Bài viết của bạn có thể hoàn hảo: ngữ pháp ở mức cao nhất, dấu câu mà giáo viên tiếng Anh cấp ba của bạn sẽ ghen tị, cấu trúc câu cân đối. Mọi thứ thật tuyệt vời phải không? Ngoại trừ một điều - cuối bức thư. Trong tiếng Anh, chúng ta có thể chào tạm biệt theo nhiều cách. Điều quan trọng cần nhớ là cụm từ kết thúc sai có thể làm hỏng ấn tượng cuối cùng. Hãy xem làm thế nào để đặt một dấu chấm hết thanh lịch trong bức thư của bạn. Vì vậy, kết thúc thư lịch sự bằng tiếng Anh - bạn cần biết gì về chúng?
Khi viết thư, mọi người luôn khó tìm ra cách viết đúng. Nhiệm vụ này thậm chí có thể khó khăn hơn nếu bạn đang viết bằng một ngôn ngữ không phải tiếng Anh của bạn. Những từ nào cần được kết hợp để chữ cái vẫn đúng âm?
Cho dù lá thư là không chính thức hay chính thức, kinh doanh hay cá nhân, điều quan trọng là phải tìm ra suy nghĩ kết thúc hoàn hảo. Trong bài viết dưới đây, bạn sẽ tìm thấy các ví dụ về cách đóng các từ và câu mà bạn có thể đóng thư đúng cách theo phong cách kinh doanh.
Trân trọng
Giống như một chiếc áo khoác màu xanh nước biển hoặc một chiếc cà vạt màu be, của bạn thực sự không nổi bật, điều đó là tốt. Đằng sau cụm từ ngắn gọn này là: “Tôi nghĩ chúng ta có thể đồng ý một cách an toàn rằng phần kết không phải là phần quan trọng của bức thư này.”
Trân trọng
Một lựa chọn đáng tin cậy khác. Một lần nữa, mục đích của những chữ ký này là để nói lời tạm biệt một cách kín đáo và chân thành, nghĩa là "chân thành", làm công việc của họ.
Cảm ơn một lần nữa
Nếu bạn đã nói “cảm ơn” một lần, tại sao không cảm ơn một độc giả trong tương lai một lần nữa? Chỉ cần cẩn thận và đảm bảo rằng câu kết thúc của bạn không bao gồm lời cảm ơn: bạn không muốn làm hỏng phần kết thúc bằng một câu "cảm ơn một lần nữa" rườm rà.
Đánh giá cao
Biết ơn giúp bạn tránh lạm dụng từ "cảm ơn". Nó cũng không ồn ào như để biết ơn.
Trân trọng
"Trân trọng" truyền đạt một hàm ý nhất định về sự tôn trọng, vì vậy hãy đảm bảo rằng nó phù hợp với dịp lễ. Ví dụ: nếu bạn viết một lá thư cho chủ nhà chứa hàng loạt lời xúc phạm và câu kết thúc của bạn là: "Thật không may, nếu những thiếu sót này không được sửa chữa sớm, bước tiếp theo của tôi có thể là khởi kiện", thì như vậy một chữ cái kết thúc bằng tiếng Anh là "kính trọng" sẽ làtrông khó xử. Vì vậy, hãy cẩn thận.
Trung thành
Nếu "tôn trọng" chỉ nghe có vẻ tôn trọng một chút, thì kiểu kết thúc thư tiếng Anh này là một đoạn cắt ở trên. Một lần nữa, hãy đảm bảo rằng nó phù hợp với bạn. Nếu bạn tưởng tượng "bạn thân" của mình đang đọc nó và hơi giật mình, thì có lẽ bạn nên xem xét các lựa chọn khác.
Trân trọng
Giống như "chân thành" và "tốt nhất", phần kết thúc này trong tiếng Anh là an toàn và kín đáo, nhưng thường được sử dụng với các "phụ kiện" bổ sung khác nhau dưới dạng tính từ. Ví dụ: các tùy chọn bên dưới.
Trân trọng
"Lời chúc tốt đẹp nhất" Nếu bạn lo lắng rằng một câu "trân trọng" không kèm theo tính từ có thể nghe có vẻ khó nghe hoặc quá trung tính đối với người đọc email, chỉ cần thêm "tốt nhất" - nó tương đương với một nụ cười lịch sự trong email.
Trân trọng
Trân trọng là một trong số ít những phần cuối thư bằng tiếng Anh mà bạn có thể thử nghiệm với việc kết hợp sự ấm áp. Mặc dù từ "ấm áp" gợi ý quá nhiều sự thân mật đối với thư từ ban đầu, tùy chọn này có thể tối ưu nếu bạn biết rõ về người nhận bức thư.
Trân trọng
Biến thể cuối cùng của chủ đề "kính trọng" là việc sử dụng loại tính từ. Đây là một đoạn kết bằng tiếng Anh rất cẩn thận, tạo ra sự cân bằng phù hợp giữa hình thức và sự thân mật.
Nếu bạn không muốn tỏ ra thân thiện quá mức nhưng lo lắng rằng lá thư của mình có vẻ quá thận trọng hoặc dè dặt đối với người nhận, thì "trân trọng" là một lựa chọn tốt.
Tốt nhất
Một số người cho rằng "tốt nhất" trông quá phù phiếm và vội vàng. Những người khác cho rằng theo mặc định đây là cụm từ tốt nhất để kết thúc một bức thư bằng tiếng Anh. Phán xét cho chính mình. Trong mọi trường hợp, điều gì có thể tốt hơn? Những lời chúc tốt đẹp nhất?
Nếu bạn có thói quen gửi và nhận những e-mail quan trọng, thì khả năng hoàn thành nó cũng phải có. Điều quan trọng là phải hiểu rằng biết cách đóng thư công việc đúng cách giống như một bản năng có được chỉ phát triển khi thực hành.
