Nhiều người thường nghĩ về cách dạy tiếng Nga cho người nước ngoài. Điều này không phải ngẫu nhiên, bởi vì hàng năm Liên bang Nga được ngày càng nhiều du khách nước ngoài đến thăm. Một số người trong số họ vẫn ở lại Nga để sinh sống. Đó là lý do tại sao các nhà ngữ văn nên biết cách giúp một người nước ngoài muốn học tiếng Nga. Bạn có thể tìm thấy một số thông tin hỗ trợ cho việc học trong bài viết của chúng tôi.
Tại sao người nước ngoài học tiếng Nga?
Cư dân của nhiều quốc gia gần đây đã bắt đầu tích cực học tiếng Nga. Với những gì nó được kết nối, ít người biết. Đáng ngạc nhiên là các cơ quan chính phủ Hoa Kỳ thích các chuyên gia biết tiếng Nga hơn. Người ta cũng tin rằng bạn có thể nhận được một nền giáo dục kỹ thuật tốt ở Nga. Đó là lý do tại sao nhiều sinh viên nước ngoài đang học tiếng Nga.
Vai trò của Liên bang Nga trong nền kinh tế thế giới đang tăng lên hàng năm. Một số cư dân nước ngoài học tiếng Nga đểkhám phá các cơ hội mới trong các lĩnh vực hoạt động khác nhau. Ở nhiều công ty lớn, kiến thức về nó là bắt buộc. Điều này là cần thiết để hợp tác và đàm phán với các tổ chức của Nga.
Tiếng Nga cũng đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống riêng tư của người nước ngoài. Được biết, một số người trong số họ mơ ước được kết hôn với một cô gái Nga. Biết ngôn ngữ cho phép bạn tiếp tục cuộc trò chuyện mà không gặp nhiều khó khăn.
Tiếng Nga là vô cùng quan trọng đối với sinh viên nước ngoài. Nhiều người trong số họ được học ở Nga. Thường thì họ chọn các trường đại học y khoa. Điều này không phải ngẫu nhiên, bởi ở nhiều nước, bác sĩ là nghề uy tín và được trả lương cao. Trên lãnh thổ Liên bang Nga, sinh viên nước ngoài không chỉ có thể nhận được một nền giáo dục y tế tốt mà còn tiết kiệm được rất nhiều chi phí, bởi vì ở một số quốc gia, chi phí này là đắt nhất.
tiếng Nga ở Đức
Tiếng Nga ở Đức không phải là ngôn ngữ của các dân tộc thiểu số của Liên minh Châu Âu. Ở đó, trong các trường học, trẻ em có thể chọn học tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Pháp. Tại các trường đại học, sinh viên cũng có thể học tiếng Ba Lan hoặc tiếng Séc.
Vài triệu cư dân nói tiếng Nga sống ở Đức. Nó cũng thuộc sở hữu của công dân các nước cộng hòa cũ thuộc Liên Xô. Các lớp học tiếng Nga cho người nước ngoài và người bản xứ ở Đức đã được mở bởi đồng bào của chúng tôi. Bạn có thể đến thăm họ vào cuối tuần. Các bài học được thiết kế không chỉ cho trẻ em từ các gia đình nói tiếng Nga, mà còn cho người Đức, vì lý do này hay lý do khác, muốn học tiếng Nga.
từ và cụm từ tiếng Nga mà người nước ngoài học trước hết
Để hiểu cách dạy tiếng Nga cho người nước ngoài, bạn cần phải tìm hiểu những từ và cụm từ bạn cần chú ý trước. Theo quan điểm của họ, người nước ngoài từ khắp nơi trên thế giới đã nói về điều quan trọng nhất đối với những ai muốn đến thăm Nga. Nhờ nghiên cứu thông tin này, người nước ngoài sẽ không rơi vào tình huống vô lý.
- Theo nhiều người từ khắp nơi trên thế giới đã từng đến Nga và các nước nói tiếng Nga ít nhất một lần, điều đầu tiên cần làm là học các con số. Có những trường hợp những người bán hàng và tài xế taxi vô đạo đức lấy dịch vụ từ người nước ngoài nhiều hơn người bản xứ.
- Để hiểu rõ hơn về người khác, cần phải học một số từ được gọi là ký sinh. Ví dụ, người nước ngoài thường không thể hiểu tại sao trong một số trường hợp, bánh kếp không phải là thức ăn mà là một lời nguyền.
- Học những cụm từ khó hiểu cũng rất quan trọng. "Có, không, có thể là" - đây là một câu phổ biến đối với chúng tôi, điều này làm cho hầu hết người nước ngoài bối rối. Đây không phải là sự ngẫu nhiên, bởi vì nó ngay lập tức kết hợp ba câu trả lời có thể cho câu hỏi. Một giáo viên có kinh nghiệm và trình độ có thể giúp hiểu được điều đó. Khi giảng dạy, hầu hết mọi gia sư dạy tiếng Nga cho người nước ngoài đều giải thích rằng một cụm từ như vậy có nghĩa là người đó không biết câu trả lời cho câu hỏi hoặc không chắc chắn về nó.
