Hầu hết thông tin về lịch sử của nước Nga Cổ đại mà chúng tôi thu thập được từ các biên niên sử. Thể loại văn học Nga cổ đại này đã và vẫn là nguồn cung cấp dữ liệu lịch sử chính cho khoa học hiện đại, cùng với nghiên cứu khảo cổ học. Đặc biệt quan tâm của các nhà nghiên cứu là Biên niên sử Ipatiev. Tại sao? Hãy cùng nhau tìm hiểu.
Niên đại
Chính cái tên "biên niên sử" đã nói lên chính nó - bản viết của các sự kiện trong nhiều năm. Các tác giả thường là các tu sĩ của các tu viện, những người đã phác thảo ngắn gọn bản chất của các sự kiện chính đã diễn ra. Trong suốt thời kỳ phong kiến bị chia cắt, mỗi tư gia đều biên soạn bộ luật riêng của mình, bộ luật này cũng đưa ra một số diễn giải về những gì đang xảy ra, dựa trên lợi ích của triều đại thống trị. Các nhà biên niên sử đầu tiên ở Nga xuất hiện vào thế kỷ XI. Tác phẩm lâu đời nhất trong thể loại này đã đi vào lòng chúng ta là Biên niên sử những năm đã qua, được viết vào khoảng năm 1113 bởi Nestor, một nhà sư của Kiev-Pechersk Lavra.
Các nhà sử học đã phát hiện ra hàng chục hầm tương tựsự kiện. Nổi tiếng và cổ xưa nhất trong số đó là Biên niên sử Laurentian và Biên niên sử Ipatiev. Tuyển tập là một tác phẩm bao gồm tổng điều tra của các nguồn trước đó, được bổ sung bởi các sự kiện gần đây. Do đó, "Biên niên sử của những năm đã qua" được bao gồm trong hầu hết các mã của thời kỳ cuối như phần mở đầu của câu chuyện.
Khám phá của Karamzin
Vào thế kỷ 19, nhà sử học Nga N. Karamzin đã phát hiện ra một biên niên sử trong kho lưu trữ của Tu viện Ipatiev gần Kostroma. Nó có niên đại vào thế kỷ 14. Nó có tên - Biên niên sử Ipatiev - tại nơi được phát hiện. Cùng với mã Laurentian, mã này là một trong những mã lâu đời nhất. Điểm đặc biệt của nó là, ngoài việc đưa vào tường thuật của Nestor thông thường, nó còn kể lại chi tiết các sự kiện trong lịch sử của công quốc Kyiv dưới thời trị vì của Rurik Rostislavovich, cũng như vùng đất Galicia-Volyn cho đến khi kết thúc thế kỷ 13. Đây là tài liệu độc đáo để nghiên cứu lịch sử của vùng đất Tây Nam nước Nga cổ đại sau khi bắt đầu chia cắt phong kiến và thiết lập chế độ cai trị của người Tatar-Mông Cổ.
Làm thế nào để đọc văn bản?
Làm quen với biên niên sử cổ đại có thể cho nhiều đối tượng độc giả. Thứ nhất, Toàn tập Biên niên sử Nga đã được xuất bản cách đây hơn 150 năm. Thứ hai, hiện tại hầu hết chúng đều có sẵn trên Internet. Tất nhiên, chúng được làm lại cho phù hợp với ngôn ngữ Nga hiện đại. Ipatiev Chronicle, cũng đã được dịch sangNgôn ngữ Ukraina cũng có sẵn cho bất kỳ ai. Các phần của nó bằng tiếng Anh. Nhưng nếu bạn vẫn muốn đọc biên niên sử trong bản gốc, thì bạn cần phải học ít nhất là Old Church Slavonic. Tài liệu được quét và đăng trực tuyến.
