"Táo bạo" là một từ thường khó diễn giải. Điều này là do thực tế là trong cuộc sống hàng ngày hiện nay nó hầu như không được sử dụng. Trong từ điển, lexeme này được kèm theo các dấu như "âm hưởng cao", "thơ". Bài viết này sẽ mô tả chi tiết rằng đây là sự táo bạo, và nó khác với khái niệm "trơ tráo" như thế nào.
Hãy nhìn vào từ điển
Ở đó, ý nghĩa của "sự táo bạo" được xem như là sự kiên quyết, táo bạo dám phấn đấu vì một điều gì đó. Ví dụ: “Trong Kinh thánh, cũng như trong kinh Koran, có những lời nói rằng khi có hy vọng trong tâm hồn, một người sẽ hành động hết sức táo bạo.”
Hãy chuyển sang từ tương tự "sự xấc xược". Nghĩa của nó trong từ điển được hiểu là:
- Sự thô lỗ bất cần. Ví dụ: “Cách đối xử của anh ấy với những người lớn tuổi trở nên vô cùng bất lịch sự, giọng nói thô bạo, anh ấy nói năng thô lỗ và cười thẳng vào mặt.”
- Một hành động khác biệtsự táo bạo và bất cần. Ví dụ: “Valentina phớt lờ những lời nhận xét của cấp trên, đó là một phần của cô ấy rất thiếu kiên nhẫn. Một hành động như vậy đã đe dọa cô ấy với rắc rối lớn.”
Như bạn có thể thấy từ các ví dụ, có sự khác biệt về sắc thái. Trong trường hợp đầu tiên, không giống như trường hợp thứ hai, nó không phải là tiêu cực. Nhưng nó vẫn chưa hoàn toàn rõ ràng cho đến cuối, vì vậy chúng ta sẽ hiểu thêm.
Nghiên cứu ý nghĩa của các từ "táo bạo" và "táo bạo", hãy xem xét nguồn gốc của chúng.
Từ nguyên
Cần lưu ý rằng hai từ vựng đang nghiên cứu có nguồn gốc chung với tính từ "táo bạo". Sau này có nguồn gốc từ derz Proto-Slavic. Cũng là hậu duệ của anh ấy:
- Nhà thờ cổ Slavonic "draz";
- Tiếng Ukraina "táo bạo";
- Tiếng Slovenia dr ^ z;
- Séc drzý;
- Darski Ba Lan cổ;
- dziarski tiếng Ba Lan hiện đại có nghĩa là "nhanh chóng", "kiên quyết".
Thường thì trận derz Proto-Slavic được so sánh với:
- Cụm từ tiếng Phổ cổ dyrsos gyntos, nghĩa là "người tốt";
- θρασύς trong tiếng Hy Lạp, có nghĩa là "dũng cảm";
- Gadars kiểu Gothic, nghĩa là "Tôi dám".
Từ nguồn gốc của cả hai từ, có thể thấy rằng táo bạo và táo bạo là những từ khá gần nhau. Vậy điểm khác biệt của chúng là gì? Chúng tôi sẽ tìm ra nó.
Quan hệ với các động từ khác nhau
Sự khác biệt sẽ trở nên rõ ràng hơn nếu chúng ta làm rõ rằng danh từ "táo bạo" có mối liên hệ với động từ "dám" và "táo bạo" với động từ"giữ". Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn chúng.
Câu đầu tiên có hai sắc thái giải thích:
- Dám, phải có dũng khí để làm điều gì đó. Ví dụ: "Ảo tưởng đầy chất thơ của tác giả không dám bằng bất cứ cách nào để phơi bày một vị thần như Apollo dưới ánh sáng không rõ ràng."
- Để thể hiện sự dũng cảm trong việc phấn đấu vì một điều gì đó, thường là cao, mới, cao quý. Ví dụ: "Thế hệ nhà thiết kế trẻ, do vị tướng lãnh đạo, không ngừng dám nghĩ dám làm và tạo ra những cỗ máy có cánh có thể được xếp vào hàng bậc nhất."
Thứ hai được hiểu là một từ thông tục có nghĩa là "cư xử bất chấp, thiếu tôn trọng, nói những lời xúc phạm, thô lỗ, thô lỗ." Ví dụ: “Steklova đã hoàn toàn trở tay không kịp, cô ấy không chỉ đánh đập và lăng mạ các bạn cùng lớp mà còn liên tục xúc phạm giáo viên và thậm chí cả hiệu trưởng nhà trường.”
