Mỗi nhóm xã hội có tập hợp các cụm từ và khái niệm riêng, một từ vựng trong đó các cụm từ truyền thống hoặc các từ riêng lẻ được thay thế bằng "chuyên môn cao". Thanh thiếu niên, đại diện của các nền văn hóa phụ không chính thức, chuyên gia trong bất kỳ lĩnh vực nào, tội phạm - tất cả họ đều nói ở mức độ này hay mức độ khác bằng phương ngữ đặc biệt của riêng họ. Tuy nhiên, thường những từ như vậy trở nên khá phổ biến và đi từ giới hạn hẹp sang đại chúng. Trong trường hợp này, cần hiểu rõ ràng chính xác khái niệm này có nghĩa là gì và nó được sử dụng trong những trường hợp nào. Hãy phân tích nghĩa của từ "nishtyak".
Quen quá
Thoạt nhìn, mọi thứ có vẻ cực kỳ đơn giản và rõ ràng, có gì để hiểu? Thông thường, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ mọi thứ tốt đẹp, dễ chịu, mang lại cảm xúc tích cực hoặc lạc quan. Ví dụ, cho câu hỏi: "Kỳ nghỉ thế nào?" - họ trả lời bạn: "Nishtyak!" Và ngay lập tức trở nên rõ ràng rằng những người còn lại đã thành công. Nó đến từ đâu trong bài phát biểu thông tục của chúng ta? Từ thế giới tội phạm. Nó dần có chỗ đứng nhờ trào lưu hippie, rồi lắng sâu trong kho từ vựng của giới trẻ. Ý nghĩa của từ "nishtyak" thay đổi tùy thuộc vào môi trường mà nó được sử dụng.
Vàchưa biết
Những người cógiới trẻ rơi vào thập niên 7-8 của thế kỷ 20, họ nhớ phong trào hippie và từ vựng rất cụ thể của họ, trong đó các từ tiếng Anh, xuyên tạc, được phát âm theo một cách đặc biệt, xung quanh là những từ khá thậm chí là tiếng Nga: “Chà, tại sao Iza lăn xả vào tôi?” Sự chia sẻ của sư tử về các thuật ngữ của họ được lấy từ thế giới của những tên trộm: "bayan", "di chuyển" - một ống tiêm và tiêm, tương ứng. Từ môi của những người hippies, nghĩa của từ "nishtyak" nên được hiểu là phần còn lại của bất kỳ thức ăn nào trên đĩa trong các quán cà phê đường phố mở, mà họ không ghét ăn. Ngoài ra, nó có thể là bất kỳ thứ gì đã qua sử dụng được miễn phí hoặc cho những đồng xu mang tính biểu tượng thuần túy. Từ tương tự cũng được dùng để chỉ tàn thuốc hoặc thuốc lá cần sa.
Biệt ngữ
Trong môi trường tội phạm, ý nghĩa của từ "nishtyak" được hiểu một cách mơ hồ: từ tiêu cực đến quen thuộc hơn "mọi thứ đều ổn." Phụ thuộc vào bối cảnh chung của cuộc trò chuyện và màu sắc cảm xúc của nó. Để hiểu các tải ngữ nghĩa cực như vậy đến từ đâu, người ta sẽ phải quay lại nguồn gốc. Trong tiếng Do Thái, có một từ, được dịch sang tiếng Nga hùng vĩ và vĩ đại, nghe giống như "nishtak", và nó có nghĩa là "chúng ta sẽ bình tĩnh." Một phiên bản khác, theo đó từ "nishtyak" có nghĩa tiêu cực, nói rằng theo phong tục, người ta chỉ định đáy chậu, khoảng cách từ hậu môn đến dương vật. Đó là, mọi thứ không ở đó và không phải ở đây, trong sự trì trệ. Xem xét rằng nhiều cụm từ và từ lóng có hàm ý tình dục khá tươi sáng, lý thuyết này có chỗ đứng.
Tổng hợp
ChưaNgày nay, hầu hết mọi người đều nhận thức ý nghĩa của "nishtyak" là tích cực. Theo nghĩa "mọi thứ đều ổn", "tốt". Nếu do ý muốn của số phận, bạn phải đối mặt với các yếu tố tội phạm, đừng vội vàng tỏa sáng với kiến thức của mình về thổ ngữ của bọn trộm cắp, nếu không hậu quả có thể đáng buồn. Và nói chung, trong thế giới này, người ta thường nói ít và không tán gẫu vô ích, bởi vì lời nói có thể đòi hỏi một câu trả lời.
