Từ trần trụi trần trụi hay nghèo nàn?

Mục lục:

Từ trần trụi trần trụi hay nghèo nàn?
Từ trần trụi trần trụi hay nghèo nàn?
Anonim

Nhiều từ cuối cùng rời khỏi nhóm từ vựng đang hoạt động và dần dần chuyển sang loại từ vựng lỗi thời. Vì vậy, nó đã xảy ra với từ trần trụi. Vào đầu thế kỷ 20, nó vẫn được sử dụng tích cực. Ngày nay, không phải ai cũng biết ý nghĩa của nó. Hãy đối phó với anh ta.

Khoả thân là gì?

núi sách
núi sách

Từ khỏa thân là tiếng Slavic thông thường (trọng tâm rơi vào âm tiết thứ hai) có nghĩa là khỏa thân, không mặc quần áo, khỏa thân, không có quần áo che, không mặc quần áo. Có những từ có nguồn gốc tương tự trong nhiều ngôn ngữ thuộc nhóm Slav, cũng như trong tiếng Đức nackt, có nghĩa là khỏa thân, không mặc quần áo. Một số học giả liên kết từ nguyên của nó với từ Ấn Độ cổ [nagas], có nghĩa là rắn, voi. Ban đầu nó có nghĩa là "không có len". Không phải tất cả các nhà nghiên cứu ngôn ngữ đều có quan điểm này, nhiều người cho rằng mối quan hệ này là đáng nghi ngờ.

Không hề đơn giản đâu

Văn học cổ điển
Văn học cổ điển

Việc lựa chọn các từ đồng nghĩa sẽ giúp làm rõ nghĩa của từ đó một cách trần trụi. Từ điển đồng nghĩa cung cấp các tùy chọn sau: khỏa thân, khỏa thân, không được che bởi quần áo, chẳng hạn như nó là, không tô điểm, khỏa thân, không che.

Từ này cũng được tìm thấy trong Sách Thánhtheo cả nghĩa đen và nghĩa bóng.

Naked là một tính từ nam tính, nữ tính là khỏa thân, neuter là khỏa thân. Dạng rút gọn của tính từ là nag (m.r), naga (zh.r), nago (cf.r). Hình thức phổ biến nhất được sử dụng là giới tính nam, cũng như các từ đồng nghĩa khỏa thân, khỏa thân, không mặc quần áo.

Từ này cũng có nghĩa bóng. Trong văn học, từ này thường được tìm thấy khi miêu tả thiên nhiên, phong cảnh. Chắc chắn bạn đã từng bắt gặp thành ngữ "cành cây trần trụi", "thảo nguyên trần trụi".

Tôi yêu gió giữa những ngọn đồi trần trụi, Và một cánh diều trên bầu trời. (M. Yu. Lermontov)

Trong trường hợp này, trần trụi là trụi lá, hoang tàn, không có thảm thực vật.

Sau đó, đi qua vùng đồng bằng trống trải vô tận với những gò đất và khu chôn cất… (I. Bunin).

Từ trần trụi được dùng với nghĩa hơi khác - đúng như bản chất của nó, không tô điểm thêm: đây là sự thật trần trụi, sự thật trần trụi, bằng chứng trần trụi.

Một học sinh hiện đại, phải đối mặt với từ "khỏa thân" trong bài tập của mình, có khả năng sẽ lật từ điển để tìm hiểu nghĩa của nó. Có lẽ, bằng cách vẽ song song với danh từ gốc đơn "ảnh khỏa thân", bạn có thể xác định ý nghĩa của nó ở giai đoạn đầu.

Những từ không được sử dụng trong lời nói hàng ngày sẽ nhanh chóng mất đi sự phù hợp với thế hệ trẻ. Đọc văn học của thế kỷ 18 và 19 hầu như không phải là một thú tiêu khiển yêu thích của giới trẻ ngày nay. Chương trình học của trường không được thiết kế để nghiên cứu hầu hết các tác phẩm của văn học cổ điển. Sẽ đúng hơn nếu nói rằng nó cho phép bạn "lướt qua kem" từ thế giới hoặc tiếng Nga cổ điểnvăn chương. Tốt nhất, nó tạo ra sự quan tâm và tạo cảm giác ngon miệng.

Hãy lật lại những tác phẩm kinh điển

Trong văn học, từ này được tìm thấy khá thường xuyên, đặc biệt là trong số các tác phẩm kinh điển. Hầu như không có trong lời nói thông tục.

Và đột nhiên … nhẹ như bóng đêm, trắng như tuyết đầu mùa đồi núi, một phụ nữ khỏa thân đi ra

và im lặng ngồi xuống bên bờ biển (A. S. Pushkin).

Ý nghĩa văn phong của từ khỏa thân được đề cao hơn từ khỏa thân, do đó, trong thơ ca và văn xuôi, các tác giả có xu hướng sử dụng nó.

Thường được các nhà văn dùng để chỉ người ăn xin, nghèo khổ.

Tuyệt vời, tôi nói, đức hạnh là ăn mặc hở hang. (T. N. Tereshchenko)

Ý nghĩa của từ
Ý nghĩa của từ

U N. A. Nekrasov trong bài thơ "Ai sống tốt ở Nga", thậm chí còn có nhân vật Yakim Nagoy - đây là một nông dân bị cưỡng bức. Anh ấy nghèo và luôn đói. Họ của ông là một thiết bị nghệ thuật sống động, ý nghĩa của từ khỏa thân là biểu tượng của tầng lớp nông dân thời đó.

M. Yu. Lermontov, A. S. Pushkin, F. I. Tyutcheva, A. A. Fet và các nhà thơ khác của thời kỳ hoàng kim của văn học Nga, từ trần trụi được tìm thấy theo cả nghĩa bóng và nghĩa đen. Có lẽ, thường xuyên nhất trong phần mô tả thiên nhiên.

Đề xuất: