Đến các thành phố lớn nhỏ của nước ngoài, đến thăm các quốc gia khác, chúng tôi gặp một số lượng lớn những người thú vị và không phải là rất nhiều. Nhiều người trong số họ tự hào nâng mình lên vị thế "cư dân bản địa" của thành phố N. Mặc dù thực tế là tổ tiên của họ đã đến địa phương này cách đây 50 năm.
Hãy tìm xem ai có quyền tự gọi mình là người định cư bản địa thực sự, cư dân địa phương và thổ dân. Thông tin liên lạc đơn giản, các nguồn tài liệu và thậm chí các phương tiện truyền thông thường đầy rẫy những cách hiểu sai về những khái niệm này. Cần lưu ý rằng trong các ngôn ngữ khác nhau và trong các nền văn hóa khác nhau, việc giải thích và nhận thức cụm từ “cư dân bản địa” có thể được đồng nghĩa với từ “thổ dân”, trong khi từ đồng nghĩa gần gũi của chúng là “cư dân địa phương” ở hầu hết các quốc gia có một nghĩa hoàn toàn khác, nhưng ở mọi nơi đều có cùng một ý nghĩa.
Rất tốt, hai khái niệm đầu tiên được giải thích trong Công ước số 168 của Tổ chức Lao động Quốc tế. Tài liệu này chỉ ra rằng có hai cách giải thích cho khái niệm "bản địa". Dựa trên các bộ lạc thổ dân đầu tiên(Dân tộc) là những nhóm người đã sống qua nhiều thế hệ trên lãnh thổ của một quốc gia nhất định, nhưng truyền thống và nền tảng văn hóa của họ khác với truyền thống văn hóa của phần còn lại của dân số. Loại thứ hai bao gồm những người sống trong khu vực này rất lâu trước khi thực dân đến. Đây là "cư dân bản địa".
Một ví dụ tuyệt vời cho thuật ngữ này là những người bản địa Mỹ - những người da đỏ. Rất lâu trước khi người Anh đến, đã có những bộ tộc ở Tân thế giới săn bắn, sống trong tóc giả và hút tẩu hòa bình. Họ mặc những chiếc mũ lông vũ khổng lồ và đóng khố. Họ có truyền thống và phong tục riêng của họ. Khi những người Anh đầu tiên đặt chân lên lãnh thổ Châu Mỹ, những người da đỏ đã gặp họ rất thân thiện. Họ đã giúp các quý ông từ Cựu thế giới sống sót trong những đợt hạn hán và mất mùa. Nhờ sự tham gia vào cuộc sống của người Anh của dân tộc này, một ngày lễ như Ngày Lễ Tạ ơn đã xuất hiện.
Hiện tại, thổ dân da đỏ phần lớn sống trong một khu vực riêng biệt trong đất nước, được gọi là khu bảo tồn. Hậu duệ của những người Anh đầu tiên đặt chân đến lãnh thổ của Hoa Kỳ hiện đại cũng là những người bản địa. Những người hàng ngày đến Mỹ để tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn và ở lại mãi mãi đang dần trở thành dân số địa phương.
Nhiều người thường đặt câu hỏi khó "tên của cư dân bản địa của một quốc gia hoặc khu vực cụ thể là gì". Tất nhiên, mọi thứ đều dễ dàng và rõ ràng với dân sốMoscow, Belarus, Ukraine, Mỹ, Anh và nhiều nước khác. Nhưng hiếm có trường hợp ngoại lệ không thể áp dụng mối liên hệ giữa tên của nơi cư trú và chính cư dân của nó. Vì vậy, ví dụ, một cư dân bản địa của Sakhalin được gọi là Orok. Anh trai của ông đến từ Israel là sabr, và từ Siberia - chaldon. Cư dân bản địa của đất nước yoga và sông Hằng - Ấn Độ - được gọi là người Ấn Độ (hay đạo Hindu). Nhưng không phải là người da đỏ. Có rất nhiều cái tên thú vị khác dành cho người bản xứ của các quốc gia khác nhau.
Hiện tại, ranh giới và khung thời gian của thuật ngữ này đã bị xóa bỏ, và đã có thế hệ thứ năm sống trên lãnh thổ của một quốc gia cụ thể tự hào gọi mình là người bản địa.
