Màn hình cửa sổ được thiết kế hấp dẫn thường là một trong những yếu tố thành công chính trong các cửa hàng quần áo, giày dép, phụ kiện và các cửa hàng hàng tiêu dùng khác. Nó phải làm cho người mua muốn đi vào, xem xét, mua những gì họ thích. Các nhà tiếp thị đang biến việc thay quần áo qua cửa sổ thành một nghệ thuật. Họ học các kỹ thuật đặc biệt sẽ làm tăng nhu cầu và sự quan tâm của người mua đối với sản phẩm, nhờ vào cách trưng bày đẹp mắt của nó. "Showcase" - từ này là gì và các đặc điểm của việc sử dụng nó trong lời nói thông tục và viết là gì? Thông tin thêm về điều đó sau.
Nghĩa từ vựng: "trưng bày"
Trong từ điển giải thích tiếng Nga, hai nghĩa chính của từ này được đưa ra. Hãy xem xét chúng, dựa trên nguồn gốc. Từ điển tiếng Nga mới của T. F. Efremova đưa ra những mô tả sau đây.
1. Cửa sổ trong một cửa hàng hoặc cơ sở tương tự được trang bị đặc biệt để trưng bày hoặc quảng cáo hàng hóa để bán.
Ví dụ:
- "Các gian trưng bày được trang trí theo kiểu truyền thống với haicách: hàng hóa hoặc âm mưu ".
- "Cửa sổ được thiết kế đẹp mắt sẽ gợi lên liên tưởng đến điều gì đó đáng mơ ước và vui vẻ cho người mua trong tương lai."
2. Hộp, tủ hoặc giá đỡ bằng kính có chứa các vật trưng bày, quảng cáo hoặc hàng mẫu dành cho công chúng xem.
Ví dụ:
- "Các vật trưng bày trong bảo tàng được sắp xếp gọn gàng trong các tủ trưng bày và dường như vẫn còn sống."
- "Có một số tài liệu quảng cáo có sẵn trên tủ trưng bày mô tả các thông số kỹ thuật của mẫu."
Đặc điểm hình thái và cú pháp
Showcase là một danh từ giống cái, vô tri, vô giác, thứ nhất. Gốc: -showcase-; kết thúc: a. Theo phân loại của A. A. Zaliznyak, nó thuộc loại phân rã 1a.
Số ít:
| Tên | trưng bày |
| R. | trưng bày |
| D. | trưng bày |
| V. | trưng bày |
| TV. | giới thiệugiới thiệu |
| Ví dụ: | trưng bày |
Số nhiều:
| Tên | trưng bày |
| R. | cửa sổ |
| D. | trưng bày |
| V. | trưng bày |
| TV. | cửa sổ |
| Ví dụ: | trưng bày |
Xuất xứ
Showcase là một từ chỉcó nguồn gốc từ vitrine của Pháp. Vitre - "kính cửa sổ", và xa hơn nữa - vitrum - "kính". Đề cập đầu tiên của từ này có thể được tìm thấy trong các từ điển về từ nước ngoài của M. Popov (1907), F. Pavlenkov (1907) và A. N. Chudinov (1910). Sau khi phân tích niên đại phát hành của các ấn phẩm nói trên, chúng tôi có thể kết luận rằng “nhà trưng bày” đã hơn một trăm năm tuổi. Trong thời gian này trong cuộc sống hàng ngày, cô ấy đã "phát triển quá mức" các mục tiêu với một số đặc điểm và cụm từ đặt ra.
Từ đồng nghĩa
Đối với một từ, bạn có thể chọn các biến thể sau của các từ có nghĩa tương tự trong các ngữ cảnh nhất định. Chúng có khả năng chuyển tải đầy đủ hoặc một phần nội hàm chính. Chúng bao gồm: cửa sổ, chân đế, tủ, ngăn kéo, bảng hiệu. Từ “trưng bày”, trước hết có nghĩa là cửa sổ trưng bày hàng hóa, cũng có thể được tương quan với khái niệm “kiot” (đây là tủ đựng các biểu tượng), cũng như với “menuboard” (bảng với danh sách các món ăn trong thực đơn của cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống).
Ví dụ:
- "Nhiều loại phụ kiện đã được sắp xếp tuyệt vời trong cửa sổ cửa hàng để kết hợp hoàn hảo với trang phục của Năm mới."
- "Trong giá kính đặt ở lối vào chính của văn phòng, bạn có thể nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình và chỉnh sửa tóc của mình."
- "Hộp hàng lấp lánh như cây thông Noel, thu hút sự chú ý và tạo nên không khí lễ hội."
Đơn vị cụm từ và đặt cụm từ
Trong cách nói thông tục, có một thành ngữ "sống như trong một cửa hàng." Nó có nghĩa là một người không có bí mật nào cả và cho phép người khácquan sát chính mình trong mọi thứ, không chỉ trong hành động, mà còn trong suy nghĩ, bởi vì cửa hàng là kính, biểu tượng của sự minh bạch và cởi mở.
Cô ấy có thể là:
- sáng, sáng, lấp lánh, thông minh, hấp dẫn, cháy bỏng;
- cửa hàng, bảo tàng, hiệu thuốc, đồ trang sức, sách;
- bẩn, in nổi, bụi, lạ, sẫm, nhỏ, lên.
Trưng bày có thể:
- lấp lánh, treo, phân tán, nứt, cháy, gape, vỡ vụn, bốc cháy;
- lạch cạch, phản chiếu, được nhìn thấy, được nhìn, chi phí, triển lãm, kể lại, v.v.
Ví dụ:
- "Tủ sách chứa đầy những bản phát hành mới và những cuốn sách bán chạy với giá chỉ bằng một nửa do đợt bán hàng vào dịp lễ."
- "Các cửa sổ trưng bày đầy bụi của bảo tàng đã lâu không thấy khách tham quan, và bản thân tòa nhà đã rơi vào tình trạng hư hỏng đáng kể trong năm năm qua."
- "Sau 8 giờ tối, các cửa sổ ban đêm thường sáng lên, và sau đó có mong muốn chỉ đi bộ xung quanh và chiêm ngưỡng cảnh quan thành phố."
Từ này thường được sử dụng liên quan đến thiết bị điện lạnh, trong lĩnh vực quảng cáo, công nghệ, kinh tế, nói chung từ vựng. Trưng bày là những gì chúng ta nhìn thấy ở khắp mọi nơi, khi chúng ta đi mua sắm hoặc chỉ để xem hàng hóa của các nhà sản xuất hiện đại. Trong các cửa hàng, cửa hiệu, viện bảo tàng, không thể thiếu chi tiết thiết kế nội thất này. Việc phân tích các thuộc tính ngữ nghĩa của khái niệm đã trở nên quá quen thuộc trong cuộc sống hàng ngày khiến người ta phải nhìn nó từ một góc độ khác.mặt mới. Thật đáng để suy nghĩ về sự phong phú của tiếng Nga trên các ví dụ về các đặc điểm và mô tả của chỉ một từ này.
