Bảng chữ cái Ba Tư, hoặc bảng chữ cái Ba Tư-Ả Rập, là hệ thống chữ viết được sử dụng cho ngôn ngữ Ba Tư. Bài viết này sẽ nói về tính năng và đặc điểm chung của bảng chữ cái này. Tên thứ hai của tiếng Ba Tư là Farsi.
Các tính năng của bảng chữ cái
Việc thay thế hệ thống chữ Pahlavi bằng bảng chữ cái Ba Tư để viết tiếng Farsi được thực hiện dưới triều đại Tahirid vào thế kỷ thứ 9 sau Công Nguyên. e. Chữ viết Ba Tư có nhiều điểm tương đồng với các hệ thống chữ viết khác dựa trên bảng chữ cái Ả Rập. Một trong những đặc điểm của bảng chữ cái Ba Tư và Ả Rập là hệ thống viết phụ âm, trong đó chỉ có phụ âm được viết. Hướng ghi là độc quyền từ phải sang trái. Chữ viết bằng tiếng Ba Tư là chữ thảo. Điều này có nghĩa là hầu hết các chữ cái trong từ kết nối với nhau. Khi gõ bằng tiếng Farsi, máy tính sẽ tự động thêm các ký tự chữ cái liền kề. Tuy nhiên, một số âm tiết không được đính kèm và tiếng Ba Tư thêm bốn chữ cái vào bộ cơ bản. Có bao nhiêu chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Ba Tư? Nó bao gồm tổng cộng 32 ký tự.
Viết nghiêng
Bởi vì chữ cái nghiêng, hình thức của chữ cái thay đổi tùy theođiều khoản. Có bốn kiểu sắp xếp các chữ cái trong cách viết tiếng Ba Tư:
- biệt lập, trong đó các chữ cái không nối với nhau;
- viết tắt (các chữ cái nối ở bên trái);
- giữa (kết nối xảy ra ở cả hai bên);
- cuối cùng (các chữ cái nối với bên phải).
Bảy chữ cái (و, ژ, ز, ر, ذ, د, ا) không kết nối với chữ cái tiếp theo, không giống như các chữ cái còn lại trong bảng chữ cái. 7 ký tự này có dạng giống nhau ở vị trí cô lập và ban đầu, một dạng khác ở vị trí giữa và cuối cùng. Hầu hết tất cả các chữ cái đều có tên tiếng Ả Rập.
Lịch sử của bảng chữ cái Ả Rập
Lý do sử dụng chữ viết Ả Rập để viết tiếng Ba Tư là cuộc chinh phục các lãnh thổ của Ba Tư bởi các Caliphate Ả Rập trong quá trình chinh phục của người Hồi giáo vào thế kỷ thứ 7 và sự truyền bá đạo Hồi trong những người nói tiếng Farsi. ngôn ngữ. Việc sử dụng hệ thống chữ Pahlavi ở Ba Tư cho các nhu cầu của nhà nước đã bị cấm vào cuối thế kỷ thứ 8, và nếu những người theo đạo Zoroastrianism tiếp tục sử dụng nó, thì những người chuyển sang đạo Hồi là đại diện của các tầng lớp dân cư có trình độ học vấn kém, và để viết những văn bản đơn giản, họ dễ dàng sử dụng hệ thống chữ viết của ngôn ngữ thống trị của người Caliphat - tiếng Ả Rập. Những ví dụ đầu tiên về câu thơ tiếng Farsi được viết bằng chữ Ả Rập xuất hiện vào thế kỷ thứ 9.
