Từ "đi bộ" có nghĩa là gì, và nó xuất hiện lần đầu tiên khi nào. Lịch sử và ý nghĩa từ vựng được đề cập trong bài viết này.
Lịch sử xuất hiện
Từ "đi bộ" đi vào tiếng Nga từ Old Slavonic - ngôn ngữ viết đầu tiên ở Nga. Điều này được chứng minh bằng sự thay thế của -zh- và -zhd- trong gốc (từ tiếng Nga "I go"). Và vì có những cuốn sách mượn từ sách nhà thờ - văn học đầu tiên được biết đến của Nga - nên về mặt văn phong, chúng tương ứng với lượng từ vựng cao.
Một ví dụ về một từ có màu sắc tươi sáng là "sữa" Old Slavonic, có thể tìm thấy nhiều hơn trong văn học tâm linh hơn là trong cuộc sống bình thường. Ngược lại, "sữa" tiếng Nga đã lan truyền trong cách nói thông tục và sau những cải cách của tiếng Nga, nó đã tự khẳng định mình trong phiên bản văn học của nó.
Một tình huống khác đã xảy ra với từ được xem xét trong bài báo. “Đi bộ là gì” là một câu hỏi không chỉ dành cho người nhạy cảm mà còn cho từ điển các khái niệm văn học.
Nghĩa của từ trong tiếng Nga hiện đại
Nghĩa từ vựng của từ "đi bộ" theo nghĩa chung, giống như bất kỳ từ nào trong tiếng Ngangôn ngữ, được hiển thị trong thư mục gốc của nó. Trong trường hợp này, đây là gốc hod- với các phụ âm xen kẽ (khozh- / hod-). Nhiều dạng biến thể như vậy của từ gốc của các từ ghép là do lý do lịch sử: một số từ tồn tại trong thời kỳ trước khi biết chữ, tức là trong tiếng Nga, và một số đến từ tiếng Slavonic của Nhà thờ Cổ.
Nếu bạn xây dựng tổ hợp từ của từ "đi bộ", thì cơ sở hình thành sẽ là gốc của từ "đi bộ" và nghĩa từ vựng sẽ là một hành động hoặc một người phản ánh ngữ nghĩa tải của động từ này. Như vậy, định nghĩa của từ "đi bộ" trong ngôn ngữ hiện đại: nó là một danh từ biểu thị quá trình từ động từ "đi bộ".
Vì từ này xuất phát từ ngôn ngữ của các cuốn sách của Giáo hội Slavonic, nên nó mang hàm ý tôn giáo, giống như từ gốc đơn "người đi bộ". Người đi bộ là những người đã thực hiện đi bộ, tức là đi bộ. Những bước đi đầu tiên của con người, chủ yếu gắn liền với công việc hàng ngày trên trái đất? Những "kẻ lang thang" phổ biến nhất là những người tìm kiếm sự thật, tức là những người hành hương. Do đó, nghĩa ban đầu của từ được đề cập gắn liền với việc tìm kiếm kiến thức tâm linh, cái nhìn sâu sắc, thông qua một chuyến đi dài qua những vùng đất xa lạ.
Tuy nhiên, có một nghĩa khác của từ "đi bộ" trong văn học Nga cổ đại, như một bộ phận của các bộ môn văn học.
Thể loại độc đáo về những cuộc dạo chơi của nước Nga cổ đại
"Đi bộ" hay "đi bộ" là một thể loại sử thi của văn học cổ đạiRus, mô tả du lịch. Công lao to lớn của Nikolai Ivanovich Prokofiev trong việc nghiên cứu những tác phẩm này, từ quan điểm phê bình văn học, của Nikolai Ivanovich Prokofiev, một nhà văn thời Trung cổ Xô Viết. Ông cũng phân loại các bước đi theo loại, tùy thuộc vào tải ngữ nghĩa của chúng. Có năm trong số chúng: người đi đường, truyện kể, tiểu luận phi hư cấu, danh sách bài báo và những câu chuyện huyền thoại.
Nhóm đầu tiên (du khách) là những hướng dẫn viên ngắn với những lời khuyên thiết thực về cách đi đến một địa điểm. Danh sách bài báo có tính chất kinh doanh, vì chúng mô tả các chuyến công du nước ngoài của các đại sứ tại các cơ quan đại diện ngoại giao. Những câu chuyện truyền thuyết hoặc hư cấu là những tác phẩm thuộc thể loại báo chí có thể chứa những câu chuyện kể lại trong Kinh thánh và những câu chuyện ngụy ngôn.
Một nhóm đi bộ, có tên chung là "skaski", là những câu chuyện của những người Nga đã đến thăm các quốc gia khác, hoặc những người lạ đến Nga. Những câu chuyện như vậy được viết ra bởi người kể chuyện, người đã tái hiện chúng bằng miệng. Những ấn tượng cá nhân của người kể chuyện phản ánh bản chất của nhóm thứ năm của cuộc dạo chơi, những tác phẩm nghệ thuật tài liệu. Chúng thú vị nhất theo quan điểm của phê bình văn học, vì ở một mức độ lớn hơn các loại dạo khác, chúng đáp ứng các yêu cầu về nghệ thuật biểu đạt.
Thích phê bình văn học
Đi bộ trong văn học Nga cổ đại là gì? Đối với các nhà sử học và ngôn ngữ học, tất cả các danh mục của thể loại này đều được quan tâm, trong khi đối vớiphê bình văn học không đặc biệt quan tâm đến các ghi chú thực tế của khách du lịch hoặc giọng điệu kinh doanh của các danh sách bài báo. Mối quan tâm chính tập trung vào các tác phẩm tài liệu chứa đựng những ấn tượng của người kể chuyện. Cảm xúc cá nhân trong văn bản tác phẩm là chìa khóa cho sự hiện diện của từ vựng biểu cảm, một thành phần quan trọng của ngôn ngữ văn học và nghệ thuật.
Di tích văn học Nga cổ đại
Tác phẩm văn học nổi tiếng và lâu đời nhất còn sót lại có tính chất du hành là “Cuộc đời và bước đi của Hegumen Daniel đến từ Đất Nga”, giống như Truyện kể về những năm tháng đã qua, ra đời từ thế kỷ 12. Tác phẩm dành riêng cho cuộc hành trình gian nan của người Nga qua lãnh thổ của Nhà nước mới thành lập Jerusalem (Palestine) trong thời kỳ diễn ra các cuộc Thập tự chinh. Tác giả cũng mô tả các cuộc gặp gỡ với vị vua địa phương, người đã tôn vinh hegumen với sự chú ý của ông.
Hãy hiểu rằng một cuộc đi bộ như vậy cũng có thể được tìm thấy trong các di tích văn học Nga cổ và trung đại như "Đi bộ đến Constantinople" của Dobrynya Yadreykovich, "Đi bộ" của Trifon Korobeinikov, thương gia Vasily Poznyakov hoặc các nhà sư Iona Malyny và Arseny Sukhanov.
Tác phẩm từ thế kỷ 15 "Hành trình vượt qua ba biển" của Athanasius Nikitin được công nhận là ví dụ điển hình nhất về việc đi bộ. Nó kể về cuộc hành trình của một thương gia Tver đến Ấn Độ, tuy nhiên, không giống như các ví dụ trước đó của thể loại này, nó không có khuynh hướng tôn giáo. Đây có lẽ là một trong những ví dụ nổi tiếng nhất của thể loại văn học trung đại này, trả lời cho câu hỏi đi bộ là gì trong phê bình văn học.
