Tiếng Trung là một nhóm các phương ngữ có liên quan với nhau tạo thành một trong những nhánh của ngữ hệ Hán-Tạng. Trong nhiều trường hợp, những người nói các phương ngữ khác nhau không hiểu nhau. Tiếng Trung được đa số người Trung Quốc và nhiều nhóm dân tộc khác ở Trung Quốc nói. Gần 1,4 tỷ người (khoảng 19% dân số thế giới) nói tiếng Trung Quốc bằng hình thức này hay hình thức khác. Bài viết này sẽ cho bạn biết một số khía cạnh của ngữ pháp tiếng Trung và các đặc điểm cũng như lịch sử của nó nói chung.
Phép biện chứng của Trung Quốc
Các loại tiếng Trung Quốc thường được người bản ngữ mô tả là phương ngữ của một ngôn ngữ Trung Quốc duy nhất, nhưng các nhà ngôn ngữ học lưu ý rằng chúng cũng đa dạng như ngữ hệ.
Sự đa dạng phương ngữ của tiếng Trung gợi nhớ đến các ngôn ngữ Lãng mạn khác nhau. Có một số phương ngữ khu vực chính của tiếng Trung (tùy thuộc vào sơ đồ phân loại), trong đó phổ biến nhất là:
- Tiếng Quan Thoại hoặc Tiếng Trung Chuẩn (khoảng 960 triệucác tàu sân bay, toàn bộ khu vực tây nam của Trung Quốc giao tiếp trên đó);
- Phương ngữ Wu (ví dụ: 80 triệu người nói, phổ biến ở Thượng Hải);
- Phương ngữ nhà Minh (70 triệu, ví dụ: phương ngữ được sử dụng bên ngoài Trung Quốc, ở Đài Loan và các vùng lãnh thổ hải ngoại khác);
- Phương ngữ Yue (60 triệu người nói, hay còn gọi là tiếng Quảng Đông) và những phương ngữ khác.
Hầu hết các phương ngữ này đều không thể hiểu được lẫn nhau, và ngay cả những phương ngữ trong nhóm người Minh cũng không thể hiểu được đối với những người nói một phương ngữ Minsk khác. Tuy nhiên, phương ngữ Xiang và một số phương ngữ Quan thoại Tây Nam có thể có chung các thuật ngữ và mức độ tương đồng nhất định. Tất cả sự khác biệt nằm ở thanh điệu và một số khía cạnh ngữ pháp. Mặc dù ngữ pháp tiếng Trung thực tế của tất cả các phương ngữ có nhiều điểm giống nhau, nhưng vẫn có một số điểm khác biệt.
Tiếng phổ thông chuẩn
Tiếng Trung Chuẩn là một dạng nói thống nhất của tiếng Trung Quốc dựa trên phương ngữ Quan Thoại Bắc Kinh. Đây là ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc và Đài Loan, và là một trong bốn ngôn ngữ chính thức của Singapore. Ngữ pháp tiếng Trung hiện đại dựa trên hệ thống này. Nó là một trong sáu ngôn ngữ chính thức của Liên hợp quốc. Dạng viết của ngôn ngữ chuẩn, dựa trên các logogram được gọi là ký tự Trung Quốc, là dạng phổ biến cho tất cả các phương ngữ.
Phân loại tiếng Trung
Hầu hết các nhà ngôn ngữ học đều phân loại tất cả các loại tiếng Trung Quốcngôn ngữ như một phần của ngữ hệ Hán-Tạng, cùng với tiếng Miến Điện, tiếng Tây Tạng và nhiều ngôn ngữ khác được sử dụng trên dãy Himalaya và Đông Nam Á. Mặc dù mối quan hệ giữa các ngôn ngữ này lần đầu tiên được thiết lập vào đầu thế kỷ 19 và ngày nay được nghiên cứu rộng rãi, nhưng ngữ hệ Hán-Tạng ít được nghiên cứu hơn nhiều so với ngữ hệ Ấn-Âu và Austroasiatic. Những khó khăn bao gồm nhiều loại ngôn ngữ khác nhau, thiếu khả năng hiểu của nhiều ngôn ngữ và thiếu sự tiếp xúc ngôn ngữ. Ngoài ra, nhiều ngôn ngữ nhỏ được sử dụng ở các vùng núi xa xôi, cũng thường là những vùng biên giới dễ bị tổn thương. Nếu không có sự tái tạo đáng tin cậy của Proto-Hán-Tạng, cấu trúc cấp cao nhất của ngữ hệ này vẫn chưa rõ ràng.
Hệ thống phiên âm tiếng Trung
Tiếng Trung Quốc thường được mô tả là một ngôn ngữ "đơn âm", nghĩa là một từ có một âm tiết. Tuy nhiên, điều này chỉ đúng một phần. Đây là một mô tả phần lớn chính xác về tiếng Trung Cổ điển và Trung cổ. Trong tiếng Trung Cổ điển, khoảng 90% các từ thực sự tương ứng với một âm tiết và một ký tự. Theo quy luật, trong các giống tiếng Trung hiện đại, hình cầu (một đơn vị nghĩa) là một âm tiết. Ngược lại, tiếng Anh có nhiều morphemes đa âm, cả liên quan và miễn phí. Một số loại tiếng Nam Trung Quốc bảo thủ hơn chủ yếu là đơn âm, đặc biệt là trong số các từ trong từ vựng cơ bản.
