Việc xây dựng mối quan hệ giữa các đại diện của các thế hệ khác nhau có thể khó khăn: bạn cần tìm các thuật ngữ dễ hiểu và không gây khó chịu cho từng người tham gia cuộc thảo luận. Một trong những lựa chọn phù hợp để xưng hô giữa một đồng chí lớn tuổi với một người trẻ tuổi là “salaga”. Từ này, xuất phát từ tiếng lóng của vùng biển và không có hàm ý xúc phạm, thường được sử dụng trong giao tiếp giữa các cá nhân, nhưng không phải ai cũng hiểu hết ý nghĩa vốn có của nó.
Nó đến từ đâu?
Tin đồn dân gian tạo ra hai từ nguyên gốc cùng một lúc và thậm chí tạo thành một truyền thuyết chính thức. Họ nói rằng Peter I, với mong muốn Âu hóa đất nước và đưa ngành kinh doanh hàng hải phát triển, đã tạo ra các trường chuyên biệt và đào tạo tàu. Bởi vì salaga là bản địa của một "Alaga" nào đó. Ở đây các ý kiến khác nhau, cho phép giải thích:
- phỏng theo tên Phần Lan cho đảo Alanko;
- tên của tàu buồm huấn luyện.
Và những giáo viên giỏi đã ở trên hòn đảo / thuyền buồm này đến nỗi những sinh viên tốt nghiệp của họ đã tự hào trả lời rằng họ đến từ đâu. Do đó, một biệt danh dễ hiểu dành cho những người mới đến đã được sửa.
Nguồn gốc thực sự là gì?
Các nhà triết học đã không tìm thấy xác nhận của những câu chuyện: không có đảo, không có tàu. Các chuyên gia đã tìm ra "salaga" chỉ có nghĩa là phiên âm của salakka Phần Lan hoặc salakas của Estonia. Đây là tên của giống cá trích khá nhỏ ở vùng B altic, rất dễ bắt ngay cả với kỹ năng tối thiểu. Theo thời gian, đặc điểm của sự thiếu kinh nghiệm, không có khả năng tự vệ được mở rộng cho con người, khiến nó mang nghĩa bóng:
- thất bại;
- người mới bắt đầu;
- yếu.
Nó được sử dụng như thế nào trong giao tiếp hiện đại?
Tuy nhiên, tiếng Nga không ngụ ý xúc phạm hoặc coi thường thành tích. Ở cấp độ hàng ngày, "salaga" là một địa chỉ đơn giản có tính cách trịch thượng, có cách hiểu khác nhau tùy thuộc vào hoàn cảnh. Có hai bảng điểm:
- thủy thủ trẻ, thiếu kinh nghiệm;
- người chưa có kinh nghiệm, chưa có kinh nghiệm.
Lựa chọn đầu tiên được coi là tiếng lóng, mặc dù nó đã trở nên phổ biến hơn các biệt danh thay thế cho người mới tuyển dụng. Từ thứ hai xuất hiện trong lời nói hàng ngày, khi các công dân bình thường sử dụng một từ dễ hiểu và điều chỉnh nó cho phù hợp với nhu cầu của họ.
Tôi có thể nói điều đó không?
Không có gì sai khi thêm một định nghĩa sâu sắc vào từ vựng. Trong hoàn toàn bất kỳ hoạt động kinh doanh nào, người mới bắt đầu là một tân binh, và khái niệm lãng mạn như vậy là đầu và vai ở trên "noob, nhóc" thô lỗ hơn. Nghe có vẻ dễ dàng, với những lưu ý trớ trêu, vì vậy nó không làm tổn thương cảm xúc của người đối thoại, ngay cả khi chỉ ra sự thiếu kiến thức hoặc kỹ năng thích hợp. Đối với chính thứccác cuộc đàm phán không phù hợp, nhưng giao tiếp cá nhân làm cho nó trở nên tươi sáng hơn, sống động hơn và thân mật hơn, giúp thiết lập mối quan hệ thân thiện giữa người cố vấn và người giám hộ.