Nội dung của Mã Ipatiev
Thường được chấp nhận để phân biệt ba phần của mã đang được xem xét. Biên niên sử đầu tiên theo danh sách của Ipatiev là truyền thống cho tất cả những người khác - đây là "Câu chuyện của những năm đã qua". Mặc dù có một số khác biệt trong đó, việc làm rõ dữ liệu không có trong các mã khác. Điều này chứng minh rằng nơi tạo ra là vùng đất phía nam nước Nga, nơi tác giả của mã có quyền truy cập vào các tài liệu và kho lưu trữ và có thể làm rõ những thông tin cần thiết.
Phần thứ hai có tên là Kievskaya. Nhiều người chú ý đến triều đại của Hoàng tử Ryuryuk từ nhà Rostislav. Có lẽ, trụ trì của Tu viện Vydubitsky là tác giả của phần này của Biên niên sử Hypatian.
Ukraine, chính xác hơn là Galicia-Volyn Rus, ở thế kỷ thứ mười ba được thể hiện trong phần thứ ba của mã. Phần này khác với những phần trước. Trong bản gốc, nó thậm chí còn không có bảng liệt kê ngày tháng truyền thống, mà dường như, đã được dán vào khi viết tắt sau này. Hãy tập trung vào hai phần cuối cùng.
Kyiv Chronicle
Nghe có vẻ ngược đời, Biên niên sử Kyiv cũng là một tập hợp các biên niên sử của một số hoàng tử cai trị ở Kyiv. Thế kỷ thứ mười hai khá khó khăn đối với vùng đất này. Có một cuộc tranh giành ngai vàng liên tục giữa Monomakhoviches và Olgoviches. Xu hướng này không chỉ xuất hiện ở thủ đô mà còn ở các vùng đất khác. Hậu duệ của Monomakh di chuyển về phía đông bắc, giành được quyền lực vô hạn ở đó, trong khi Olgovichi vẫn ở phía nam, dưới sự đe dọa của các cuộc đột kích của Polovtsian.
Năm 1185, có một chiến dịch đáng buồn của Igor Svyatoslavovich trên thảo nguyên, được mô tả trong "Câu chuyện về Chiến dịch của Igor". Thái độ đối với anh ta hoàn toàn trái ngược trong Biên niên sử Laurentian và Ipatiev. Điều thứ hai thể hiện sự thông cảm và chiếu cố nhiều hơn đối với nỗ lực thất bại của Igor trong việc loại bỏ vùng đất kẻ thù của Nga. Trong hầm của vùng đất phía đông bắc, Igor bị lên án vì sự kiêu ngạo, không chờ đợi sự giúp đỡ từ những người anh em của mình. Một số nhà nghiên cứu tin rằng sự khởi đầu của Biên niên sử Kyiv được đặt ở Chernigov và Pereyaslavl dưới thời Hoàng tử Rostislav. Chính từ đó mà các chi tiết từ cuộc sống của các thành phố phía Nam.
Về Galicia-Volyn Rus
Galic và Volyn, là biên giới phía tây của Kievan Rus, đã có những đặc điểm quan trọng trong quá trình phát triển. Chúng ta đọc về các sắc thái của cuộc đấu tranh chính trị, quan hệ quốc tế từ năm 1205 đến năm 1292 trong Biên niên sử Ipatiev. Cần lưu ý rằng những người biên dịch phần cuối cùng là những người có trình độ học vấn cao nhất trong thời đại của họ, vì họ đã sử dụng các nguồn tiếng Nga cổ và tiếng Hy Lạp trước đó. Họ thu thập thông tin từ các báo cáo của các đại sứ, các lá thư riêng, các câu chuyện quân sự. Nhờ kho tiền này, chúng tôi có một mô tả chi tiết về trận chiến trên Kalka và hậu quả của cuộc xâm lược Batu vào Tây Nam nước Nga. Chúng tôi hy vọng rằng bây giờ đã rõ Biên niên sử Ipatiev mô tả điều gì và tại sao nó lại thú vị nhưgiáo dân và sử gia chuyên nghiệp.