Bằng tiếng Quan Thoại (phiên bản chuẩn hóaphát âm và viết chữ tượng hình), hầu hết các danh từ, tính từ và động từ hầu hết đều có hai âm tiết. Một lý do quan trọng cho điều này là sự tiêu hao ngữ âm học. Sự thay đổi ngữ âm theo thời gian làm giảm dần số lượng âm tiết có thể có. Tiếng Quan Thoại hiện đại hiện chỉ có khoảng 1.200 âm tiết có thể có, bao gồm cả sự khác biệt về âm sắc, so với khoảng 5.000 âm tiết trong tiếng Việt (chủ yếu vẫn là một ngôn ngữ đơn âm). Sự thiếu hụt ngữ âm này đã dẫn đến sự gia tăng tương ứng về số lượng từ đồng âm, tức là các từ phát âm giống nhau. Hầu hết các giống tiếng Trung hiện đại đều có xu hướng hình thành các từ mới bằng cách ghép một số âm tiết lại với nhau. Trong một số trường hợp, các từ có một âm tiết đã trở thành hai âm tiết.
Ngữ pháp tiếng Trung
Hình thái học trong tiếng Trung có liên quan chặt chẽ đến nhiều âm tiết với cấu trúc khá cứng nhắc. Trong khi nhiều morphemes đơn âm này có thể là các từ đơn lẻ, chúng thường tạo thành các hợp chất đa âm gần giống với từ truyền thống của phương Tây hơn. Một "từ" trong tiếng Trung có thể bao gồm nhiều hơn một ký tự morpheme, thường là hai, nhưng có thể là ba hoặc nhiều hơn. Đây là ngữ pháp sơ cấp của tiếng Trung.
Ví dụ:
- yún 云 / 雲 - "đám mây";
- hànbǎobāo, hànbǎo 汉堡包 / 漢堡包, 汉堡 / 漢堡 - "bánh hamburger";
- wǒ 我 - "Tôi, tôi";
- rén 人 -"con người, con người, loài người";
- dìqiú 地球 - "Trái đất";
- shǎndiàn 闪电 / 閃電 - "tia chớp";
- mèng 梦 / 夢 - "giấc mơ".
Tất cả các loại ngôn ngữ phương ngữ Trung Quốc hiện đại đều là ngôn ngữ phân tích vì chúng phụ thuộc vào cú pháp (trật tự từ và cấu trúc câu) hơn là hình thái. Tức là những thay đổi về hình thức của từ - để chỉ chức năng của từ trong câu. Nói cách khác, có rất ít phần cuối không sai ngữ pháp trong tiếng Trung. Trong nhóm ngôn ngữ này, không có cái gọi là thì động từ, không có giọng ngữ pháp, không có số (số ít, số nhiều, mặc dù có dấu số nhiều, ví dụ, cho đại từ nhân xưng), và chỉ có một số mạo từ (tương đương tồn tại trong Tiếng Anh).
Tiếng Trung thường sử dụng các dấu hiệu ngữ pháp để thể hiện khía cạnh và tâm trạng của động từ. Trong tiếng Trung, điều này là do việc sử dụng các hạt như le 了 (hoàn hảo), hái 还 / 還 (vẫn), yǐjīng 已经 / 已經 (đã) và những từ khác.
Tính năng Cú pháp
Ngữ pháp tiếng Trung lý thuyết cung cấp thứ tự từ sau: chủ ngữ-động từ-tân ngữ, giống như nhiều ngôn ngữ khác ở Đông Á. Các cấu trúc đặc biệt được gọi là bình luận thường được sử dụng để tạo ra nhiều cách làm rõ trong câu. Tiếng Trung cũng có một hệ thống phong phú các bộ phân loại và quầy đặc biệt là dấu hiệu của các ngôn ngữ phương Đông như tiếng Nhật vàHàn Quốc. Một đặc điểm đáng chú ý khác của ngữ pháp tiếng Trung, đặc trưng của tất cả các loại tiếng phổ thông, là việc sử dụng cấu trúc nối tiếp các động từ (một số động từ được kết nối trong một từ mô tả một hiện tượng), sử dụng "đại từ không". Tất nhiên, các bài tập ngữ pháp tiếng Trung là bắt buộc để củng cố các đặc điểm ngữ pháp này.
Từ vựng tiếng Trung
Từ thời cổ đại, có hơn 20.000 chữ tượng hình, trong đó khoảng 10.000 chữ được sử dụng phổ biến ngày nay. Tuy nhiên, không nên nhầm lẫn chữ Hán với chữ Hán. Vì hầu hết các từ Trung Quốc được tạo thành từ hai hoặc nhiều ký tự, nên có nhiều từ trong tiếng Trung Quốc hơn là có nhiều ký tự. Một thuật ngữ tốt hơn theo nghĩa này sẽ là một hình cầu, vì chúng đại diện cho các đơn vị ngữ pháp nhỏ nhất, các ý nghĩa riêng lẻ và / hoặc các âm tiết trong tiếng Trung.
Số ký tự trong tiếng Trung
Ước tính tổng số từ và ngữ tiếng Trung khác nhau rất nhiều. Một trong những bộ sưu tập chữ Hán có thẩm quyền bao gồm 54.678 ký tự, bao gồm cả các ký tự cổ. Với 85.568 ký tự, Sổ tay Bắc Kinh là tác phẩm tham khảo lớn nhất chỉ dựa trên Văn học Trung Quốc.
Ngữ pháp tiếng Trung cho người mới bắt đầu khá khó, những người muốn thành thạo ngôn ngữ độc đáo này sẽ phải học tất cả các tinh tế trong ngôn ngữ.
