"Giữa các vì sao" có nghĩa là gì? Nhiều người đã đặt ra câu hỏi này sau khi xem kiệt tác cùng tên của Christopher Nolan. Bài viết sẽ cho biết chi tiết về ý nghĩa của từ này, lịch sử xuất hiện của nó, cũng như lý do phổ biến của thuật ngữ này trong giới sáng tạo.
Từ
Ý nghĩa của từ "giữa các vì sao" khá dễ hiểu. Đây là một từ ghép vốn có trong ngôn ngữ tiếng Anh. Thông thường, trong các ngôn ngữ châu Âu, không có thuật ngữ mới nào được phát minh để biểu thị một hiện tượng cụ thể, nhưng một cụm từ được tạo ra từ hai hoặc nhiều từ được viết cùng nhau, vốn đã phổ biến trong thực hành ngôn ngữ.
"Interstellar" là một từ bạn thấy khá thường xuyên trong các bài viết của các nhà vật lý và thiên văn học nói tiếng Anh. Nó liên quan trực tiếp đến lĩnh vực nghiên cứu độ sâu vũ trụ, cũng như các quá trình xảy ra trong Vũ trụ. Thuật ngữ này được sử dụng trong các báo cáo lý thuyết của các nhà toán học, được thiết kế để giải thích bản chất toán học của vật chất.
Xuất xứ
"Interstellar" là một thuật ngữ được đặt ratừ hai từ tiếng Anh. "Inter", phần đầu tiên của từ, có nghĩa là "xuyên qua", "trong", "xuyên qua" hoặc "giữa". "Stellar" là một "ngôi sao", "một cơ thể phát sáng". Cả hai từ đều liên quan trực tiếp đến lĩnh vực khoa học và thường được sử dụng trong thiên văn và vật lý, nhưng cho đến năm 2014 chúng thực tế đã không gặp nhau. Do đó, có thể lập luận rằng "intererstellar" có nghĩa là "giữa các vì sao" hoặc "xuyên qua các vì sao". Tùy chọn đầu tiên nghe có vẻ văn học, nhưng tùy chọn thứ hai truyền đạt ý nghĩa chính xác hơn.
Từ điển
Từ trên không có trong Từ điển Oxford nổi tiếng, cũng không có trong các ấn phẩm định kỳ khác trong từ điển tiếng Anh. Vấn đề là các từ điển học thuật nghiêm túc không được tái bản hàng năm, mà cứ sau mười, thậm chí hai mươi năm lại xuất bản. Thay đổi loại từ điển này không phải là một nhiệm vụ dễ dàng: để thảo luận về từng thay đổi, một hội đồng học thuật bao gồm các nhà ngữ văn và ngôn ngữ học có kinh nghiệm quyết định liệu một từ cụ thể có thể được đưa vào từ điển chính thức của Anh hay không.
Có lẽ, trong những thập kỷ tới, với lần tái bản tiếp theo của các từ điển hàng đầu của Foggy Albion, từ "giữa các vì sao" sẽ được đưa vào một trong số chúng.
Sàng lọc
Năm 2014, đạo diễn huyền thoại Christopher Nolan đã phát hành bộ phim cùng tên, cốt truyện giải thích cho khán giả gần như nguyên văn từ “giữa các vì sao” nghĩa là gì.
Phim kể về một lỗ đen trong liên tục không-thời gian, cho phép một người đồng thời ở trong một sốđịa điểm, và không chỉ ở thì hiện tại mà còn ở quá khứ, trong tương lai.
Các nhà vật lý và thiên văn học hàng đầu của Châu Âu đã tham gia vào quá trình phát triển kịch bản cho bộ phim. Một trong số họ, Kip Thorne, người từng làm việc với Stephen Hawking, thậm chí còn xuất bản một tập tài liệu mô tả một cách đơn giản về thành phần khoa học của bộ phim.
Bộ phim nói về một thảm họa môi trường sắp xảy ra trong tương lai do nồng độ oxy trong bầu khí quyển của Trái đất quá thấp. Hành tinh đang bị xé nát bởi các trận đại hồng thủy, khí hậu đang xấu đi nhanh chóng, điều kiện sống đang trở nên không thể chịu đựng nổi.
Một cựu phi công NASA, Cooper, được đề nghị khám phá một lỗ sâu trong không gian. Có một cơ hội nhỏ là có thể sắp xếp một ngôi nhà mới ở đó, nơi có thể di dời toàn bộ nhân loại khỏi Trái đất đang chết.
"Giữa các vì sao" có nghĩa là gì đối với các nhà làm phim? Rõ ràng, những người viết kịch bản hiểu từ này như một ngôi nhà mới cho tất cả mọi người trên trái đất, một ngôi nhà nằm trong một cụm sao và du hành trong Vũ trụ. Có thể các tác giả đã nghĩ đến thực tế rằng mỗi người, trước hết, là một công dân của Vũ trụ. Mục đích chính của nó là giữ hòa bình và yên tĩnh trong đó.
Xử lý phim chuyển thể
Bộ phim nên được coi như một câu chuyện ngụ ngôn khoa học, chứ không phải là một tác phẩm nghệ thuật độc lập. Bức tranh dựa trên các sự kiện có thật, tất cả các giả thuyết khoa học được đưa ra trong đó thực sự tồn tại.
Phổ biến
Rõ ràng, từ "giữa các vì sao" đã trở nên nổi tiếng bởi từ cùng tênbộ phim. Nhiều nghệ sĩ bắt đầu gọi thuật ngữ này là tác phẩm nghệ thuật của họ. Ngoài ra, từ này đã trở nên phổ biến trong giới khoa học và dường như thậm chí sẽ được đưa vào Từ điển Oxford nổi tiếng, nơi luôn mở ra nhiều phát kiến thú vị khác nhau.
Ý nghĩa của từ "giữa các vì sao" hoàn toàn không đóng vai trò gì trong sự phổ biến của thuật ngữ này. Nhờ âm thanh tuyệt vời và phong cách và sự quyến rũ vốn có trong mỗi bộ phận của nó, thuật ngữ này đã trở nên phổ biến không chỉ trong giới khoa học mà còn trong giới sáng tạo.
Nhiều nghệ sĩ đã bắt đầu sử dụng thuật ngữ này làm tiêu đề cho các album nhạc, chương trình hòa nhạc hoặc tuyển tập thơ. Một số người sáng tạo làm điều này một cách có ý thức giới thiệu người đọc hoặc người nghe đến tác phẩm của Nolan, và một số làm như vậy một cách vô thức, chỉ như một thử nghiệm.
"Giữa các vì sao" có nghĩa là gì đối với một người bình thường, một người bình thường? Rõ ràng, từ này có một loại ma lực hấp dẫn vũ trụ nào đó, vì rất nhiều người trên trái đất đều thích nó. Có lẽ nó chỉ đơn giản là thể hiện khao khát bên trong của mỗi chúng ta muốn chinh phục những khoảng không gian không đáy?
