Ngày nay, từ "nghịch cảnh", nghĩa của từ này có thể được định nghĩa là "bất hạnh, rắc rối hoặc thất bại", đã hơi lỗi thời. Thông thường danh từ này được sử dụng trong các bài thơ và như một quy luật, ở số nhiều. Ví dụ: trong những dòng chúc mừng sinh nhật: “Hãy để năm tháng bay như cánh chim, hãy để mọi nghịch cảnh lướt qua bạn.”
Phân tích từ theo thành phần
Theo các quy tắc hiện đại của ngôn ngữ Nga, danh từ giống cái này chỉ có thể được chia thành hai phần - phần gốc và phần tận cùng là "-a". Có vẻ như trước đó gốc của từ này là “-year-” và nó được hình thành bằng cách thêm hai tiền tố: âm “not-” và chuyển động hướng lên “lên -”.
Chúng ta hãy xem xét nghĩa của từ "nghịch cảnh" trên ví dụ của các động từ đồng nghĩa "lớn lên" và "nuôi dưỡng". Nếu trong trường hợp đầu tiên, chúng ta chỉ có thể nói về một hành động cụ thể áp dụng cho một số đối tượng (trồng một khu vườn, một cái cây, một đứa trẻ), thì trong trường hợp thứ hai, do tiền tố “vz-”động từ mang một ý nghĩa cao hơn. Ví dụ: “trau dồi tài năng, ước mơ.”
Điều tương tự cũng xảy ra với từ "lợi ích" tồn tại trong một số phương ngữ. Nếu "làm hài lòng" có nghĩa là cung cấp cho ai đó một dịch vụ dễ chịu, thì "làm hài lòng" có lẽ có nghĩa là mức độ cao nhất của hành động này - "làm cho hạnh phúc". Do đó, nghĩa của từ "nghịch cảnh" do tiền tố phủ định mang nghĩa ngược lại và đồng nghĩa với danh từ "bất hạnh".
Nguồn gốc có thể có của từ
Hãy kêu gọi sự trợ giúp của các động từ "mọc" và "nuôi dưỡng" một lần nữa. Chúng ta nhận được một cặp đồng nghĩa khác là "lợi ích" và "lợi ích". Danh từ thứ hai, có ý nghĩa tương tự như danh từ thứ nhất, có thể có nghĩa là một khoản lợi nhuận khổng lồ, rất lớn. Bây giờ có thể hiểu đơn giản nghĩa của từ "nghịch cảnh", đó là một mất mát không thể tin được, một mất mát rất đau đớn.
Như bạn đã biết, hạnh phúc của những người cổ đại sống bằng nghề nông tự cung tự cấp phần lớn phụ thuộc vào thành quả của nông nghiệp. Mất mùa đe dọa sẽ biến thành vô số rắc rối và bất hạnh. Giả sử rằng từ "nghịch cảnh", nghĩa, cách giải thích và nghĩa mà chúng ta đang cố gắng hiểu, có cùng gốc với động từ "tốt" - "chờ đợi".
Vào mùa xuân, một người đàn ông cày đất, gieo lúa mạch đen hoặc lúa mì. Mùa thu, anh mong hái thóc, xay bột, để mùa đông có cái ăn cho gia đình. Và đột ngột, do hạn hán hoặc một số điều kiện thời tiết khác, toàn bộ cây trồng bị chết. Vì vậy, nghịch cảnh là những kỳ vọng không được đáp ứng dẫn đến đói, bệnh tật, đau khổ.
Ngoài ra, không thể loại trừ phiên bản mà từ "nghịch cảnh" có nghĩa là thời tiết xấu kéo dài, thiên tai. Điều này cũng không mang lại điềm báo tốt cho người nông dân.