Nhiều người sử dụng từ này trong cuộc sống hàng ngày. Tuy nhiên, không phải ai cũng hiểu hết ý nghĩa của nó. Một câu cách ngôn là gì? Nó khác với câu lệnh, câu trích dẫn, v.v. như thế nào? Điều này cần được sắp xếp.
Nguồn gốc của thuật ngữ
Vì vậy, trước khi xem xét cách ngôn là gì, tôi muốn nói đôi lời về nguồn gốc của thuật ngữ này. Đây là một từ tiếng Hy Lạp, trong bản dịch nó không có nghĩa gì khác hơn là "quyết tâm". Một câu cách ngôn là một ý nghĩ hoàn chỉnh, được phân biệt bởi một số loại độc đáo. Đặc điểm chính của thể loại là sự ngắn gọn và thực tế là các cụm từ như vậy rất dễ nhớ. Và chúng có một ý nghĩa sâu sắc. Ví dụ là gì?
Hãy nói thành ngữ sau: "Tại sao những người mà bạn bảo vệ bằng ngực của mình thường xuyên bị đâm vào lưng?". Một cụm từ như vậy thực sự dễ nhớ, và nó cũng khiến bạn suy nghĩ và phát triển ý tưởng được nêu trong câu cách ngôn. Đối với hầu hết các phần, điều sau đã đạt được do tính chất thẩm vấn của đề xuất. Mặc dù bản chất đã nêu đóng một vai trò quan trọng nhất định ở đây.
Trích dẫn và cách ngôn - chúng là gìkhác biệt?
Nhiều người nhầm lẫn giữa các khái niệm này. Mặc dù, tôi phải nói, nó gần như giống nhau. Nhưng vẫn có một số điểm khác biệt. Để không bị nhầm lẫn, bạn nên nhớ rõ các định nghĩa của chúng. Vì vậy, một câu trích dẫn là một suy nghĩ theo nghĩa đen. Nó có thể là một cụm từ được viết ra từ một cuốn sách, một bài thơ hoặc bất kỳ tác phẩm văn học nào khác. Thông thường, các câu trích dẫn được lấy từ các bộ phim, nghĩa đen là loại bỏ chúng khỏi môi của các nhân vật chính. Đôi khi chúng được viết ra từ các bài hát. Nói chung, một trích dẫn là một đoạn trích nguyên văn của một văn bản. Một câu cách ngôn là gì? Đây là tên của một ý nghĩ hoàn chỉnh, chính xác và ngắn gọn nhất có thể.
Nhưng sự khác biệt là gì? Đối với hầu hết các phần - về khối lượng. Một câu trích dẫn có thể bao gồm một câu hoặc một số đoạn văn. Nhưng các câu cách ngôn (hầu hết trong số chúng - khoảng 70%) chỉ bao gồm một vài từ. Đây là điều khiến chúng trở nên đặc biệt. Nhiều cách ngôn hơn xuất hiện thường xuyên nhất trong ngữ cảnh của bất kỳ tác phẩm nào. Chúng có thể là nghệ thuật, triết học, thậm chí là khoa học. Tất nhiên, cũng có những câu cách ngôn của tác giả. Lấy ví dụ, thành ngữ phổ biến "cả hai kẻ đánh nhau đều ngu ngốc." Nó thuộc về I. A. Krylov - người yêu thích tài năng.
Hay cụm từ này: "Mọi người chỉ nghe những gì mình hiểu." Goethe là một nhà tư tưởng vĩ đại, là tác giả của câu cách ngôn này, mà mỗi người đều có khả năng nhắc nhở suy ngẫm về nó. Điều thú vị là nhiều câu trong số này có phần tiếp nối. Chỉ bây giờ mỗi người tự nghĩ ra.
