Khi một người phải viết một bài thuyết trình bằng tiếng Nga, thoạt nhìn thì nhiệm vụ này không khó. Có vẻ như không có gì dễ dàng hơn: đọc văn bản và kể lại nó bằng lời của chính bạn. Trên thực tế, những kết luận như vậy là sai lầm: nếu không có sự chuẩn bị đặc biệt, thì không thể nào viết được một bài thuyết trình tốt. Chương trình giảng dạy của trường cung cấp cho quá trình học tập trong suốt khóa học.
Viết chính xác là gì
Ban đầu, học sinh được giao một văn bản nhiệm vụ kèm theo lời giải thích. Trước hết, bạn cần tìm ra chính xác những gì bạn cần viết. Đây có thể là một bản trình bày ngắn gọn bằng tiếng Nga hoặc một bản tường thuật chi tiết. Tùy chọn thứ hai cung cấp khả năng truyền tải nội dung chính xác và triệt để. Nó phải gần với văn bản nhất có thể. Hiểu ý chính giúp công việc trở nên dễ dàng hơn.
Để viết một bản tóm tắt ngắn gọn, điều quan trọng là xác định các từ chính và bỏ qua tất cả các điểm không quá quan trọng đối với tải ngữ nghĩa. Cần đặc biệt chú ý đến sự biến dạng có thể có của văn bản, vì điều này là không thể chấp nhận được.
Bài thuyết trình bằng tiếng Nga có thể được chọn lọc. Nó cung cấp một đoạn ngắndiễn giải một phần cụ thể của văn bản. Thông thường, nội dung của đoạn văn chứa thông tin về các nhân vật, một hiện tượng tự nhiên hoặc một vật vô tri.
Thái độ đúng mực
Phần trình bày tiếng Nga phải được viết một cách chu đáo và có ý nghĩa. Lần đọc đầu tiên của văn bản là quan trọng nhất, vì vậy bạn nên điều chỉnh nhận thức định tính về nội dung và cố gắng hiểu ý chính của tác giả. Bạn cần đặt mình vào vị trí của người đã viết văn bản này. Kỹ thuật này sẽ giúp trả lời các câu hỏi: tại sao nó được viết, bạn muốn nói gì? Trong lần hiệu đính nguồn đầu tiên, không nên viết bất cứ điều gì ra giấy. Nhưng bạn vẫn nên gắn thẻ các từ khóa - chúng sau này sẽ giúp hình thành suy nghĩ một cách chính xác. Kế hoạch phác thảo sẽ giúp cấu trúc các đề xuất ở giai đoạn cuối cùng.
Phong cách tự sự
Trước khi viết một bài thuyết trình bằng tiếng Nga, bạn cần xác định phong cách của văn bản. Một sai lầm phổ biến của nhiều học sinh là thay đổi nó trong quá trình viết một văn bản mới. Bài thuyết trình bằng tiếng Nga có thể có:
- Phong cách nghệ thuật. Nó có các biểu tượng đặc trưng và mô tả cẩn thận về các hành động.
- Khoa học: sự thật và thuật ngữ trần trụi.
- Publicistic: định dạng sách.
- Kinh doanh chính thức.
- Nói.
Hãy cẩn thận để phù hợp với phong cách của văn bản nguồn gốc và cách trình bày.
Kiểu nói
Bạn cũng cần đặt kiểu giọng nói:
- Mô tả. Trong trường hợp này, điều quan trọng làxác định chủ thể và làm nổi bật các đặc điểm chính của chủ thể mà tác giả đã lưu ý.
- Tường thuật. Đặc trưng bởi một số thời điểm quan trọng: sự kiện, cao trào, biểu hiện.
- Lý luận. Các luận điểm chính: luận điểm, chứng minh, kết luận.
Nghe
Tại các giờ học ở trường, phần trình bày tiếng Nga được viết sau khi nghe văn bản nguồn. Sau khi đọc xong, giáo viên viết ra giấy nháp. Điều đáng chú ý là trong bài thuyết trình bạn không được thể hiện quan điểm của bản thân - đây không phải là một bài văn, bài phê bình hay bài luận. Vì vậy, chỉ cần truyền đạt ý kiến của tác giả, suy nghĩ của mình. Bạn không được phép tự thay đổi nội dung.
Kiểm tra lần cuối
Trước khi viết lại văn bản đã nhận thành một bản sao sạch sẽ, cần phải kiểm tra sự tương ứng của các kết luận logic của tác giả với bản thân của mình. Nếu xác định được sự mâu thuẫn, bài thuyết trình bằng tiếng Nga nên được viết lại. Điều quan trọng nữa là kiểm tra độ căng của câu, thay thế các từ thường xuyên lặp lại bằng các từ đồng nghĩa. Để tránh mắc các lỗi dấu câu, bạn nên xây dựng các câu đơn giản.
