Nguyên từ trong tiếng Đức không được sử dụng thường xuyên như thì hoàn hảo (thì quá khứ hoàn thành), nhưng nếu không có nó thì người ta không thể đọc các tác phẩm văn học. Thật vậy, trong ngôn ngữ sách, nó là dạng Praeteritum thường được sử dụng nhất.
Dạng thì quá khứ là gì
Trong tiếng Đức, Praeteritum ("giả vờ", cũng là "giả vờ") được dùng để chỉ các sự kiện trong quá khứ. Từ tiếng Latinh, từ được chỉ định được dịch là "đi ngang qua". Ngoài ra, hình thức này có thể được gọi là thời gian tường thuật. Nếu Perfect (hoàn hảo) được sử dụng chủ yếu trong cách nói thông tục, thì giả vờ trong tiếng Đức lại là điển hình cho bài diễn văn về sách. Khi một tường thuật mạch lạc chi tiết đang được thực hiện (sách, tiểu thuyết, truyện ngắn), Praeteritum cũng được sử dụng.
Khi từ giả được sử dụng trong tiếng Đức
Sự khác biệt giữa thì quá khứ và thì hoàn thành được cho là ở chỗ Hoàn thành bằng cách nào đó có liên quan đến một sự kiện ở hiện tại. Vì trong lời nói thông tục, hầu như tất cả các sự kiện đều được kết nối với hiện tại (không có ý nghĩa gì khi nói rằngKhông quan trọng), thì trong cuộc sống hàng ngày, thì quá khứ hoàn thành được sử dụng chủ yếu. Vai trò của thời gian sách, ngôn ngữ của các phương tiện thông tin đại chúng, vẫn là giả thiết. Nó cũng được sử dụng trong các câu chuyện về các sự kiện trong quá khứ. Ví dụ, một người nói về những gì anh ta đã làm trong mùa hè, trong năm / thập kỷ trước, v.v. Và sau đó, vì hình thức này hiếm khi được sử dụng, nó đã nghe có vẻ quá văn học. Do đó, ngay cả trong những câu chuyện ngôi thứ nhất về các sự kiện trong quá khứ, thì quá khứ hoàn thành cũng thường được sử dụng - Perfekt.
Giả danh trong tiếng Đức vẫn được sử dụng ngang hàng với hoàn hảo, nếu các động từ haben, sein và cũng được sử dụng. Ví dụ, cụm từ "Tôi đã ở viện ngày hôm qua" sẽ được dịch là Ich chiến tranh thai nghén im Institut hơn là Ich bin pregern im Institut gewesen. Và trong câu "The child want a present for Christmas", động từ ở thì quá khứ đơn có nhiều khả năng được sử dụng hơn. Das Kind wollte ein Geschenk zu Weihnachten (không phải Das Kind hat ein Geschenk… gewollt).
Hãy nói thêm một vài từ về cách thay đổi phương thức của động từ ở thì quá khứ. Âm sắc trong trường hợp này biến mất, hậu tố t được thêm vào. Ví dụ, gốc của động từ müssen (should) ở thể giả danh sẽ phát âm giống như muss + t + đuôi cá nhân. Nếu không có âm sắc, thì nó không được thêm vào. Ich soll - Ich sollte, Wir wollen - Wir wollten.
Cách tạo thì quá khứ
Các động từ ở dạng giả vờ trong tiếng Đức có thể được hình thành theo hai công thức khác nhau. Tạo thì quá khứ đơn với hậu tố t, màđược thêm vào gốc của động từ. Chúng tôi có công thức sau:
Preterite=gốc động từ + t + kết thúc cá nhân. Công thức này chỉ áp dụng cho các động từ yếu.
Một ví dụ như sau: Ich studiere có nghĩa là "Tôi đang học, đang nghiên cứu tại một trường đại học hoặc học viện." Nhưng Ich studierte có nghĩa là "Tôi đã học".
Nếu gốc của động từ kết thúc bằng các phụ âm "d", "t", thì nguyên âm e cũng được đặt giữa hậu tố chính và quá khứ - để thuận tiện cho việc phát âm. Vì vậy, Ich arbeite có nghĩa là "Tôi đang làm việc (bây giờ hoặc hoàn toàn)", nhưng Ich arbeitete có nghĩa là "Tôi đã làm việc".
Nó giống như Quá khứ trong tiếng Anh, thậm chí còn có một hậu tố thì quá khứ tương tự - (e) d. Và cũng giống như ngôn ngữ của Shakespeare, tiếng Đức có các động từ bất quy tắc. Đối với động từ bất quy tắc (mạnh), công thức sẽ khác:
Cơ bản + cơ sở sửa đổi (mỗi thứ khác nhau, bạn cần ghi nhớ) + kết thúc cá nhân.
Đặc điểm của vật giả
Cần nhớ rằng ở ngôi số ít và ngôi thứ ba, các động từ đều giống nhau. Điều này luôn cần được ghi nhớ khi sử dụng giả danh tiếng Đức. Câu ví dụ là:
"Tôi đang làm bài tập về nhà." - Ich machte die Hausaufgabe. Ở ngôi thứ ba, các dạng của động từ đều giống nhau. Er (he) machte die Hausaufgabe.
Một đặc điểm của tiếng Đức cũng là một nhóm động từ đặc biệt, chúng nằm ở giữa, trung gian giữa mạnh và yếu. Vì vậy, họ cũng nhận được hậu tố t ở thì quá khứ, nhưng gốc thay đổi ở giả từnguyên âm. Vì vậy, đây là những động từ "suy nghĩ" (denken). Ich denke - Ich dachte. Ở đây e được đổi thành a. Các động từ khác như sau:
Bringen - mang lại (Ich mange, tuy nhiên Ich brachte).
Rennen - để chạy (Ich renne, but Ich rannte).
(Er) kennen - để biết (tương ứng - để nhận ra) (Ich (er) kenne, tuy nhiên Ich (er) kannte).
Và cả động từ nennen - để gọi (Ich nenne - Ich nannte).
Trong một từ, không có gì phức tạp. Điều chính yếu là chỉ cần tìm ra nó.