Những tấm gương sáng
Nói vềcách ngôn là gì, người ta không thể làm gì nếu không có những ví dụ sinh động. Có lẽ một trong những nhân vật ngông cuồng nhất, người sở hữu những câu nói thực sự thú vị và độc đáo, là Faina Ranevskaya. Đây là một người phụ nữ đáng kinh ngạc, người đã nói những điều đáng kinh ngạc, thường không xấu hổ trước những lời lẽ mạnh mẽ. Không phải vì lý do gì mà những câu cách ngôn và câu nói của cô ấy lại được yêu thích đến vậy; cách đây vài năm, một cuốn sách thậm chí đã được xuất bản với những cách diễn đạt "sắc sảo" nhất của cô ấy. Chà, chúng ta hãy xem một số trong số đó làm ví dụ.
"Nếu bệnh nhân thực sự muốn sống, bác sĩ bất lực", "Lạc quan là thiếu thông tin" - Faina Ranevskaya có thể lấy lòng mọi người bằng những câu nói và câu nói hài hước khiến họ phải suy nghĩ và thậm chí phải suy nghĩ lại điều gì đó. Những câu cách ngôn của cô ấy về cuộc sống đặc biệt hay, khi cô ấy nói lên những gì cô ấy nghĩ. Chất lượng này luôn hiếm và đó là lý do tại sao nó rất có giá trị.
Suy nghĩ của những người vĩ đại
Các nhà thơ, nhà văn và nhà tư tưởng nổi tiếng cũng là tác giả của nhiều cách nói và cách ngôn phổ biến. Anton Pavlovich Chekhov nổi tiếng đã nói một câu như vậy mà chắc chắn ai cũng phải thốt lên ít nhất một lần trong đời: "Sức hút là em gái của tài năng." Ba từ đơn giản nhưng ý nghĩa biết bao! Và mọi thứ đều rõ ràng - ở đây bạn thậm chí không cần phải suy nghĩ bất cứ điều gì. Cụm từ này là sự xác nhận cho một câu cách ngôn khác của Anton Pavlovich. Anh ấy nói hãy cảnh giác với những ngôn ngữ hoa mỹ.
Một nhà thơ Nga vĩ đại khác là bậc thầy của những cách diễn đạt đẹp -Sergey Yesenin. Anh ấy đã nói một câu hay: “Đã yêu thì không yêu được, ai thiêu rụi thì không được phóng hỏa”. Yesenin biết cách chọn các phép so sánh một cách chính xác và sử dụng chúng trong bài phát biểu của mình. Đây là cách mà nhiều câu nói của anh ấy đã ra đời, trở thành câu nói phổ biến.
Mặc dù thực tế là Sergei Alexandrovich còn rất trẻ, anh ấy đã nói những lời khơi dậy những suy nghĩ nhất định trong một người. “Bạn cần phải sống dễ dàng hơn, bạn cần phải sống dễ dàng hơn, chấp nhận mọi thứ trên đời” - đây cũng là cách thể hiện của anh ấy. Ít người trích dẫn nguyên văn về ông, nhưng cụm từ này rất quan trọng đối với tất cả mọi người. Mọi người đều hiểu những gì Sergey Alexandrovich muốn nói.
Tác giả được ủy quyền
Thật ngạc nhiên, có những người thực sự đã được công nhận là tác giả của những câu cách ngôn. Những người này bao gồm Sakya Pandita, một học giả Tây Tạng thời Trung cổ, Shota Rustaveli, một nhà thơ và chính khách của thế kỷ 12 xa xôi, Juan Manuel, một nhà văn Tây Ban Nha, Francois de La Rochefoucauld, tác giả của toàn bộ tuyển tập các câu cách ngôn. Nhưng đây không phải là toàn bộ danh sách. Friedrich Nietzsche, Mikhail Turovsky, Faina Ranevskaya, Alexander Woolcott, Bernard Shaw - những người này và nhiều nhân cách vĩ đại khác cũng là tác giả của những câu cách ngôn được phổ biến rộng rãi ngày nay và khó có thể chìm vào quên lãng.
