Công dân hiện đại đang ngày càng rời xa thế giới tội phạm, mặc dù họ rất vui khi được vay các điều khoản khác nhau. Nó trông có vẻ khác thường, cho phép bạn làm bạn bè ngạc nhiên bằng một từ hay. Nhưng "urka" là gì, nhiều người không biết, ngay cả khi họ thích phô trương khái niệm trong một vòng bạn bè. Vì một lý do nào đó, họ coi đó là thuộc tính không thể thiếu của một người có ý nghĩa trong xã hội, có khả năng giải quyết mọi vấn đề.
Ý nghĩa là gì?
Các bạn nhỏ vui lòng chấp nhận mọi thông tin. Và nếu bạn bất ngờ buông ra một từ không hay để sửa chữa tình huống, thì cũng đủ để họ nói rằng "urka" là một con vật gầm gừ buồn cười như vậy. Tương tự, trong môi trường thanh thiếu niên, đây là cách chúng đôi khi gọi bạn tình của mình, thay thế cho "hải cẩu", "mèo con" và "mèo con" thông thường. Tuy nhiên, sự thật thì xấu xa hơn một chút, và khái niệm được giải mã là:
- Một tên trộm tham gia vào các vụ cướp lớn.
- Kẻ tái phạm, cũng như một tù nhân có tính bảo mật cao.
- Một kẻ có hành vi trơ tráo, một tù nhân.
Như bạn thấy, không có lối thoát của thành phần tội phạm. Bạn có muốn gọi ai đó là tội phạm không? Tốt hơn là sử dụng các định nghĩa khác. Vàtuy nhiên, điều rất thú vị là từ "urka" đã xuất hiện và được sửa theo nghĩa này như thế nào.
Khái niệm này bắt nguồn từ đâu?
Không ai có thể đưa ra câu trả lời chắc chắn. Mặc dù họ đưa ra nhiều lý thuyết khác nhau gắn bó chặt chẽ với thế giới bên kia luật. Phiên bản chính được coi là "bài học kết án", người mà từ đó họ lấy hai chữ cái đầu tiên của mỗi từ và kết hợp chúng lại. Những quý ông này phải sống lưu vong tạm thời và làm việc tại địa điểm khai thác gỗ, và sau khi mãn hạn tù, họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.
Thật không may, người ta biết rằng một "urka" như vậy thường phạm tội lần thứ hai và trở lại lao động khổ sai.
Các nhà ngôn ngữ học đưa ra các lựa chọn của riêng họ. Một là từ các ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ, thứ hai là do người Do Thái Odessa:
- "urk" biểu thị một người hung dữ và từ gốc "ur" được bao gồm trong tiếng Kazakhstan "urlyk" và "urs", tương ứng là "cướp" và "trộm";
- "Urem" là một "người đàn ông tội nghiệp", dần dần có thể bị bóp méo một chút và chỉ cho bất kỳ người nào bị cầm tù nói chung.
Sử dụng khi nào là thích hợp?
Ngày nay, ở cấp độ hàng ngày, từ ngữ bị lạm dụng và dùng để xúc phạm người đối thoại. Một cuộc trò chuyện như vậy chắc chắn sẽ trở thành những lời buộc tội lẫn nhau.
Bạn có thể phần nào làm loãng đi những liên tưởng u ám. "Urka" là gì? Từ này cũng xuất hiện trong tiếng lóng chơi game. Người chơi vui vẻ và gọi một cách phụ âm các thành viên của tộc orc như vậy, và nhiều người trong số họ tự hào sử dụng cái tên đầy màu sắc.
Tuy nhiên, đối vớibên ngoài cộng đồng trò chơi và trong môi trường hoang dã, tốt hơn hết mọi người nên loại bỏ từ vựng của biệt ngữ này.
