Rất dễ bị nhầm lẫn trong các cách diễn đạt tiếng lóng hiện đại. Những người trẻ tuổi từ lâu đã làm chủ Internet và đã tích cực giao tiếp với các bạn trên khắp thế giới. Bao gồm, trong khuôn khổ trò chơi máy tính, đó là lý do tại sao một số lượng đáng kinh ngạc các từ khó hiểu được tích hợp vào bài phát biểu thông tục của Nga. Một trong số đó là "dễ dàng", một chỉ định ngắn gọn về một tình huống, một yêu cầu thoáng qua hoặc một phán đoán giá trị. Tại sao rất nhiều giá trị? Sự kết hợp ba chữ cái được giải mã như thế nào? Để làm được điều này, bạn cần xem lại lịch sử gần đây.
Trên Albion đầy sương mù
Khái niệm là một tờ giấy truy tìm trực tiếp tiếng Anh dễ dàng. Người nói dựa vào bản dịch, bao gồm hai tùy chọn khả dĩ và tương đương:
- đơn giản;
- dễ dàng.
Hơn nữa, cả hai phiên bản của “easy” đều là sự đánh giá mức độ phức tạp hoặc “trọng lượng” có điều kiện của một hiện tượng. Ví dụ, nếu người đối thoại có tính cách khó tính, thì một thuật ngữ có tính khả dụng sẽ phù hợp để giúp anh ta bình tĩnh lại.
Ở nước Nga hiện đại
Các cụm từ có phần chèn ngắn tiếng nước ngoài đã xuất hiện trong nhiều năm. Nhưng họ đã trở nên nổi tiếng đặc biệt sau cái gọi là trận chiến rap giữa những nghệ sĩ biểu diễn đang rất nổi tiếngOksimiron và có lợi. Cuộc đấu khẩu thậm chí còn được tái hiện trên các kênh liên bang. Và những người viết blog bình thường không bị bỏ rơi. Và từ "dễ dàng", đặc biệt là được lặp lại hai lần, bắt đầu xuất hiện thường xuyên hơn trong bài diễn văn của những người đương thời. Một cách diễn đạt như vậy có thể được hiểu là những nỗ lực nhằm xoa dịu đối thủ, những lời kêu gọi đừng mất liên lạc với thực tế:
- giữ nó đơn giản;
- từ từ.
Tuy nhiên, thuật ngữ này ban đầu xuất phát từ các bộ môn thể thao điện tử. Khi, vào cuối (đôi khi trong suốt) trận đấu, các cầu thủ đưa ra đánh giá về những gì đang xảy ra. Hơn nữa, tuyên bố nên được đánh giá từ bối cảnh, và không chỉ bằng cách bao gồm "dễ dàng" trong đó. Đây là một loạt các cảm xúc:
- phẫn nộ;
- xúc phạm;
- niềm vui, v.v.
Bằng cách gửi tin nhắn vào cuộc trò chuyện, bạn đang ngụ ý rằng việc thua hoặc thắng trong một cuộc chiến là rất dễ dàng. Tại sao? Ví dụ, do bản thân bạn chơi không tốt, hoặc sự tương tác trong đội ở mức thấp, và đối thủ là một người chuyên nghiệp thực sự. Mặt khác, những cụm từ như vậy dành cho kẻ thù đã bị đánh bại được coi là thiếu tôn trọng, họ nói, để đối phó với một kẻ thù yếu như vậy trong sức mạnh của một đứa trẻ.
Trong giao tiếp hàng ngày
Bạn không thể quyết định? Từ lóng "easy" là một bổ sung tốt cho từ vựng. Trong quá trình chơi game, biết các thuật ngữ giúp hiểu người khác, mặc dù vậy bạn cần sử dụng từ ngữ cẩn thận nếu không muốn làm mất lòng ai. Trong cuộc trò chuyện bình thường, nó thay thế cho từ "nhẹ nhàng", "không vấn đề" trong nước, kế thừa ý nghĩa của nó từ thành ngữ gốc easy peasy chanh vắtTương tự bằng tiếng Nga "Dễ hơn một củ cải hấp." Sử dụng an toàn, nhưng lưu ý rằng người lớn tuổi có thể hiểu nhầm bạn!