- Người nước ngoài có kinh nghiệm khuyên những người yêu thích các sản phẩm từ sữa nên học các từ "sữa" và"kefir". Họ tuyên bố rằng, theo quy luật, chúng được bán trong các gói gần như giống hệt nhau và rất dễ trộn chúng với nhau.
- Điều quan trọng nữa là học các từ chỉ hướng, chẳng hạn như "lên", "trái", "ở đó", "ở đây" và những từ khác. Nhờ đó, bạn sẽ dễ dàng giải thích cho người lái xe taxi biết nên đi đâu. Biết những từ như vậy cũng giúp hiểu được những người qua đường, họ sẽ cần sự giúp đỡ của người nước ngoài trong trường hợp anh ta bị lạc.
Những cuốn sách hay nhất để học tiếng Nga
Tiếng Nga là một ngôn ngữ khó học đối với người nước ngoài. Để đào tạo hiệu quả hơn, nên sử dụng tài liệu đặc biệt. Những cuốn sách hay nhất được mô tả trong bài viết của chúng tôi:
- Cuốn sách "Toàn bộ khóa học tiếng Nga", tác giả của cuốn sách đó - Peterson N. L. - là khóa học đầu tiên của tiếng Nga. Với cuốn sách này, bạn có thể dễ dàng học đọc và viết. Sau khi nghiên cứu kỹ cuốn sách, một người nước ngoài sẽ có thể nói được tiếng Nga. Nó sẽ giúp bạn có được nền tảng cơ bản, từ đó bạn có thể nâng cao kiến thức của mình.
- Không phải ai cũng biết cách dạy tiếng Nga cho người nước ngoài từ đầu. Khi giảng dạy, từ điển minh họa của Joy Oliver và Alfredo Brazioli "Tiếng Nga" có thể là tài liệu phụ trợ. Nó chứa hơn một nghìn từ cơ bản và khoảng 30 hình ảnh. Nhờ hình ảnh minh họa, tài liệu được ghi nhớ nhanh chóng.
- Một sách giáo khoa tiếng Nga phổ biến khác dành cho người nước ngoài là "Tiếng Nga như một ngoại ngữ". Sách hướng dẫn bao gồmnhiều thông tin có giá trị. Ở đó, bạn có thể tìm thấy sơ đồ, hình minh họa, bảng biểu, bài tập thực hành và nhiều hơn thế nữa.
- Cuốn sách "Tiếng Nga trong tranh" được coi là một trong những cuốn sách phổ biến nhất và có nhu cầu. Tác giả của nó là Gerkan I. K. Một cuốn sách giáo khoa tiếng Nga dành cho người nước ngoài chứa các từ vựng cơ bản cũng như các quy tắc phân rã của nó.
Những quy tắc khó nhất của tiếng Nga
Không phải ngẫu nhiên mà tiếng Nga có vẻ khó đối với người nước ngoài. Có rất nhiều quy tắc mà họ không thể hiểu được. Một số trong số chúng được mô tả trong bài báo của chúng tôi. Chúng phải được học bởi những công dân nước ngoài muốn học tiếng Nga ngay từ đầu.
Điều khó khăn nhất đối với một người nước ngoài là những điều cơ bản về sự phân rã của các từ tiếng Nga. Ví dụ: miệng - trong miệng. Nhiều cư dân nước ngoài không thể hiểu ngay nguyên âm biến mất ở đâu giữa từ. Đó là lý do tại sao, không biết các quy tắc cơ bản, họ thường nói: "Đến công ty."
Người nước ngoài cũng thấy nhiều chữ cái trong bảng chữ cái quen thuộc với chúng ta đến lạ. Họ không hiểu tại sao nó lại chứa nhiều loại chữ giống nhau, khác nhau một chút về âm thanh. Chúng bao gồm e và e, w và u, b và b. Chữ "y" cũng gây ra rất nhiều khó khăn. Hầu như không thể giải thích được cách phát âm của cô ấy. Điều này cũng áp dụng cho các dấu hiệu cứng và mềm.
Tiếng Nga và nghiên cứu của nó. Một vài sắc thái
Không phải giáo viên có kinh nghiệm nào cũng biết dạy tiếng Nga cho người nước ngoài. Chương trình giảng dạy tiêu chuẩn không phù hợp với những học sinh như vậy. Điều quan trọng là giáo viên không chỉ thông thạo tiếng Nga mà còn thông thạo ngôn ngữ mà người nước ngoài coi là người bản xứ. Các bài học đầu tiên nên được thực hiện riêng lẻ. Một sinh viên có thể tham gia các lớp học nhóm chỉ sau một vài tháng. Một chương trình đào tạo như vậy sẽ mang lại hiệu quả cao nhất.