Ở đây sự khác biệt được nhìn thấy rõ ràng hơn. Chúng tôi sẽ xem xét thêm, dần dần tiếp cận công thức của nó.
Đặc điểm
Từ "trơ tráo" là đặc điểm tính cách trái ngược với tính nhút nhát, khiêm tốn, sợ hãi. Nó có thể có một giá trị đạo đức khác. Tất cả phụ thuộc vào bối cảnh. Như một từ đồng nghĩa với "trơ tráo" có thể là:
- trơ tráo;
- thô lỗ;
- bất kính;
- trơ tráo.
Nhưng sự xấc xược cũng có thể gọi là sự cố gắng khẳng định bản thân, khi đó nó sẽ có những từ đồng nghĩa khác:
- tham vọng;
- dũng;
- phóng khoáng.
Hãy chuyển sang mã thông báo thứ hai.
Như đức hạnh của Cơ đốc nhân
Mạnh dạn là một đức tính của Cơ đốc nhân, mà theo John Chrysostom, là có quyết tâm đối mặt với nguy hiểm. Và thậm chí đi đến cái chết để làm vui lòng Chúa.
Trong sách Các vị vua, dũng cảm có nghĩa là phải phấn đấu, dũng cảm.
Trong trường hợp thứ ba, trong Phúc âm của John, nó được coi là một hình thức tự do đặc biệt khi một người công chính hướng về Đức Chúa Trời.
Một trong những bài hát tôn giáo, không rõ tác giả của lời và nhạc, bắt đầu bằng những từ "Boldness, Hope". Hơn nữa, nó nói lên mong muốn giữ họ cho đến cùng, để tiếp tục làm việc cho Đấng Christ với sự siêng năng và sốt sắng. Nội hàm tích cực của từ "táo bạo" có thể nhìn thấy rõ ràng ở đây. Theo quy luật, nó có cùng nội hàm cả trong cuộc sống hàng ngày và trong thơ ca.
Kết
Vì vậy, sự khác biệt giữa sự xấc xược và táo bạo là thế này:
- Khái niệm đầu tiên mô tả một đặc điểm tính cách, trong hầu hết các trường hợp, được coi là tiêu cực. Mặc dù nó cũng có thể có nghĩa đơn giản là lòng dũng cảm.
- Điều thứ hai đề cập đến một trong những đức tính Cơ đốc liên quan đến việc giao tiếp tự do với Đức Chúa Trời, và luôn có ý nghĩa tích cực. Trên thực tế, trong cuộc sống bình thường, sự mạnh dạn tương đương với lòng dũng cảm.
Ví dụ Kinh thánh
Sự bồng bột đặc biệt có thể được gọi là hành vi của Adam, thể hiện ngay sau khi anh ta sa vào tội lỗi. Chocho anh ta cơ hội để ăn năn, Đấng toàn năng hỏi liệu anh ta đã ăn trái của cây biết điều thiện và điều ác, điều bị nghiêm cấm đối với anh ta.
Thay vì ăn năn cầu xin Chúa tha thứ, A-đam đã cố gắng chuyển mọi trách nhiệm và đổ lỗi cho Ê-va. Hơn nữa, anh còn gián tiếp đổ lỗi cho chính Tạo hóa. Anh ta trả lời rằng chính anh ta đã nhận được một người vợ đã cho anh ta trái cây mà anh ta đã ăn. Điều này được nêu trong Sách Sáng thế ký.
Một ví dụ khác trong sách Xuất hành nói về sự táo bạo. Khi những người Do Thái thờ hình tượng, làm một con bê vàng, công nhận đó là Đức Chúa Trời của họ, Đấng Toàn năng thông báo cho Môi-se rằng các đồng tộc của ông sẽ bị tiêu diệt. Và sau đó, một dân tộc mới sẽ được sản sinh ra từ nhà tiên tri. Môi-se không muốn nhận lời này, ông bắt đầu chống lại, cầu xin Chúa tha thứ cho dân Y-sơ-ra-ên. Và lời cầu nguyện của anh ấy đã được đáp lại.
Vì vậy, Cơ đốc nhân nên mạnh dạn, nhưng tránh táo bạo.
