Để trở thành một biên dịch viên hay giáo viên dạy ngoại ngữ chuyên nghiệp, bạn không chỉ cần mong muốn của học viên mà còn cần sự chuyên nghiệp cao của các giảng viên tại trường đại học nơi mình tiếp nhận. Không phải tất cả các trường đại học đều có thể tự hào về cơ sở ngôn ngữ chất lượng cao; nhiều trường thiếu các lớp học thực tế với người bản ngữ thực thụ. Dưới đây là danh sách các học viện ngoại ngữ được đảm bảo cung cấp kiến thức cấp độ quốc tế.
Đại học Ngôn ngữ Moscow
Một trong những học viện ngoại ngữ lâu đời nhất mà hàng trăm sinh viên khao khát và khao khát được vào học, là Đại học Ngôn ngữ học Moscow (MSLU), bắt đầu hoạt động vào năm 1930.
Mặc dù ban đầu trường đại học chỉ dạy những ngành nghề liên quan đến ngôn ngữ, nhưng giờ đây, danh sách các chuyên ngành đã mở rộng đáng kể. Ví dụ, ở đây bạn có thể trở thành một nhà văn hóa học,nhà thần học, luật sư, nhà tâm lý học, nhà xã hội học, v.v.
Chương trình ngôn ngữ hồ sơ:
- Ngôn ngữ học.
- Đối ngoại.
- Nghiên cứu dịch thuật và dịch thuật.
- Nghiên cứu khu vực nước ngoài.
- Ngôn ngữ học và phê bình văn học.
Đại học Bang Irkutsk
Một Viện Ngữ văn, Ngoại ngữ và Truyền thông Truyền thông duy nhất hoạt động tại Đại học Bang Irkutsk, có một hồ sơ thú vị dành cho sinh viên từ các quốc gia khác - "Hỗ trợ Ngôn ngữ cho Doanh nhân".
Ngoài ra, bạn có thể được đào tạo các chuyên ngành sau:
- Nghiên cứu dịch thuật và dịch thuật.
- Hỗ trợ ngôn ngữ cho phân tích khu vực.
- Hỗ trợ ngôn ngữ cho kinh doanh khách sạn và du lịch.
- Phương pháp và lý thuyết dạy ngoại ngữ.
Đại học Liên bang Siberi
Viện Ngữ văn và Truyền thông Ngôn ngữ hoạt động tại Đại học Liên bang Siberi. Trong khuôn khổ viện có khoa ngoại ngữ với các khoa:
- Các lý thuyết về ngôn ngữ Đức.
- ngôn ngữ La Mã.
- ngôn ngữ phương Đông.
- Tiếng Nga như một ngoại ngữ.
Ngoài ra còn có các khoa ngoại ngữ riêng cho các ngành kỹ thuật, nhân đạo, khoa học tự nhiên.
Học viện có ba chương trình: "Ngôn ngữ học", "Ngữ văn", "Báo chí".
Matxcova Sư phạmtrường đại học
MPGU đã đào tạo giáo viên hơn 140 năm, sự phát triển của trường đi cùng với những thay đổi và yêu cầu hiện đại trong nước và thế giới.
Năm 1948, cần thành lập một khoa ngoại ngữ và vào năm 2016, Học viện Ngoại ngữ Quốc gia được thành lập trên cơ sở đó.
Việc đào tạo được thực hiện theo hai cấu hình chính: "Sư phạm", "Ngôn ngữ học".
Sinh viên có thể lấy bằng thạc sĩ kép cùng với Đại học Sư phạm Ba Lan.
Các Phòng chính của Viện Ngoại ngữ:
- Ngôn ngữ học hỗn hợp.
- ngôn ngữ La Mã.
- Các lý thuyết và thực hành dịch.
- Đức.
- Từ vựng và ngữ âm của ngôn ngữ tiếng Anh.
- ngôn ngữ phương Đông.
Đại học Nhân văn Nga (RGGU)
Trong trường Đại học Nhân văn, Viện Ngôn ngữ học bắt đầu tồn tại vào năm 1995 dưới hình thức một khoa.
Hồ sơ và chuyên ngành doViệnNgoại ngữ:
- Ngôn ngữ học tính toán.
- Lý thuyết về ngôn ngữ.
- Nghiên cứu dịch thuật và dịch thuật.
- Ngôn ngữ học ứng dụng và cơ bản.
- Thực hành và lý thuyết về giao tiếp đa văn hóa.
Ngôn ngữ có thể học: Tiếng Hindi, Tây Ban Nha, Ả Rập, Anh, Pháp, Đức, Bồ Đào Nha, Trung Quốc, Na Uy, Lithuania, Hà Lan, Nhật Bản.
Đại học Bang Moscow
Moscow State University là một trường đại học với hàng trăm chuyên ngành, nó cũng là một viện ngoại ngữ. Một đơn vị cấu trúc đặc biệt hoạt động để giảng dạy sinh viên - Trường Dịch thuật Cao hơn (khoa đặc biệt).
Ứng viên có thể chọn các chương trình sau: “Ngôn ngữ học” (với các hồ sơ “Hỗ trợ Kinh doanh Quốc tế” và “Dịch thuật”), “Nghiên cứu Dịch thuật và Dịch thuật”. Các cấp độ học: cử nhân, chuyên gia, thạc sĩ.
Ngôn ngữ có thể học: tiếng Trung, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh.
Đại học Hữu nghị Nhân dân
Học viện Ngoại ngữ PFUR là một trong những trường đại học phổ biến nhất đối với những người muốn nghiên cứu các phương ngữ và nền văn hóa khác. Điều này không chỉ nhờ vào cơ sở khoa học tốt mà còn nhờ cơ hội giao tiếp với người bản ngữ rất lớn, vì có hàng trăm sinh viên từ khắp nơi trên thế giới theo học tại Đại học RUDN.
Chuyên ngành dành cho cử nhân và thạc sĩ:
- Ngôn ngữ học với các cấu hình "Phương pháp và lý thuyết giảng dạy ngôn ngữ", "Nghiên cứu dịch thuật và biên dịch".
- Sư phạm Xã hội.
- Nghiên cứu khu vực nước ngoài.
- Lý thuyết giao tiếp, dịch đồng thời.
- Quan hệ Công chúng Quốc tế.
Đại học Bang Novosibirsk
Đại học Bang Novosibirsk, do Viện Nhân đạo đại diện, đề nghị các ứng viên nhậncác chuyên ngành ngôn ngữ sau:
- Ngôn ngữ học.
- Nghiên cứu phương Đông và Châu Phi.
- Ngữ văn.
- Ngôn ngữ học ứng dụng và cơ bản, v.v.
Hợp tác đã được thiết lập với các nước như Mỹ, Pháp, Canada, Hàn Quốc, Áo, Nhật Bản, Đức, v.v.
NSU trên cơ sở học viện đã tổ chức một số trung tâm chuyên đề giúp sinh viên hiểu về lối sống, truyền thống của một đất nước, nền văn hóa cụ thể. Ví dụ, có các trung tâm ở Ý, Nhật Bản, Cambridge, Pháp, v.v.
Bên cạnh những trường đại học và học viện ngoại ngữ đã được trình bày, tất nhiên vẫn có những trường đại học xứng đáng. Để chọn được phương án tốt nhất cho mình, bạn cần nghiên cứu đánh giá của sinh viên, bằng cấp khoa học và thành tích của đội ngũ giảng viên, cũng như thông lệ quốc tế tại trường đại học mà bạn quan tâm.