Điều quan trọng là một người nước ngoài phải tham gia các lớp học ít nhất 3 lần một tuần. Thời lượng của khóa học thường lên đến 160 giờ dạy.
Nghiên cứu ban đầu
Bất kỳ chương trình tiếng Nga nào dành cho người nước ngoài đều bắt đầu bằng việc học bảng chữ cái. Điều quan trọng là dành đủ thời gian cho các thư có vấn đề mà chúng tôi đã mô tả trước đó. Bước tiếp theo là những điều cơ bản của việc đọc. Các giáo viên có kinh nghiệm khuyên bạn nên dán những miếng dán màu với những từ cơ bản trong nhà. Điều này sẽ giúp chúng dễ nhớ hơn.
Khi học sinh đã thành thạo bảng chữ cái tiếng Nga và cách đọc, giáo viên sẽ bắt đầu học ngữ pháp, ngữ âm và phát triển giọng nói với học sinh đó. Ở giai đoạn này, một người nước ngoài có thể thích các lớp học nhóm hơn và cảm thấy thoải mái khi làm như vậy.
Điều quan trọng là giáo viên phải giải thích cho học sinh hiểu các từ đa nghĩa là gì. Anh ta phải hiểu việc sử dụng chúng trong một bối cảnh cụ thể. Điều quan trọng là giáo viên phải giao tiếp với người nước ngoài bằng tiếng Nga càng thường xuyên càng tốt. Tất cả những lời khuyên trên sẽ giúp học sinh đạt được kết quả học tập tối đa nhanh nhất có thể.
Hướng dẫn
Không phải mọi người nước ngoài đều muốn học một ngôn ngữ mới với giáo viên. Một số được đào tạo để phát triển bản thân. Hướng dẫn tiếng Nga cho người nước ngoài là một lựa chọn tuyệt vời cho những ai muốn học một ngôn ngữ mới mà không cần sự trợ giúp của bất kỳ ai.
Ngày nay, có rất nhiều hướng dẫn bằng video và âm thanh. Nhờ họ, bạn có thể học tiếng Nga mà không tốn nhiều công sức và tiền bạc trong vài tháng. Bạn có thể tham gia vào quá trình phát triển bản thân như vậy bất cứ lúc nào trong ngày. Tuy nhiên, phương pháp này cũng có những nhược điểm. Theo quy định, người nước ngoài không hiểu đầy đủ một số quy tắc. Trong trường hợp này, cần phải có sự hỗ trợ của một giáo viên có chuyên môn.
Các khóa học ngôn ngữ
Thông thường, người nước ngoài thích các khóa học đặc biệt để học tiếng Nga. Chúng có cả mặt tích cực và tiêu cực.
Ưu điểm của các khóa học ngôn ngữ bao gồm:
- trình độ chuyên môn cao của giáo viên;
- hình thức nhóm lớp;
- có động lực.
Các khóa học ngoại ngữ cũng có những nhược điểm:
- chi phí cao;
- thời gian tham khảo.
Hàng năm, ngày càng có nhiều người nước ngoài chọn các khóa học tiếng để học tiếng Nga. Phương pháp học này không phù hợp với tất cả mọi người, nhưng được coi là một trong những phương pháp hiệu quả nhất.
Ý kiến của các nhà khoa học về tầm quan trọng của việc học tiếng Nga
Các nhà khoa học thường phân tích các mạng xã hội và các trang web phổ biến. Điều này là cần thiết để hiểu ngôn ngữ nào sẽ trở thành ngôn ngữ hàng đầu trong tương lai. Các chuyên gia cho rằng tiếng Anh vẫn dẫn đầu. Vị trí thứ hai là tiếng Nga. Chính nhờ những ngôn ngữ này mà sách và cácvật liệu. Các chuyên gia tin rằng điều quan trọng là phải thông thạo không chỉ tiếng Anh mà còn cả tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Pháp. Mỗi người hiện đại nên học các ngôn ngữ hàng đầu.
Tổng hợp
Trong bài viết của chúng tôi, bạn đã tìm ra cách dạy tiếng Nga cho người nước ngoài. Đáng ngạc nhiên là những thứ phổ biến đối với chúng ta, chẳng hạn như bảng chữ cái và một số cụm từ, lại gây ra sự hoang mang cho người dân nước ngoài. Đó là lý do tại sao chỉ những giáo viên có trình độ cao mới nên tham gia vào quá trình đào tạo của họ. Người nước ngoài có thể tự học tiếng Nga, nhưng để làm được điều này thì anh ta sẽ cần rất nhiều thời gian và nỗ lực.
