Ý nghĩa của từ "dude" có vẻ rõ ràng và dễ hiểu đối với một người nào đó, trong khi một người khác lại nhầm lẫn. Ngày nay nó được sử dụng thường xuyên, cho cả những người trẻ tuổi và những người đại diện cho thế hệ có tuổi trẻ rơi vào những năm 70 của thế kỷ trước. Hãy xem xét nó chi tiết hơn.
Nó có nghĩa là gì?
Ý nghĩa của từ "dude" có thể so sánh với những từ biết chữ hơn: "man", "guy", "man". Đó là, họ gọi một người nam, hầu hết là không quen thuộc với bạn. Mặc dù ở đây phụ thuộc rất nhiều vào ngữ cảnh, ví dụ, trong câu "Nào, anh bạn, đừng buồn!" từ này được hiểu là "bạn bè" hoặc "anh em". Nghĩa là, giống như hầu hết các biểu thức tiếng lóng, nó có một số nghĩa. Trong số các từ vựng của sinh viên ngày nay và những người trẻ tuổi khác, đặc biệt là ở các thành phố lớn, nó đã mất đi tính phổ biến và được sử dụng khá ít. Cụm từ này xuất hiện trong ngôn ngữ của chúng ta khi nào, nó bắt nguồn từ đâu và ý nghĩa của từ "dude" luôn giống như bây giờ?
Sành điệu
Theo một phiên bản, từ "dude" đến với chúng ta từ những chàng trai - đại diện cho một phong cách thời trang, đồng thời lên án và trừng phạt phong trào thanh niên không chính thức ở Liên Xô. Các đại diện của nó đã cố gắng bắt chước những người sốngở Mỹ, sao chép cách ăn mặc và chải đầu, nghe nhạc nước ngoài, v.v … Tất cả đều trông đặc biệt tuyệt vời, với điều kiện là trong thời Liên Xô, lối sống như vậy đã bị lên án theo mọi cách có thể, và Bản thân nước Mỹ và thậm chí ít nhiều thông tin đáng tin cậy về cuộc sống của các công dân của mình đối với bất kỳ ai không "xuất cảnh" hoặc thân cận với nước Mỹ (tức là đối với 95% dân số), là một bí mật dưới một loạt các lâu đài. Từ cụm từ "Một người tôn trọng Văn hóa Mỹ", một từ viết tắt đã được hình thành và trở nên phổ biến ngay cả khi ở bên ngoài một vòng tròn hẹp. Tại thời điểm này, nghĩa của từ "dude" có thể tương ứng với cả "guy", "coward", "dandy" và là một từ đồng nghĩa với người đàn ông của mình - người không chịu khuất phục. Trong phiên bản dành cho nữ, nó nghe giống như "dude" hoặc "chuva".
Bằng máy sấy tóc
Nhưng các dân tộc châu Á gọi một con cừu đực hoặc dê non bị thiến theo cách đó. Trong phiên bản tiếng lóng, chính biến thể hình thành từ này đã bị đẩy lùi, vì nó đã được phát triển trong lịch sử rằng phần lớn từ vựng về kẻ trộm và kẻ ác có màu sắc tình dục tươi sáng hoặc bắt nguồn từ những từ liên quan đến sự thân mật. Có lẽ nó liên quan gì đó đến những năm tháng ngồi sau song sắt thiếu vắng phụ nữ chăng? Họ gọi anh chàng là một chàng trai có vấn đề nhất định trong lĩnh vực quan hệ tình dục.
Những gì các chuyên gia nói
Nếu chúng ta xem những cuốn sách nghiêm túc được biên soạn bởi những bậc thầy về nói và viết, và muốn tìm hiểu, chẳng hạn như nghĩa của từ "dude" theo Dahl, thì chúng ta sẽ không tìm thấy nó trong từ điển.. Trong tiếng lóng -có, bằng tiếng lóng - thì có, nhưng của Vladimir Ivanovich - thì không. Bạn cũng không thể tìm thấy nó trong “Từ điển Giải thích Hiện đại” năm 2003. Từ đó chúng ta có thể kết luận rằng từ “công tử” đã không đứng vào hàng ngũ ngôn ngữ chính thống, văn tự, chỉ nằm trong một số giới nhất định và đang mất dần tính phổ biến hàng năm. Nó đã cho biết nó đã thuộc về thế kỷ trước và các từ lóng hiện đại hơn đã xuất hiện để thay thế nó.
